最後のメジャーリーグ登板は７月11日だ。そこから、AAAのリハビリ登板を経てテキサス・レンジャーズに解雇された。年齢は40歳。６月２日に誕生日を迎えた。　2016～17年の北海道日本ハム・ファイターズを挟み、メジャーリーグで11シーズンを過ごし、リリーバーとして434試合に登板した。北海道日本ハム時代の92登板と合わせると、500登板を超える。　ここまで投げ続けられるとは、本人も思っていなかったかもしれない。　プロとしてのスタートは独立リーグだ。ドラフトで２度指名されたが、2004年は高校からコミュニティ・カレッジに進み、翌年は肩を痛めていたため、契約に至らなかった。どちらの指名順位も高くない。18巡目・全体523位と21巡目・全体627位だ。　物流会社や倉庫会社などの勤務と独立リーグを経て、2011年にボストン・レッドソックスと契約を交わした。ちなみに、2010年に投げた独立リーグのチームは、ピート・インカビリアが監督を務めていた。　2014年にコロラド・ロッキーズからメジャーデビューし、翌シーズンはニューヨーク・ヤンキースで投げた。2016～17年を北海道日本ハムで過ごした後、故郷にあるレンジャーズに入団し、メジャーリーグ３年目を迎えた。　メジャーリーグ復帰後の９シーズンに５チームで記録した394登板は、このスパンの30位に位置し、112ホールドは８番目に多い（通算120ホールド）。2018～26年に300登板以上の84人中、奪三振率9.25は56位ながら、防御率3.26は25位。与四球率1.10は誰よりも低かった。制球に優れ、多くのゴロを打たせた。　スタートからすると、素晴らしいキャリアを築いた。　なかでも、2023年はレッドソックスで55試合に登板し、51.1イニングで防御率1.05を記録した。サイ・ヤング賞の投票では、ア・リーグ12位にランクイン。この年に票を得た両リーグ計20人のうち、リリーバーはア・リーグ11位のフェリックス・バティスタ（ボルティモア・オリオールズ）とマーティンしかいなかった。　来シーズンの開幕時は、自身が所有するテキサス州の牧場にいるのだろうか。…