韓国のコミュニティサイトより「韓国を訪れて微妙だったと語る外国人」というスレの反応を翻訳して紹介します。 韓国を訪れて微妙だったと語る外国人 한국을 방문하고 별로였다는 외국인 事実をズバッと言ってる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 1. ソウルは観光客向けの巨大なぼったくり商店街みたいだ。 2. どの食べ物も甘すぎる。 3. 一人旅の客向けの食堂が少ない。 4. 道の下水の臭いがひどい。 5. みんなスマホばかり見て歩いてるのがひどくてディストピアみたいだ。 6. だからソウルにまた行きたいとは思わなかった。 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/n5rp2 韓国の反応 否定できない…。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160156928-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160279619-0'); }); } --> スマホばかり見てるのを映画のワンシーンだと思えば、本当にディストピアっぽく見えるかもしれない。 食べ物の甘じょっぱさは言い訳の余地がない。 しかも辛さまで加わる。 この外国人には静かな日本みたいな国が合いそう。 他はある程度共感できるけど、5番は世界共通じゃないか…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 食べ物が甘くなりすぎたのは認める。 美味しい店だと言われて行ってみても、ただ砂糖を足しただけの料理で「何だこれ？」となったことが多い。 誰のせいなのか…。 ＞＞ただ砂糖を足しただけの料理 味がないだって？ よし、それじゃあ砂糖を入れればいい！ｗ ＞＞砂糖を入れればいい 砂糖に罪はない…。 砂糖を入れれば何でも美味しくなるという錯覚を広めた人が問題だ。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160172768-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160317013-0'); }); } --> 他は分からないけど、4番は…他の国は香水の匂いでもするのか？ ＞＞他の国は香水の匂いでもするのか？ 韓国がひどいのは確か。 特に釜山はひどい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 日本やアメリカに行っても下水の臭いはしなかった。 ＞＞他の国は香水の匂いでもするのか？ 逆に、パリに行ってから韓国に来てたら、香水の匂いがすると言ってたはず。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160186663-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160293586-0'); }); } --> 2番以外は全部認める。 日本に行ったことないのか？ ＞＞日本に行ったことないのか？ 日本は加工食品だと砂糖とうま味調味料がすごく多い。 一人で入れる食堂が充実してるのは日本くらいしかないと思う…。 それに下水の臭いも、韓国より臭わない所は世界のどこにもないんじゃないか？ 日本くらいか？ if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160233353-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160342683-0'); }); } --> 下水の臭いは本当に共感する。 アメリカに住んでる甥が韓国に来たとき、上には煌びやかなビルが見えるのに下では下水の臭いがすると驚いてた。 ＞＞下では下水の臭いがする 道の歩道の下から出てくる臭いが…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 言ってることは正しいのに、コメント欄を荒らしたのは誰だ。 韓国も地域の雰囲気を活かすことが必要だろう。 日本は地域ごとの色をどれだけ出してるか。 ただ日本の場合は、韓国人をたくさん連れて行って築き上げた部分もあるけど・・・。 特に間違ったことは言ってない。 自分に合わない旅行先もある。 好きな旅行先は人それぞれ違う。 韓国を持ち上げすぎる人たちが問題だ。 世界中の全員が韓国に満足するなんて無理だ。 満足度100％なんてありえない…。 ＞＞特に間違ったことは言ってない 間違いではないけど、何にでも長所と短所がある。 でも、短所だけを並べて批判ばかりするのはおかしいだろ。 全部が良いなんてことはない…。 治安が良くて移動が便利で交通費も安いし、買い物もしやすい都市だ。 これくらい長所があれば他の短所はカバーできる。 治安が悪いと行くのも怖いし、行っても出歩けないから旅行の意味がない。 韓国は住みやすい国であって、旅行しやすい国じゃないということ。…