韓国のコミュニティサイトより「最近日本で話題になっている人間性の見分け方」というスレの反応を翻訳して紹介します。 最近日本で話題になっている人間性の見分け方 日本人のツイートの内容 「ちいかわを異常に嫌う人はモラハラ気質だから近づいてはいけない。そういう人はちいかわの強さにイライラして、弱さに攻撃性を向ける。強さに憧れて、弱さを愛おしく守りたいと思うこの感性こそが人間だ。興味がないなら問題ない、攻撃的なのが問題。モラハラ探知機として優秀だ。」 （スレ主） ちいかわを泣き虫だと叩く人は、現実でも周りの人の弱い一面を見ると、そこにつけ込んで攻撃することしか考えない人だから、近くに置かないほうがいいって話が、日本で大反響を呼んでいるらしい。 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/wDcL3 韓国の反応 ちいかわはよく泣くけど、どれだけめちゃくちゃ勇気があって義理堅い。 本当に健気だ。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160156928-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160279619-0'); }); } --> ちいかわ自体がなんでブームなのか分からないのに、人間性って…。 ＞＞ちいかわ自体がなんでブームなのか分からない ちいかわってなんで流行ってるんだ？可愛いけどそこまでか？と思う側だけど、本文の文脈はそういうことじゃない。 ちいかわそのものを嫌って嫌悪することを言ってる。 好きじゃないじゃなくて「異常に嫌う」と言ってるから、ある程度は正しいと思う。 好きなのが理解できないんじゃなくて、猫を嫌う人みたいなものだと思う。 ちいかわがみんなに好かれて可愛がられるのに嫉妬してるのかと思うくらい怒ってる。 ちいかわを嫌ってる人も実際に見た。 大きな反響の基準が何かは分からないけど、これが一般的な考えなら笑えるｗｗ if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160172768-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160317013-0'); }); } --> 韓国で言えば、フーバオ（※韓国の動物園にいた有名なパンダ）が嫌いで悪口を言う人みたいな感じか。 ＞＞フーバオが嫌いで悪口を言う人 そうだと思う。 フーバオがすごく人気だった頃も、フーバオやフーバオ好きの人を理由もなく嫌ってる人たちがいた。 ちいかわがもどかしくて痛めつけたいとか言う人が結構いる…。 そういう人は本当に心に問題があると思う。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160186663-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160293586-0'); }); } --> 完全に理解できる。 雪だるまを蹴るタイプの人だ。 雪だるまみたいに、内に秘めた攻撃性の話をしてるのか？ ちいかわを一度検索してみたけど、痛めつけたいとか言う人はなんでそうなるのか全然わからない。 ただ興味がないとか好みじゃないとかのレベルじゃなくて、やたらと痛めつけたいとか言って悪口を言う人の話だよな？ 言いたいことは分かる。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160233353-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160342683-0'); }); } --> そういう人はクレヨンしんちゃんで風間くんを見ても悪口を言いそう。 ＞＞風間くんを見ても悪口を言いそう どちらかといえばマサオくんだろう。 ちいかわってアニメ？ 内容は見てないから分からないけど、2Dやぬいぐるみだけにしておくのはもったいなくてアニメ化したんだろうな。 知らない人のために説明すると、ちいかわは主人公の名前。 涙もろくてよく泣くけど、泣いてもやるべきことは全部やって、友達のために犠牲になれる優しくて責任感のある子だ。 友達が危ない目にあったときも、どうにかして解決策を見つけて解決する。 そういう面は見ないで、泣くからという理由だけで嫌って悪く言う人は、性格が良くない人ばかり。 ちいかわは架空の存在だから、そういう人の方がなおさら問題がありそうに見えるｗ キャラクターにそこまでムキになるのか？と思うｗ たぶんそれ以外にも想像上の敵を嫌いながら過ごしてるんじゃないか。 自分もちいかわは知ってみると可愛くて好きだったけど、嫌いな人の気持ちも分かる。 好みは人それぞれ。 興味がないと言えば済むのに、嫌悪するほどなのはちょっと…。…