韓国のコミュニティサイトより「日本で買って帰ると一番いいと思うお菓子」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本で買って帰ると一番いいと思うお菓子 何だと思う？ コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/tG85c5 韓国の反応 キットカットの桃味がめちゃくちゃおいしかった。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160156928-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160279619-0'); }); } --> ロイズだったか、すごく有名なチョコから出てるみたいだけど、それが塗ってあるポテトチップスが売ってる。 あれはありえないくらい美味しいｗｗ ＞＞それが塗ってあるポテトチップスが売ってる ああ、あれはすごい。 韓国に似たものもないから、あれは免税店で買わないと。 ラングドシャ。 ＞＞ラングドシャ 白い恋人に少し似てる。 ＞＞白い恋人に少し似てる そうそう！同じラングドシャで、ホワイトもチョコもどっちもおいしい…。 韓国に帰るとき、一番たくさん持って帰るお菓子。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160172768-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160317013-0'); }); } --> センタンの「黄金のあいすまんじゅう」、頼むから食べてみて。 おすすめされて食べたら、さっき山ほど買ってきたｗ ＞＞おすすめされて食べたら、さっき山ほど買ってきた これ、どこで売ってる？ スーパーに行けばあるのか？ ＞＞これ、どこで売ってる？ 自分は家の前のイオンで買った。 コンビニにもあるかは分からないけど探してみる。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160186663-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160293586-0'); }); } --> ガルボ？そう呼ぶので合ってる？ 次に行ったら全部買い占めるｗ めちゃくちゃ美味しいｗｗ ＞＞次に行ったら全部買い占める ガルボって美味しいらしいな。 いろんな味があるんだっけ？ ＞＞いろんな味があるんだっけ？ 自分はチョコとイチゴしか食べてないけど、イチゴが最高。 風邪薬みたいな味が全くしなくて、ただおいしい。 日本でその場で1個開けて食べて、もっと買って帰る羽目になったｗ if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160233353-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160342683-0'); }); } --> ホームランボール（※韓国のボール型のスナック菓子）に似た、リスが描いてあるやつ…？ ＞＞リスが描いてあるやつ あ、パイの実！ ＞＞パイの実 検索したらパイの実で合ってた！ このスレのコメントのお菓子は、全部まずかった…。 韓国のお菓子も好きじゃないのに、これだけは一度に一箱全部食べた。 たけのこの里。 ＞＞たけのこの里 これ、CU（※韓国のコンビニ）で売ってるのを見た。 ＞＞CUで売ってた え、本当？知らなかった。 免税店で売ってるチーズケーキ味のお菓子。 ニューヨークパーフェクトチーズ！ プレゼントにしようと買ったのに、自分で全部食べてしまったｗ…