韓国のコミュニティサイトより「外国人が比較したソウルと東京の夜景の違い.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。 外国人が比較したソウルと東京の夜景の違い.jpg ソウル、韓国 伝統と革新が融合する場所。絶えず進化し続ける都市。 東京、日本 現代と伝統が融合する場所。無限の可能性を秘めた、独自の世界を持つ都市。 ———————- （スレ主） ソウルはやっぱりサウロンタワーの存在感が圧倒的。 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/sbmbn 韓国の反応 かっこいいけど、画角くらい合わせてほしかった。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160156928-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160279619-0'); }); } --> 韓国の方はかなり遠くから撮ってるように見える。 ピントの合い方も明るさも全然違う。 第2ロッテワールドを建てたのは本当に正解だったと思う。 景色だけを考えても、ああいう目立つ建物は絶対に必要。 やっぱり川があると景色がいい。 漢江の眺めは最高。 ロッテタワーは555m、東京タワーは333m。 でも東京スカイツリーなら634m。 ただ、実際に人が使ってるビルと、電波塔2本ではまた違う。 ちなみに蚕室付近の漢江の川幅は約1000m。 建物ばかりがぎっしり並んでる景色はあまり好きじゃない。 川も緑も多いソウルの方がいいと思う。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160172768-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160317013-0'); }); } --> 川のおかげで景色がめちゃくちゃいいｗ サウロンタワーもいいアクセントになってる。 あれがなかったら、ちょっと物足りなかったと思う。 川がちっぽけなくせに張り合おうとしてるｗｗｗ 景色だけで比べるなら、世界の有名な川の中でも漢江は大きさからして圧倒的なのに……。 ＞＞景色だけで比べるなら、世界の有名な川の中でも漢江は大きさからして圧倒的なのに……。 ほとんどの部分で日本の方が上だけど、漢江のかっこよさだけは別格。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160186663-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160293586-0'); }); } --> ソウルの魅力は、北岳山を背景にした景福宮や漢江沿いの景色。 ほかの国ではなかなか見られない独特の雰囲気がある。 日本の東京なら、比べる相手は東京タワーじゃなくて当然富士山。 正直、夜景ならソウルの勝ち。 さすがに東京にはまだ勝てない……。 大阪なら分からないけど。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160233353-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160342683-0'); }); } --> 比較するなら、もう少し遠近感を揃えて撮ってほしかった。 東京タワーは333m、ロッテタワーは555mなのに、写真では東京タワーの方がずっと大きく見えるから、周りの建物の大きさも全然違ってる。 写真に写ってるロッテワールドタワーの隣のビルと、東京タワーの近くのビルは、実際にはほとんど同じ高さだと思う。 正直、他で負けても夜景だけは勝ってるｗ 川があるからかっこいい。 ソウルは洗練された感じで、東京は華やかな感じ。 日本の方は近くから撮ってるから、222mも低いタワーが大きく見えてる。 タワーもいいけど、ソウルにとって漢江は本当に宝物だ。 ロッテワールドタワーって東京タワーの2倍近い高さだったはずなのに、写真の撮り方が悪すぎて、むしろロッテタワーの方が小さく見える。 韓国は漢江があるのは本当に反則級。 ,,,…