Japan is set to overtake China as the world's top LNG importer this year for the first time since 2022. ICIS sees Japan at ~62 Mt vs China's ~61 Mt as high prices and full Chinese storage curb buys. #LNG #Japan #China #NaturalGas #OOTT — OilPrice.com (@OilandEnergy) October 30, 2026 ・日本が今年、中国を抜いて世界最大のLNG輸入国になる見通し・日本が後進的な社会であり国家であることを証明している。みんなが脱炭素とエネルギー輸入削減を目指しているのに、日本は1900年代に戻ろうと言っている。・おめでとう?・地熱はどうなんだ?・それが何か意味を持つのか?・これはすごい…中国の。気候危機のさなかに、化石燃料依存の削減がどれだけ進んだかを示している。(ただし、紛争時に国内資源をどれだけ素早く活用できるかも示している。)一方、日本は多くの都市が鉄砲水に見舞われているのに、化石燃料の利権を守ろうとしている。…