韓国のコミュニティサイトより「日本へのリピーター旅行が多いらしい」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本へのリピーター旅行が多いらしい （ニュースから引用） 「今年第3四半期の韓国人観光客の1人当たり消費額は11万3,959円で、韓国ウォンにすると100万ウォン近くに達しました。 これは前年同期と比べて13%以上増加した数字です。 このように旅行中の消費額が増えた背景には、円安の影響だけでなく、日本を何度も訪れる、いわゆる『リピーター旅行』の影響もあると分析されています。 日本政府観光局の調査によると、日本を訪れた韓国人の約84%がリピーターで、そのうち約半数は日本を4回以上訪問していることが分かりました。 . . 日本を訪れる韓国人が増え続けるなか、今年の訪日韓国人観光客数が1,000万人を超える可能性が高まっています。 1,000万人まで残り約174万人です。」 （スレ主） 思っていた以上にリピーターが多い。 為替レートについてはありがたい限りだけど、それ以上に消費額も増えているようにも見える。 メインではどこにお金を使っているのか気になる。 最近はお土産や東京ばな奈を買っているわけでもなさそうだけど……。 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/TA0i3 韓国の反応 日本といえばショッピング。 中高生の娘たちはダイソーやドンキ、セリアなんかで化粧品を大量に買ってくるし、男の子たちはアニメやポケモンなどのキャラクターグッズを買い込んでくる。 あとは美味しい店に行ったり、服を買ったりしているみたい。 アディダスやナイキに行くと日本限定の商品も多いから、そういうものも買ってくるらしい。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160156928-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160279619-0'); }); } --> リピーターといっても同じ場所に行くわけではなく、一度沖縄に行ったら、次は大阪や札幌というように、別の地域を訪れているんだと思う。 現地でお金を使うのは宿泊費、食費、ショッピングなんかだと思う。 結局は満足度が高いから、ほかの場所にも行ってみようと思うのかもしれない。 昔は服を買いによく行っていたけど、まず商品の種類が豊富で、韓国と比べて安い。 2着くらい買うだけで航空券代の元が取れるから。 食べ物や観光はおまけで、とにかくショッピングが目的。 国内旅行よりずっと魅力があるから。 日本は地域ごとの特色が大きく違うから、行くところもたくさんある。 為替レートもいいし、治安もいいし、近いし、言葉もそれほど問題にならないし、食べ物も全体的に口に合う方だから、行かない理由がない。 東南アジアは物価がかなり上がったから……。 2泊3日や3泊4日なら、日本が一番いい選択肢だと思う。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160172768-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160317013-0'); }); } --> ＞＞東南アジアは物価がかなり上がったから……。 東南アジアへの旅行需要を日本が取り込んだのかもしれない。 円安が一種の後押しになってる・・・。 ヨーロッパも大変だし、中東も大変だし、東南アジアもそうだし、旅行できる場所がどんどんなくなっているから…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160186663-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160293586-0'); }); } --> 近場の旅行先だと、東南アジアはもう安さを求めて行く場所ではなくなったし、中国は規制が多くて旅行の難易度が高い。 日本が一番無難。 それ以外なら台湾や香港くらいだ。 自分の場合はウイスキーが……。 酒税の関係で、免税のウイスキーを2本買うだけで航空券代の元が取れるから、行かない理由がない……。 東南アジアは物価が上がってコスパが悪くなったうえに、治安への不安も大きい。 毎年冬に東南アジアへ行っていたけど、最近は少しためらうようになった。 それなら近くて治安も良く、円安にもなっている日本の方がいいということかもしれない。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160233353-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160342683-0'); }); } --> 不買運動をしている人や、以前していた人、放射能を心配している人でなければ、日本ほどいい場所はないｗｗ 大都市に飽きたら、地方都市ならではの雰囲気を楽しみに行くこともできる。 数年前に大阪へ行ったときは、ディオールやセリーヌに観光客が本当に多かった。 半分が韓国人、半分が中国人という感じだった。 規模がすごい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 飛行機で1000万人が行くには、何便必要なんだろう。 ショッピングは韓国と違って、商品の種類がかなり豊富。 人口が多いからなのか……。 趣味用品も相当充実している。 それに免税になるので、価格面でもかなり魅力がある。 関税を払って帰ってきても、航空券代の元が取れるどころか、お釣りが来る。 海外旅行にまったく行かない人や、新婚旅行で一度だけ行くような人ならともかく、旅行に行く人は年に一度でも少ないと感じるくらい頻繁に行くから。 東京、福岡、北海道、大阪は、それぞれ近郊も含めて行く価値がある。 しかも、そのうち何か所かは季節を変えて何度も行ける。 飛行時間のことも考えると、何度も訪れるのは別に不思議なことじゃない。 本当に今は済州島に行くくらいなら日本に行く。 リピーターが多いのも当然だと思う。 ,,,…