1 海外の人 [匿名] ※動画：16秒ほどの縦長の映像。水たまりだらけの濡れた広い舗装路で、青いピックアップトラックが白煙を上げながら、その場でぐるぐる回っている（いわゆるドーナツターン）。奥にはオレンジ色のバリケードやゴルフカート、オレンジ色の服を着た人たちが並び、水をまいている人も映る。映像が始まって2秒ほどで、トラックの後輪のあたりが弾けて破片が宙に飛び、トラックはそのまま数秒回り続ける。画面がいったん大きく揺れたあと、トラックがカメラの前をゆっくり横切る場面になり、片側の後輪がタイヤの無いホイールだけになっていること、荷台の横の板が大きくめくれて、裏側の白い面と中の緑色の部品がむき出しになっていることが分かる。なぜこうなったのかは投稿に説明が無い。コメント欄では、フォードのレンジャーだと言われている。元タイトルは「ちょっとしたタイヤのトラブル。まあ磨けば消えるでしょ、たぶん」 ※訳注：「磨けば消える（It'll buff out）」は、車の小さなこすりキズに使う英語の決まり文句。どう見ても磨いて直る壊れ方ではないのを、わざと軽く言っている。…