
海外コミュニティのredditから「日本でカメを散歩させている男性」という投稿を翻訳してお届けします。 翻訳元 日本でカメを散歩させている男性 (投稿主) ・海外の反応 この人、数日は家に帰れないと思うw ・海外の反応 結局、飼い主がカメを抱き上げて帰宅するんだろう。 「はい、もう十分!2時間も散歩したんだから!」 ・海外の反応 きっと近所を一周する散歩に出かけたんだよ。 ・海外の反応 実は地元では有名なリクガメで、テレビでも紹介されたことがある。 「動くパワースポット」ことケツリクガメの蛾次郎&一日千回お辞儀をする男に川村エミコが驚愕<超町人!チョコレートサムネット> | WEBザテレビジョンチョコレートプラネットがMCを務めるバラエティ「超町人!チョコレートサムネット」(毎週日曜夕方16:...thetv.jp ・海外の反応 近所を一周する散歩に出発。 帰宅予定は一週間後。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1774855716118-0'); }); } --> if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1774855824810-0'); }); } --> ・海外の反応 愛知県に住んでるの? 投稿主の写真も、写ってるリクガメも愛知県のものだよ。 ・海外の反応 韓国では、巨大なハムスターをオープンカー型のラジコンに乗せて走らせてる男性を見たことがある。 面白い光景だった😂 ・海外の反応 リクガメのほうが男性より年上かもしれない。 となると、どっちがどっちを散歩させてるんだ? ・海外の反応 えっ!?!?日本ではカメを飼って散歩させるのが普通なの? ・海外の反応 >>えっ!?!?日本ではカメを飼って散歩させるのが普通なの? 日本に住んでるけど全然一般的じゃないよw こんな光景は一度も目にしたことがない! if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1774855731996-0'); }); } --> if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1774855841272-0'); }); } --> ・海外の反応 逃げられることがないから、リードは必要なさそうw ・海外の反応 リクガメのお尻のあたりにある角みたいな突起は何? 余分なケラチン? ・海外の反応 >>リクガメのお尻のあたりにある角みたいな突起は何? 蹴爪だよ。 確かギリシャリクガメだったと思う。 ・海外の反応 犬の散歩は何度も見たことがあるけど、リクガメの散歩は人生で初めて見たw ・海外の反応 日本では本当に予想外の光景に出会うことがある。 普通に道を歩いていたら、リクガメを散歩させている男性とすれ違うなんて、想像しただけで面白い。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1774855745622-0'); }); } --> if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1774855855511-0'); }); } --> ・海外の反応 これが本当のスローライフというものか! ・海外の反応 リクガメは意外と歩くのが速い。飼ったことがない人は、ものすごくゆっくり動くと思っているだろうけど、本気を出すと人間が小走りで追いかけることもある。 ・海外の反応 散歩が終わるまで何時間かかるんだろうw ・海外の反応 この男性はきっと毎日忙しい生活を送っているんだと思う。 だからこそ、リクガメと一緒にゆっくり歩く時間を大切にしているのかもしれない。 ・海外の反応 これなら犬のように突然走り出すこともないし、散歩が楽そうだと思ったけど、目的地に到着するまで途方もない時間がかかりそうだ。 ・海外の反応 この男性は世界で最も忍耐強い飼い主かもしれない。…