韓国のコミュニティサイトより「外国人が指摘する最近の韓国料理.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。 外国人が指摘する最近の韓国料理.jpg 「私は韓国が本当に大好きだけど、」 「韓国料理は甘くて、砂糖がたくさん入ってる。」 「トルコはデザートがものすごく甘い。」 「でも、私たちが普段食べる料理は甘くない。」 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/6gtsK 韓国の反応 韓国人はデザートをほとんど食べないから、その分を料理で補ってるだけ。 砂糖まみれの外国のデザートを食べないから、結局トータルでは今でも糖分の摂取は少ない。 ＞＞砂糖まみれの外国のデザートを食べないから、結局トータルでは今でも糖分の摂取は少ない。 「砂糖まみれの外国のデザートを食べないから、結局トータルでは今でも糖分の摂取は少ない！（※白米をたくさん食べながら※）」 最近は本当に嫌になるくらい甘い。 本文は美味しそうに食べながら韓国を批判してるけど、これは喜べばいいのか嫌がればいいのか。 いや、食べ物まで外国人の顔色をうかがわないといけないのか？ もう事大主義から抜け出してもいい頃だと思う。 甘い味がするのが本当に嫌だ。 甘いから美味しい料理もあるけど、そうじゃない料理までやたら甘くするから腹が立つ。 特にピザ。 日本は塩辛すぎるのが問題で、韓国は甘すぎるのが問題なら、いったい何を食べればいいんだｗ 韓国人の口に合うように作っただけなんだけど、何か問題でも？ 韓国料理自体が辛く、塩辛く、熱くして舌を麻痺させ、そのまま適当に飲み込むような料理。 それに甘辛い味として甘さまで加わっただけ。 食パンに砂糖をどれだけ入れたら、あんなに甘くなるんだ？ 大手チェーンのパン屋で売ってるパンは、バゲットくらいしか甘くないものがない。 健康パンとして売ってる全粒粉、ライ麦、雑穀パンまで甘い。 最近はキムチまで甘くなってるから驚くｗ なんで味の濃いおかずと一緒に甘いキムチを食べなきゃいけないんだよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 飲食店でも洋食を出すところは、ピザとかを妙に甘く作ってる気がする。 全員アメリカに送れば、「これくらいなら甘いうちに入らない」って思うようになる。 どうやって生きてるのか不思議になるくらい、極端な甘さと塩辛さを好む人たちだから。 外国人の友達が言ってた。 韓国で外食やデリバリーで食べると、何でも甘くてしょっぱくてすぐに飽きてしまうのと、めちゃくちゃ喉が渇くらしい。 ＞＞何でも甘くてしょっぱくてすぐに飽きてしまうのと、めちゃくちゃ喉が渇くらしい。 まさに普段から日本料理に対して言ってることと同じだｗ ＞＞まさに普段から日本料理に対して言ってることと同じだｗ それでもまだ日本よりは甘じょっぱくないし、料理のバラエティも豊富だからマシ。 日本の料理は本当に何でも醤油と砂糖で甘じょっぱくしただけで、何を食べても味が変わらない。 おまけに韓国料理以上に甘じょっぱくて水を1リットルは飲まないといけない。 甘いものが好きだから、ほどほどに甘いのは良いんだけど、こういう話が出ると今度は極端に砂糖を全部なくしそうで怖い。 だからいつも材料を買って自分で料理して、本来の味がどんなものか分かった上で、味付けが濃すぎる店には行かない。 濃い味に慣れてしまったら、本当に毒をそのまま食べてるようなものだ。 飲食店からすれば、甘くて味が濃いほうが客が来るから、そういう味付けになるのも当たり前。 ,,,…