海外コミュニティのredditから「東京に到着するたびに必ず行う俺の儀式」という投稿を翻訳してお届けします。 翻訳元 東京に到着するたびに必ず行う俺の儀式 （投稿主） また日本を旅する時がやってきた。 今回は四国へ行く予定だけど、その前に東京で2日間乗り継ぎがある。 東京に着いて最初にすることは？ お気に入りのつけ麺を食べに行くこと。（日本に来た16回すべてで、少なくとも1回はここで食べてる。） そのあと、お腹の調子を整える飲み物と栄養ドリンクを買う。 そして最後は、日本で一番好きな飲み物のメロンソーダ！ これから数週間、食べ物の写真を大量に投稿してしまうと思う。ごめん（笑）。 それと…… お気に入りのつけ麺屋を秘密にしておきたいと思う自分って意地悪かな？🤣🤣🤣 ・海外の反応 正直、ファイブミニは欠かせない。 ・海外の反応 俺もメロンソーダは大好き！ ・海外の反応 俺のお決まりは、ホテルか義実家に荷物を置いて、そのままボンディに直行してカレーを食べること。 ・海外の反応 俺が最初にすることは、ウォシュレットで尻を洗うこと。 あれは天国だよ。 ・海外の反応 日本での一食目は絶対にラーメンって決まってる。 ラーメンを食べてると日本に来たことを実感できるから。 ・海外の反応 まずはホテルに到着する前に、コンビニへ寄って好きなだけ食べ物とお酒を買い込む！ それを食べながらゆっくりと旅程を考えるのが最高の時間。 ・海外の反応 メロンソーダは本当に中毒性が高い。 正直、全くメロンの味はしないんだけど、なぜか飲んでしまう… ・海外の反応 ファンタ メロンソーダ！ 💚💚💚 ・海外の反応 つけ麺は本当に最高。 煮干しがたくさん入ってるのが一番美味しい。 ・海外の反応 日本で一番好きな飲み物、メロンソーダ！ ・海外の反応 特にこの肉の組み合わせが気になる人へ。 たぶん麺屋武蔵新宿店だと思う。 少なくともほかの店舗ではこれを見たことがない。 ・海外の反応 >>たぶん麺屋武蔵新宿店だと思う。 新宿店大好き。 ・海外の反応 >>たぶん麺屋武蔵新宿店だと思う。 俺のお気に入りは池袋店。 ・海外の反応 自分も来月初めて日本に行く！ ・海外の反応 >>自分も来月初めて日本に行く！ 楽しんできて。良い旅を！ ・海外の反応 麺屋武蔵だよね。 有名なラーメンチェーンを秘密にしようとしてるの？ 次はファミチキでも隠すつもり？ｗ ・海外の反応 >>麺屋武蔵だよね。 どんぶりに書いてある文字をみんな読めることを忘れてる。 ・海外の反応 >>有名なラーメンチェーンを秘密にしようとしてるの？ それなら俺の最高の穴場はスシローだ！ ・海外の反応 >>それなら俺の最高の穴場はスシローだ！ でもスシローは値段を考えればかなり美味しいよね。 ・海外の反応 >>有名なラーメンチェーンを秘密にしようとしてるの？ アメリカで言うなら、SUBWAYのサンドイッチを自分だけの秘密にしようとするようなもの？ ・海外の反応 店主や店員が美味しい料理と良い接客でもてなしてくれて、俺も大満足だった。…