海外コミュニティのredditから「もっと評価されてもいいのにと思うアニメって何？」という投稿を翻訳してお届けします。 翻訳元 もっと評価されてもいいのにと思うアニメって何？ （投稿主） 人気作に比べると、ほとんど話題にならないのに面白いアニメってたくさんある気がする。 自分は『キングダム』、『はじめの一歩』、『サマータイムレンダ』、『86―エイティシックス―』などを観たけど、どれもすごく面白いのに、あまり話題にならない印象がある。 どうしてこんなに良い作品なのに、もっと注目されないんだろう？ みんなが「もっと評価されるべき」と思うアニメがあれば教えてほしい。 ・海外の反応 正直、『ミギとダリ』はもっと話題になると思ってた。漫画はすごく楽しめたけど、アニメは見てない。誰も話題にしてなかったから、完全に自分のアンテナから抜け落ちてたｗ 自分がいる界隈が違うだけかもしれないけど。 ・海外の反応 『宇宙兄弟』 ・海外の反応 >>『宇宙兄弟』 それと『プラネテス』！ ・海外の反応 ガンダム作品の大半。 これだけ長い歴史があるのに、ガンダムは『ドラゴンボール』みたいな昔からあるアニメほどの人気を得たことがないと思う。 アニメ好きの間でも、おすすめされたり話題になったりするのをほとんど見ない。見たことがある人でも『ガンダムW』だけで、他は知らないということもある。 どの作品もそれぞれ面白いのに、ロボットものというだけで敬遠されてる気がする。 ・海外の反応 『あそびあそばせ』。普段はコメディアニメをあまり見ないけど、これは本当にずっと笑ってた。 ・海外の反応 『日本三國』 このアニメはとにかくセンスがある。キャラクターデザインも会話の流れも好き。かなり良くできてる。 ・海外の反応 『宝石の国』を見終わったときは、あれだけ謎が多くて面白い世界を見せられたんだから、すぐに2期が来ると思ってた。それなのに今も何もない😭 ・海外の反応 『しろくまカフェ』 ・海外の反応 『フルメタル・パニック！』。最終シーズンを作れるくらい、もっと盛り上がってほしい。 ・海外の反応 『銀河英雄伝説』 あらゆる媒体のSF作品の中でも、今まで見た中で最高峰の一つ。 もちろん、単にSFと呼ぶだけでは、この作品の魅力を十分に表せない。それくらいいろいろな要素が詰まってる。 ・海外の反応 『彼方のアストラ』 ・海外の反応 『BACCANO! -バッカーノ！-』 放送当時めちゃくちゃ人気だった。MALでも登録者が100万人近くいる。 単純に19年前の作品だから、今はあまり話題にならないだけだね。 ・海外の反応 『ちはやふる』 ・海外の反応 『夏目友人帳』。本当に美しい作品。 ・海外の反応 最近アニメを見始めた人には、昔の名作もぜひ見てほしい。 おすすめは『星界の紋章』『星界の戦旗』。そして自分と一緒に4期以降が来るのを願おう。 ・海外の反応 『この音とまれ！』。ストーリーもかなり良いし、作画は標準的だけど、音楽が素晴らしい。 ・海外の反応 『宝石の国』。1期しかないのがあまりにも惜しい。漫画は完結してるし、本当に素晴らしいから最後までアニメ化してほしい。 ・海外の反応 『魔王2099』 ・海外の反応 『BACCANO!』は本当に素晴らしい。ただ、見られる場所を探すのが大変。 『CITY THE ANIMATION』も、『日常』が好きならおすすめ。同じ作者だし、映像もものすごく綺麗。 それと『サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと』も挙げておく。作画も良いし、ストーリーも面白い。もっと人気があってもいいのにといつも思う。 ・海外の反応 『あかね噺』。自分が今まで読んだ中で一番好きな漫画で、アニメ化もかなり良かった。それなのに、もともとのファン以外が話題にしてるのをほとんど見たことがない。 今期だと『猫と竜』にスレすら立てられなかったのが驚きだった。今期、自分が楽しんでる他の作品でスレが立ってるものより、ずっと良いと思ってるのに。 ・海外の反応 『烏は主を選ばない』は、『薬屋のひとりごと』の直後に放送されたのがかなり不運だった。 それに『後宮の烏』みたいに、気の強い女性主人公という分かりやすい魅力もないから、「Xが好きならYもおすすめ」という話題でも、さらに忘れられやすい。 ・海外の反応 もっと多くの人に見てほしい、あまり知られていない昔のアニメなら『GUNGRAVE』。第1話以外は、自分の中では10点満点。 ・海外の反応 このスレですら注目されないだろうけど、『IGPX』。 ロボットアニメとしてかなり面白い作品だし、Toonamiが初期に手がけたオリジナルアニメの一つでもある。 ・海外の反応 『ちはやふる』。勇気をもらえるし、熱くなれるし、夢中になれる。キャラクターも素晴らしい。 本当に大好きな作品だから、できるだけ多くの人に一度は見てほしい。 今まで見たスポーツアニメの中では文句なしで一番好きだし、正直、全アニメの中でも一番好き。 ・海外の反応 『犬夜叉』。本当に一流のアニメなのに、古いというだけで今ではほとんど話題にならない。…