1 海外の人 [匿名] ※動画：焼き込み字幕は「diving off a 22m bridge（22メートルの橋から飛び込む）」。石造りの古い橋の欄干の上に、レッドブルのロゴが入った白い水着の女性がピンクのクロックスで立っている。橋の上は見物客でびっしり、脇には「Red Bull CLIFF DIVING / STARI MOST」と書かれたのぼりが並んでいる。彼女は欄干の上でクロックスを脱いで石段に置き、飛び込み台の先まで出ていく。途中「dive simulation」の字幕が入り、台の上で腕の振りを何度か素振りする。右膝の少し上には肌色のテープ。眼下の川面には赤と白の救助ボートとオレンジの浮きが浮かび、着水地点には水が噴き上げられていて、水中にも人が待機している。最後は台の先端で水面に背を向けて立ち、後ろ向きに跳んで回転しながら入水。カメラは橋の上から着水を見下ろして終わる。元の投稿タイトルは「Molly Carlson が72フィート（約22メートル）から飛び込む、ボスニア・ヘルツェゴビナ」 ※訳注：レッドブル・クリフダイビングは高所から水面へ飛び込む競技のシリーズ戦。のぼりにある「スタリ・モスト（Stari Most）」は現地語で「古い橋」、この橋そのものの名前。…