1: 匿名 2026/01/13(火) 07:51:28 한국은 ‘경제’ 일본은 ‘안보’… ‘다른 깜빡이’ 켜고 셔틀외교 스타트이재명 대통령은 오는 13~14일 1박 2일 일정으로 일본을 방문해 다카이치 사나에(高市早苗) 총리와 양국의 실질적 협력 모색에 나선다. 정부는 경제 협력과 셔틀외교 공고화 등에 주력할 방침인 반면, 일본은 중·일 갈등과 한·미·일 공조 강화 등 역내 안보 현안 협력에 방점을 찍고 있어 실질적인 합의 도출까지 난항이 예상된다. 12일 청와대에 따르면 이Daum 韓国は「経済」日本「安保」…「異なるウィンカー」点灯しシャトル外交スタート キム・デヨン 2026年1月12日 11:55 ■李大統領、明日1泊2日の訪日…高市首相と首脳会談 李在明大統領が13～14日と日本を訪問し、高市首相と会談を行う。 （略） 今回の会談では、韓国の包括的・漸進的環太平洋パートナーシップ協定（CPTPP）加盟に関する内容は盛り込まれない見通しだ。 （略） ※訳者註 大統領府が怖くて遠慮してるみたいですが、日本国だけで決める話じゃないとさすがに経済紙は分かってる模様。 米中・日中対立の中でも、李大統領は片方に偏らない実用主義外交を基本としている。 実際には中国側に傾倒した印象もあり、米日から激しい外交圧力を受ける可能性もある。 キム・デヨン…