11: おさかなくわえた名無しさん 2013/12/11(水) 12:20:07.63 ID:cCUw5CHc 学生時代の彼女が博多っ子だったんだけど、 「きしゃんくらすぞ!」 って怒った顔で言ってきたとき、真っ先に浮かんだ標準語は 「おい、私と暮らそうよ」 だった。(勿論誤解) この時、別に喧嘩してたわけじゃなくて昔の写真見てからかってただけ(少なくともこっちは)だから、 ちょっと嬉しくなってこのツンデレがーと思ってにやにやしてたら本当に殴られた。 そのあとレクチャーを受けて、 「おっとっともっとーと?」 「おっとっともっとっとーよ。」 とか練習して東京もんにしてはだいぶネイティブになったと思う。 でも「くらっすぞ」って言う発音ではなかったなー。 12: おさかなくわえた名無しさん 2013/12/11(水) 12:50:21.51 ID:L5CMx/sp 「おっとっと」が発売された当初、九州北部ではそりゃ話題に(ry 14: おさかなくわえた名無しさん 2013/12/11(水) 13:03:46.16 ID:nEulebU2 くらわす【食らわす】とは。 意味や解説。[動サ五(四)] 1 飲み食いさせる。くわす。「酒でも―・しとけ」 2 強打・衝撃などを受けさせる。こうむらせる。「パンチを―・す」「捨て台詞(ぜりふ)を―・して立ち去る」[動サ下二]「くらわせる」の文語形。 方言じゃないし 15: おさかなくわえた名無しさん 2013/12/11(水) 13:53:18.72 ID:OEds1oG5 どさ?ゆさ。(どこに?お風呂に:津軽) け?く。こ。(食べますか?食べます。来なさい:津軽) ねねね(寝なければならない:秋田) ちゃうちゃうちゃう?ちゃうちゃうちゃうんちゃう?(チャウチャウではないか?チャウチャウではないのではないか?:大阪) とっとーとーとーとととっとーと?(お父さん、とうとうサッカー籤を手に入れたのですか?:福岡) こっとっとっと?そっとっとっとよ(これは取り置きしてありますか?それは取り置きですよ:熊本) けけけけけ?(貝を買ってきてくれますか?:鹿児島) マイマイマイマイ?マイマイ(新しい木は燃えますか?いいえ、燃えません:タイ) しましまにしまっしま(縞々にしなさい:金沢あたり)←New! 16: おさかなくわえた名無しさん 2013/12/11(水) 14:17:26.98 ID:KHvoMYuT 普通に「ぶっくらす」ってゆうべ?@千葉県 17: おさかなくわえた名無しさん 2013/12/11(水) 14:20:25.62 ID:k5vfzwnj >>16 千葉だけど、それは初めて聞いた。 「かっくらす」とは言うけど。…