グラミー賞に新設された「最優秀アジア・ポップ・ミュージック・パフォーマンス」部門の候補発表をめぐり、日本の歌手LiSAがBLACKPINKのリサと取り違えられたのではないか、という話が韓国の掲示板で話題になっています。スレによると韓国勢の多くは出品を見送っていて、日本からはAdoや米津玄師が候補に残らなかった一方、LiSAの「YES」が別人の写真付きで紹介され、あとから修正されたとのこと。韓国側からは「曲を聴かずに選んでいるのでは」と呆れる声が相次ぎました。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】韓国はボイコットしてほとんど参加しなかったのに、日本のAdoと米津玄師が落ちて、なぜかBLACKPINKのリサが候補に出てきた。実は日本のLiSAの「YES」を同じ名前のリサと勘違いして載せたらしく、要するに候補の曲を聴きもせずに選んでいたという話。 韓国人の反応 韓国人の反応 もともとBTSのための賞だったのに、プライドがあるからアジア部門を取り消すこともできないんだな 韓国人の反応 さすがアメリカのローカル授賞式、BABYMETALを入れてくるあたりがw 日本ではあまり活動してなくて、最近は曲もそんなに出てないのに 韓国人の反応 これはちょっと…。あの日本の歌手たちだって日本では大物なのに、こんな恥をかかせるなんて 韓国人の反応 グラミーはローカル(本当にそう) 韓国人の反応 世界級の授賞式のレベルがこれ? 胸が熱くなるな 韓国人の反応 プライドじゃなくてスポンサーの問題だよ。スポンサーからかなり絞られたらしい 韓国人の反応 「アジア・ポップ賞」という名前そのものが、もう差別的なんだよw 韓国人の反応 内定してた賞なのに、いざ渡そうとしたら来ないと言われて、慌ててリストを作ったんだろうな。聴いてもいないと思う 韓国人の反応 本当に1ミリも関心がないんだなw 韓国人の反応 ああ、それでLiSAも最初「???」って反応してたのか 韓国人の反応 何の曲かも知らずに賞をあげるつもりだったのか。授賞式のレベルw 韓国人の反応 正直、アジアンポップじゃなくてK-POP部門だったらここまで揉めなかったかも。イスラエルもトルコもインドも韓国も中国も日本も全部アジアなのに、どうやって一つにまとめるんだ 韓国人の反応 結局、賞の権威を上げたくてBTSかBLACKPINKくらいは出てほしかったんだろう。リサという名前を見て「ついに来た!」と載せたわけだw 韓国人の反応 これはアジアポップ部門に応募した全員にとって屈辱だろ。結局、曲より知名度で賞をあげようとしてたってことだから 韓国人の反応 来年からは日本もボイコットしそうだな 韓国人の反応 しかも日本のLiSAの方が先輩なんだよな… 韓国人の反応 LiSAの曲、今でもYouTube Musicのプレイリストに入ってるのに。本当にため息が出る 韓国人の反応 韓国の歌手がボイコットした時、「じゃあ次にアメリカで人気のある日本が入ってくるな」と思ってた。「日本はプライドがあるから出さない」と言ってた人もいたけどね…