1. 匿名@ガールズちゃんねる ■ガラ空きのレストランに入れない タクシーで目的地に着いたら、ドライバーにスーツケースを投げ出されたこともありました。「なぜ日本人のために、自分がサービスしなくちゃならないんだ」というわけです。 ■老舗レストランの壁 (略)「ウィルトンズ」は、そういう階級意識が歴然と残るレストランです。 英国では、メイン料理のときにはパンを食べません。ですから、スターターが済んだら、残ったパンもいっしょにひくのですが、そのときにわざと「May I?」って聞いてきたのです。 「あ、試してきたな」と気づいたので、「Of course, thank you.」って答えました。 隣のテーブルがざわめいています。「あのふたりはいったい何者?」というわけです。 「彼女は英語がわかるみたいだからフランス語で話しましょ」と、フランス語に切り替えました。この状況でフランス語になったら陰口を言われていると覚悟しましょう。 ■「感謝なんかしていないなら……」 ロンドンのカジュアルなレストランへ、ランチに行きました。 案内されたテーブルの真上に、植物の装飾が下がっていました。わたしたちが食事をしているのに、レストランの人がその植物を棒で動かそうとするので、「今食べているんだからやめて」って言ったんです。ホコリが落ちるでしょう? 食事が終わってレストランを出るときに「Thank you.」と言ったら、「No. You are not thank you.」って返されました。わたしがひとこと注意をしたことに対して、「感謝なんかしていないなら、サンキューって言うな」というわけです。 英国では、意地悪や皮肉に負けない自分を保たなければならないと思います。 2026/11/18(水) 15:14:25…