韓国のネットでは男らしいタイプを「テト男(テストステロン系)」、繊細なタイプを「エゲン男(エストロゲン系)」と呼び分けるネタが定番になっています。今回は「真の男は大腸ホルモン(テチャン)なんて食べない」という投稿が話題に。ところが韓国側の反応は、男らしさよりもホルモンの値段の高さに話題が集中しました。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】男らしい男は高いテチャンには手を出さず、もっと素朴な食事で済ませるものだ、というテト男あるあるの画像を紹介。 韓国人の反応 韓国人の反応 なるほど、テト男ってつまり、ちょっと懐が寂しい人たちのことだったのか。 韓国人の反応 でもこの人、どう見てもガチのエゲン側だよね。 韓国人の反応 自分もコプチャンやテチャンは好きだけど、値段を考えると気軽には食べられないんだよなw 韓国人の反応 ドット絵のゲームやって泣く奴なんているわけないだろって、いやいるわw 韓国人の反応 いやいや、真のテト男は真冬の深夜3時にサンダル履きでマックかバーガーキングまで歩いて行って、ハンバーガーを買って帰ってくるんだよ。 韓国人の反応 なんでテト男がカルグクスなんだ?ホルモンに10万ウォン使うくらいなら、その金で牛や豚の肉を食えばいいだろ。 韓国人の反応 内臓に払う金があるなら普通に豚肉を食べたほうが気楽。 韓国人の反応 あれ、もしかして俺ってテト男だったのかも? 韓国人の反応 よく分からないけど、テチャンを食べるとリアルタイムで寿命が削られていく感覚がある。肉なのになんで生クリームみたいな食感なんだよ。 韓国人の反応 正直、最近のコプチャンの値段はちょっとムカつくレベル。 韓国人の反応 テトって「貧乏」って意味だったの? 韓国人の反応 テト男は特殊部位なんて探さない。豚の肩肉をざっくり切って焼いて食うだけ。 韓国人の反応 値段なんて見ずに頼んで食べちゃうのがテト男だと思ってたんだけど。 韓国人の反応 判定:超エゲン 韓国人の反応 ??「この方以上のエゲンな人は見たことがありません」 韓国人の反応 本物のテト男は、水にトウモロコシ粉を溶かして飲むんだよ。 韓国人の反応 自分の食いしん坊っぷりを「テト」でラッピングするとは、うまいことやったな!…