上の階に越してきたその日、買い物に出ようとした投稿者カップルを女性が呼び止めた。「地下の洗濯機と裏庭を使わせてほしいの。大家さんが聞いてみてって」。その一言を大家本人に確かめてみると、話はまるで違っていた。断った投稿者に、海外の判定は? ※注:タウンハウスは、壁を共有して横に連なる2〜3階建ての住宅。この建物はそれを階ごとに貸し出すアパートに改装したもので、裏庭と地下室は1階の部屋だけが使える契約になっている。海外の古い集合住宅では部屋に洗濯機が無く、地下の洗濯室や近所のコインランドリーを使うことが珍しくない。 投稿者の相談 婚約者と私(ともに30歳)は、タウンハウスを改装したアパートの1階に住んで6年になります。1階の部屋には裏庭と地下室を専用で使える権利が付いていて、そのぶん家賃も上の階よりずっと高く、ほぼ3倍払っています。 今日、上の階に私たちより少し若いカップルが越してきました。食料品の買い出しに出ようとしたら、その女性に呼び止められ、庭と地下室を使わせてもらえないかと頼まれました。目当ては地下にある洗濯機と乾燥機で、「洗濯の時間割を決めれば邪魔はしないから」「庭もときどき使わせてほしい」とのこと。最後に「大家さんが聞いてみてって。たぶん大丈夫だと思う」と付け足しました。 私はこう答えました。「申し訳ないけど、お断りします。あなたたちのことをまだ知らないし、正直、私たちが家で仕事をしている間に他人が部屋を出入りするのは嫌です。猫を飼っているので、ドアが開いていたら逃げてしまうかもしれない。ほかの部屋のほぼ3倍の家賃を払っているから、庭も地下室も使えるんです。しばらく付き合ってみて気が変わることはあるかもしれないけど、今はダメです」 大家さんとは仲がいいので、本人に確かめてみました。返事は「そんな相談は一度も来ていないよ。でも聞かれていても断っていた。あの人たちは上の階の家賃を、君たちは下の階の家賃を払っているんだから。何が付いてくるかは、契約したときに分かっていたはずだ」。 それ以来、彼女は家の外に立って誰かと電話しながら、「あの人たちは近所付き合いができない」「私は図々しいクズだ」「洗濯のたびに角の向こうまで洗濯物を運ぶなんて嫌」と話しています。契約したときは庭が共用だと思っていたそうです(窓から見えるだけで、物件情報にも載っていないのに)。私たちのせいで、彼氏ともどもこの地域で歓迎されていない気分だとも言っています。 断ったのは間違いだったでしょうか。OKして使用料を取ればよかった? 在宅勤務なので物を盗まれる心配はしていませんが、いきなり洗濯の時間割を持ち出してくる図々しさだけで、断るには十分でした。こんな状況で「いいよ」と言える人っています? 私が間違ってる? 海外の反応 1. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍5,131) 投稿者は悪くない。しかも、これで相手が平気で嘘をつく人だって分かったんだから、断ったのは正しい判断だったってことだよ。 2. 海外の名無しさん(>>1への返信・投稿者は悪くない・👍1,672) ほんとそれ。「大家が許可した」って嘘が一番の危険信号。投稿者がわざわざ大家に確かめるとは思わなかったんだろうね。初日から自分がどういう人間か見せてくれたんだから、ここできっぱり断った投稿者は正しかったと思う。 3. 海外の名無しさん(>>2への返信・投稿者は悪くない・👍642) 越してきた初日に、大家の許可をでっち上げて、要求して、投稿者の窓の外で悪口。洗濯機と庭が欲しいなら、それが付いた部屋を借りればよかったんだよ。自分の契約書もろくに読まずに、だまして共有させようとするなんて図々しすぎる。最初の5分で信用を全部使い切ったね。 4. 海外の名無しさん(>>3への返信・投稿者は悪くない・👍13) 庭のほうは、まだ分からなくもない。庭が1世帯だけの専用になってる物件もあるけど、それが当たり前ってわけじゃないし、借りるときに庭のことまで聞こうと思わない人もいると思う。でも、わざわざ投稿者に許可を取りに来た時点で、自分が使えないことは分かってたってことだよね。 5. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍790) あなたの部屋で、あなたが借りてる場所。向こうが勘違いしたのに、それをあなたの問題にすり替えてる。大家さんには伝えておいたほうがいい。このまま続けば、そのうち嫌がらせと言える段階になるから。 6. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍443) 裏庭も地下室も、建物の住人みんなが使える場所じゃない。「いいえ」は、それだけで完結した答えだよ。理由を足す必要なんてない。 7. 海外の名無しさん(>>6への返信・投稿者は悪くない・👍47) そう、言い訳も理由も言わなくていい。ああいう人は、どんな理由を言っても抜け道を探してくるから。「ダメです」のひと言で十分。 8. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍324) 「歓迎されてない」って、その通りでしょ。あなたたちの場所に入ることも、人にたかることも歓迎されてないんだよ。不満なら引っ越せばいい。外であんな電話をされたら、私なら一生使わせない。 9. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍9) ちょっと擁護できない。断るのは自由だけど、相手はこの先何年も同じ建物で暮らす人だよ。上の階の足音や物音で仕返しされたら、6年住んだ家が一気に居心地悪くなる。角を立てずに断る言い方はいくらでもあったはず。 10. 海外の名無しさん(判定保留・👍175) 段落って大事だよ。 11. 海外の名無しさん(>>10への返信・判定保留・👍31) 投稿者です。ほんとそれ! スマホで3回打ち直して、そのたびに間違えて消しちゃって、最後はもうどうにでもなれって勢いで書きました😂 12. 海外の名無しさん(>>10への返信・投稿者は悪くない・👍61) 段落がないせいで、歓迎されてない気分になった。 13. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍7) 上の階の女性がアウトなのは大前提として、投稿者も「しばらく付き合ってみたら気が変わるかも」なんて余地を残したのは中途半端だったと思う。期待を持たせたから、外で聞こえよがしに電話すれば押し切れるって思われてるんじゃないかな。 14. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍115) 「大家さんが聞いてみてって」は、大家本人が「相談なんて来てない」と言った時点で崩れてるよね。あなたは3倍払ってその場所を使ってるんだから、彼女はほかのみんなと同じように、コインランドリーで愚痴ってればいい。 15. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍4) 叩かれそうだけど、庭なんて空いてる時間のほうが長いでしょ。上の階の人が洗濯物を抱えて角の向こうまで通う姿を、窓から毎週眺めながら暮らすの? 水道代と電気代を出してもらう形で、試しに貸してみる手もあったと思う。 16. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍25) あなたの家はコインランドリーじゃない。どうせ洗剤もこっち持ちで、水道代や電気代を出すなんて言わなかったはず。1〜2回なら大したことなくても、続けば積み上がる。それに地下室の鍵を渡したら、家じゅうどこにでも入れるってことじゃない? 絶対ダメ。 17. 海外の名無しさん(>>16への返信・判定保留・👍3) そこが分からないんだよね。地下室に投稿者の部屋の中からしか行けないのか、外に別の入口があるのか。部屋の中を通るなら話にならないけど、外から鍵ひとつで入れるなら、使用料を取って貸す余地もあったかもしれない。 18. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍5) 角度を変えて見ると、引っ越してきたばかりの相手に「うちは3倍払ってる」と言ったのは悪手だった。お金で上下をつけられたと感じたから、向こうも「図々しい」と言い返してるんだと思う。外で悪口を言うほうがずっと悪いけど、火に油を注いだのは投稿者の言い方。 19. 海外の名無しさん(>>18への返信・投稿者は悪くない・👍2) 家賃の話は「なぜ自分たちだけ使えるのか」の説明でしょ。自慢じゃなくて事実だよ。それを聞いて外で人をクズ呼ばわりするほうに問題がある。 20. 海外の名無しさん(判定保留・👍16) そもそも、彼女はなんで地下に洗濯機と乾燥機があるって知ってたの? 越してきたその日だよね? 21. 海外の名無しさん(>>20への返信・判定保留・👍8) 投稿者です。通りに面した地下室の窓があって、外から中が見えるんですよ。 22. 海外の名無しさん(誰も悪くない・👍6) 改装した建物で、庭が1階の専用かどうかなんて、窓から見ただけじゃ分からない。頼むのも自由、断るのも自由。最初のやりとりだけなら誰も悪くない話で、本当なら「そうですか」で終わってたはずなんだよね。 23. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍1) 投稿者は悪くない。ただ実体験から言うと、大家と仲がいいのは分かるけど、入居者を呼び込むために嘘をつく大家もいるよ。私もそっくりな目にあった。下見で裏庭は共用だと言われたのに、実際は1階の人が契約で専用にしてた。 24. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍5) 次に彼女が悪口を言ってるのを見かけたら、スマホを出して電話するふりをすればいい。「そうそう、上の人がまた例の嘘を言ってて。大家さんに聞いたら、庭と洗濯機の件なんて一度も相談されてないって。うちが3倍払ってるって言ったのに、まだ友達に愚痴ってるの」って。台本、楽しんで使って! 25. 海外の名無しさん(>>24への返信・投稿者は悪くない・👍3) そこに「最初に仲良くなろうとしてくれてたら、使わせてあげたかもしれない。でも最初の会話で嘘をつくような人を家に入れるなんて、もう絶対ありえない」も付け足しで。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が大多数。決め手になったのは、女性の「大家さんが聞いてみてって」が、大家本人に確かめると一度も相談されていない話だったこと。裏庭と地下室は1階の契約に含まれ、そのぶん家賃も約3倍払っている以上、断るのは当然という声がほとんどで、外で聞こえよがしに悪口を言う態度も「断って正解だった証拠」と受け取られていた。 一方で、初対面の相手に家賃3倍の話をしたことや、「付き合ってみたら気が変わるかも」と余地を残した断り方を気にする人、この先何年も同じ建物で暮らす相手との関係を心配する人もいた。きっぱり断るのと角を立てずに断るの、あなたならどちらを選ぶだろうか。 元スレッド: 「私はおかしい?上の階に越してきた隣人に、うちの庭と地下室を使わせなかった」(元投稿) 投稿 「大家さんが聞いてみてって」上の階の新入居者に1階専用の洗濯機と庭を頼まれ、大家に確かめたら一度も相談されていなかった話 は 私が悪いの?【海外の反応】 に最初に表示されました。…