大人だけを招いた夕食会に、友人夫婦が息子3人を連れてきた。退屈した子どもたちが見つけたのは、投稿者がクリスマスに組み立てようと楽しみにしていた新品のレゴセット。箱を開け始めた子どもたちを止めると、母親は「あなたは大人なんだから、子どもみたいな真似しないで」と言い放った。海外の判定は? ※注:250ドルは約3万8千円(1ドル=150円で換算)。 投稿者の相談 友人たちを招いて、うちで夕食会を開きました。招待したのは大人だけで、子どもは呼んでいません。私には子どもがいないので、子どもや母親の気持ちが分かっていないのかもしれませんが……。 ところが、ある夫婦が息子3人を連れてきたんです。正直、迷惑でした。子どもたちは退屈して、しばらく大声を出しながら走り回っていて、私は10回くらい「静かにして」と注意しました。 そのうち3人は部屋じゅうを駆け回って、私のレゴのコレクションを見つけました。いちばん大きな箱を引っぱり出して大はしゃぎで、包装を開け始めたんです。買ったばかりの新品のセットで、クリスマスの時期に時間を作って、静かに組み立てるのをずっと楽しみにしていたものでした。 私は子どもたちを止めて、「だめ、これはあげられない」と言いました。子どもたちは泣きわめき、1人はかんしゃくを起こし、もう1人は母親のところへ走っていって「遊んでいい?」と聞きました。母親は「いいわよ、でも先に聞いてきなさい」と答え、その子が私のところに来てもう一度聞いたので、私はまた「だめ」と言いました。 すると母親が苛立って、「何が問題なの?」と聞いてきました。 私は、これを組み立てるのを楽しみにしていること、自分は大のレゴ好きで、包装を開けるところから組み立てるところまで、全部を自分で味わいたいのだと説明しました。そもそも、私が説明しなきゃいけない立場だとは思っていません。ここは私の家で、私の物です。触らないでほしいだけです。 子どもたちは叫び続け、母親は怒って「あなたは大人なんだから、子どもみたいな真似しないで」と吐き捨てるように言いました。 でも、これは250ドルのセットなんです。フリーマーケットで売っている、赤いブロック50個の詰め合わせとはわけが違います。 私は折れませんでした。でも、そもそもあんな立場に立たされたことに腹が立っています。 私が間違ってる? 海外の反応 1. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍4,315) 子どもが退屈しそうな場所に連れていくなら、おもちゃやゲームを持っていくのが当たり前だと思ってた。見つけた瞬間に人の箱を開ける権利なんてないし、泣きわめき続ける子どもも子どもだけど、それを許したうえに後押しまでする母親は図々しいにもほどがある。この人たち、どうなってるの? 2. 海外の名無しさん(>>1への返信・投稿者は悪くない・👍717) ほんとそれ。うちの子たちはもう大きいけど、こういうときの荷造りはよく覚えてる。最初に出すおもちゃ、壊れたときの予備、充電しておいたタブレット、子どもの好きなゲームや映画も自分の端末に入れておいたりね。 3. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍1,512) 招かれてもいない子どもを連れてきて、そのうえ家の中で野放しにしたってこと? あの夫婦は、もう夕食会に呼ばなくていいよ。 4. 海外の名無しさん(判定保留・👍9) そもそも、なんで子ども連れのまま家に入れたの? 5. 海外の名無しさん(>>4への返信・投稿者は悪くない・👍23) 投稿者です。私、本当はお人よしなんですよ。着いたところを追い返したくなかったし、驚きすぎて、どうしたらいいのか分からなかった。驚いたのとがっかりしたのは、たぶん顔に出ていたと思いますけど。 6. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍0) 事態がこじれていくのを、放っておきすぎたんだよ。もっと早い段階で帰ってもらうべきだった。自分の家なんだから、問題を起こす客を追い出すのは、招いた側の責任。あの人たちは、もっと前に帰されていて当然だった。 7. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍382) 大人だって楽しめる趣味だし、レゴって本当に高いんだよ。お金に困ってたとき、組み立て済みのミレニアム・ファルコン(『スター・ウォーズ』の宇宙船)を売ったら100ドルにしかならなかった。新品で130ドルくらいしたのに。バラのブロックなら子どもに遊ばせればいいけど、高い新品のセットは別。遊ばせるかどうかは持ち主が決めることだよ。 8. 海外の名無しさん(>>7への返信・投稿者は悪くない・👍97) 投稿者です。4,000ピースを超えるセットで、セールで250ドル(定価は300ドル)でした。番号付きの袋が数えきれないほど入っているんです。子どもたちが開けていたら、めちゃくちゃになっていたはず。10ドルのちっちゃい車のセットとはわけが違います。 9. 海外の名無しさん(>>7への返信・投稿者は悪くない・👍204) それに大きいセットは、番号順に開けるように袋が分かれてるからね。子ども3人が全部の袋を破いたら、ピースが1つもなくならなくても、組み立ては台無しになる。 10. 海外の名無しさん(>>8への返信・判定保留・👍0) レゴ好きを名乗ってるのに、なんでセットの名前をはっきり言わないの? 11. 海外の名無しさん(>>10への返信・投稿者は悪くない・👍6) 投稿者です。映画『ホーム・アローン』の家を再現したセットです。だからクリスマスまで待って組み立てたかったんですよ。ベイリーズ(クリームリキュール)のロックを片手に、映画を流しながら……昔の思い出に浸るつもりでした。クリスマスの雰囲気が何より好きなので。 12. 海外の名無しさん(判定保留・👍6) 招待するとき、子どもは連れてこないでほしいって、はっきり伝えてた? 13. 海外の名無しさん(>>12への返信・投稿者は悪くない・👍10) 投稿者です。正直、伝えてません。子どもを連れてくるなんて思いもしなかったから、書こうという発想もなかった。夫婦たちと独身の友人2人を名指しで招いたし、スペインとイタリアの前菜に手料理とワインを出す夜でした。夏の公園のバーベキューじゃないんです。子どもがいるのも、あの夫婦だけ。 14. 海外の名無しさん(>>13への返信・双方ダメ・👍0) あの悪ガキたちにレゴを触らせなかったのは、投稿者は悪くない。でも、はっきり言わなくても親は子どもを連れてこないだろう、と思い込んだのは投稿者が悪いよ。 15. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍1) 子どもたちは別として、双方ダメだと思う。招かれてもいない3人を連れてきた親は論外。でも、家に入れたのは投稿者だよね。歓迎されない夕食会に閉じこめられて、いるだけで10回も「静かに」と言われた子が、騒がずに楽しめるものを見つけたら「だめ」。先に遊ばせて後で自分が組めばいいし、それが嫌なら帰ってもらえばよかった。 16. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍192) その「友人」夫婦には、「そもそも子どもは呼んでない」と言っていいと思う。無礼は、連れてきた時点で始まってた。家の中を好き放題走らせたのが2つ目。人の物だと一目で分かる箱を開けておいて、それでも遊ばせてもらえると母親が思っていたのが3つ目。親としても、客としても失格だよ。 17. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍111) いや、父親の方だって手を貸せたはずでしょ。 18. 海外の名無しさん(>>17への返信・投稿者は悪くない・👍3) 投稿者です。父親は止めようと思えばできたけど、知らんぷりでした。たぶん状況は分かっていて、内心は私の側だったと思います。でも当然、奥さんと揉めたくはなかったんでしょうね。 19. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍0) 子ども向けのおもちゃなのに、大人が子どもに遊ばせてあげないって、どうかしてるでしょ! おもちゃって、子どもが遊ぶためのものじゃないの? 20. 海外の名無しさん(誰も悪くない・👍1) 「欲しいなら、私が払った値段で売ってあげる」と言えば、それで済んだ話だと思う。誰かが悪いってほどのことじゃない。 21. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍669) 次に大人だけの夕食会を開いて、誰かが子ども連れで来たら、玄関で断っちゃえばいい。それか、またこういう立場に立たされたら「このセットの代金、払ってくれるの?」って聞いてみたら? 22. 海外の名無しさん(>>21への返信・投稿者は悪くない・👍52) いや、それは違うと思う。投稿者がしたように「だめ」と言えばいいだけ。いったん折れておいて、あとから嫌味ったらしく請求書を送るのはなし。ここのコメントの半分が「どう仕返しするか」になってるのが理解できない。断って、それを貫けばいいんだよ。 23. 海外の名無しさん(>>22への返信・投稿者は悪くない・👍51) 厳密に言えば、子どもたちはもう投稿者のセットの箱を開けかけてるんだよね。箱を開けるところまで含めて楽しみだったんだから。代金を請求したって文句は言えないのに、そうしなかった投稿者は寛大だと思う。 24. 海外の名無しさん(>>23への返信・誰も悪くない・👍10) それは分かるけど、どうかなあ。大事な思い出になるのは、組み立てて手元に置くことの方じゃない? 最初に箱を開けられなかったのは残念でも、私ならそれだけで代金を全額請求するところまで、話を大きくはしないかな。 25. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍9) 3人の男の子の母です。よその家では小さな竜巻みたいに暴れちゃだめだし、人の物で遊ばせてもらえると思っちゃいけない。物が何であってもね。それを子どもに教えるのは母親の役目。私なら、あの人たちはもう家に呼ばないな。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が多数派。招かれていない子どもを連れてきたうえ、退屈させないための用意もせず、人の新品のセットを開けさせようとした母親に批判が集まった。投稿者の補足によると、父親は状況を分かっていたようだが、知らんぷりだったという。一方で、「もっと早く帰ってもらうべきだった」「招待のときに子どもは不可と書くべきだった」「先に遊ばせて、後で自分が組めばよかった」と、投稿者の対応に注文を付ける声もあった。 代金を請求すべきかどうかでも意見が割れた。断った時点で終わりにするのが大人の対応なのか、それとも開けかけた箱の分くらいは言ってよいのか。あなたが投稿者なら、玄関で子どもたちを見た時点でどうしただろうか? 元スレッド: 「友人の子どもたちに、私の新しいレゴセットを組み立てさせなかった私は悪い?」(元投稿) 投稿 「あなたは大人なんだから、子どもみたいな真似しないで」招かれていない3兄弟が開けかけた新品のレゴを渡さなかった私はおかしい? は 私が悪いの?【海外の反応】 に最初に表示されました。…