1:名無し :2026/11/05(木) 01:27:21.237ID:xs8/7UQxi スポーツなどの文脈で、恵まれた体格を表す「恵体」という語が近年使われるようになっており、これは普通の日本語の感覚としては当然「けいたい」と読むのだが、どうも元は「恵まれた体格から糞みたいな打球」というネットスラングから来ているようで、由来を重視する派閥は頑なに「めぐたい」と読みたがるという。 ……という前提を踏まえた上でなお指摘するなら、元が「めぐまれた~」と読むスラングだろうと何だろうと、熟語化した時点で字音語になるのは全くおかしくないので、やはりこれは「けいたい」と読むのが日本語として最も自然な感覚なのである。— 板野かな@百合作家 (@itano_or_banno2) November 4, 2026 15:名無し :2026/11/05(木) 01:36:03.384ID:jeug/1LNG 恵体 7:名無し :2026/11/05(木) 01:33:36.077ID:auJTOxLai えたいやろ 18:名無し :2026/11/05(木) 01:36:28.791ID:uUAaWyihh えたいってずっと読んでる 5:名無し :2026/11/05(木) 01:31:09.202ID:7c2t7LIBk めぐたいって語感がアホすぎて好き 9:名無し :2026/11/05(木) 01:34:09.500ID:jeug/1LNG めぐからだ定期 13:名無し :2026/11/05(木) 01:35:33.252ID:QzlzD9Z6I めぐたいなら一発変換できる けいたいお前の負けだ 4:名無し :2026/11/05(木) 01:30:35.811ID:FGYy8AZNg けいたいとかめぐたいはまだわかるやん 問題はえたいとか言い出すガ●ジな 12:名無し :2026/11/05(木) 01:35:23.320ID:jDEvyLUgA そらけいたいやろ ほかは逆張りが過ぎる…