声優でタレントの反田葉月が10月31日、自身のX(旧ツイッター)で〈Happy Halloween〉と投稿し、イギリス発の人気アニメ「ひつじのショーン」に登場するショーンに扮したコスプレ姿を披露した。アニメ『D4DJ』の桜田美夢役などで知られる反田は、顔を黒くペイントし頭や胴体に白い綿をまとったビジュアルで、国内では〈完成度高すぎ〜〉と称賛を集めた。 しかし海外のユーザーからは〈顔を黒く塗るのはアメリカでは黒人に対する非常に失礼な行為だと知ってた?〉〈ブラックフェイスはやめましょう〉といった批判が相次ぎ、国境を越えて物議を醸す事態に。該当ポストには11月2日時点で1300件以上のコメントが寄せられ、さまざまな言語で擁護と批判の意見が飛び交っているという。 日本では2017年末の特番で、ダウンタウンの浜田雅功さんがエディ・マーフィに扮して出演し、海外メディアから”黒人差別にあたるのではないか”と取り上げられた騒動が有名。上智大学の坂下史子教授は「ブラックフェイスには単に失礼というだけでは済まされない、長い差別の歴史がある」と解説しつつ「今回のケースはあくまで黒い顔をした”羊”のコスプレなので、必ずしも批判の対象になるとは思いません」とも述べている。 📌 出典:日本の女性声優の”黒塗り”コスプレが国境を越えて物議(NEWSポストセブン) 参考画像:反田葉月のコスプレ写真①/反田葉月のコスプレ写真② PART1:「羊なのに」の反論が噴出 7 名無しさん@恐縮です 黒い羊は人じゃないのに黒人差別なのか?黒羊差別だろ 27 名無しさん@恐縮です いや黒人じゃなくて羊でしょ 33 名無しさん@恐縮です 黒い顔の羊みたいだからな人じゃないし 94 名無しさん@恐縮です 黒人って羊だったの? ※アニメのキャラクターである「羊」のコスプレと黒人差別を結びつける指摘そのものに、ピンとこない人が多数派だった模様。 PART2:国際的には擁護の声も多数 69 名無しさん@恐縮です サッカーフランス代表・ベンデレが擁護「彼女はどんなモノマネをする時も黒く塗るから差別じゃない」 99 名無しさん@恐縮です さすがにこのコスプレは海外でも擁護が多いもし叩くなら元ネタも叩けと言ってるしな 10 名無しさん@恐縮です ひつじのショーンと黒人を結びつける方がよっぽど差別的だろ ※スレの書き込みのため実在人物の発言の裏付けは取れていないが、海外ユーザーの間でも賛否が分かれている点は元記事の内容と一致していた。 PART3:「知らずにやったなら無知」という中間派 50 名無しさん@恐縮です これが差別だとは思わんけどやったら騒動になると知らんでやってんのなら表現者としてモノを知らなさすぎるしアホだなアンチテーゼとしてやってるわけじゃなくて単純に知らないんだろ? 91 名無しさん@恐縮です >>50こいつ何言ってんだ?羊のモノマネして黒人差別なんて思い浮かべるかアホ 116 名無しさん@恐縮です 差別云々置いといて今の時代ブラックフェイスしちゃう人って相当無知だよな確実に騒がれるから誰もやってないだろ ※「差別の意図はない」という前提自体は多くのレスで共有されつつ、歴史的背景を知っているべきだったかどうかで意見が割れる展開に。 PART4:専門家の指摘「無意識の差別」論への反応 155 名無しさん@恐縮です >>3それは違うほとんどの差別は加害者が無意識にやっているから罪の意識なく被害者を傷つけているもっと勉強しろ 126 名無しさん@恐縮です 何やってるかぐらい調べてから叩けよハロウィンのコスプレでひつじのショーンをやったらそんなに悪なのか?バカバカしい情報無しでぱっと見、そう見えたからで無責任に発狂する正義マンが多過ぎるわ ※「無意識の差別もある」という専門家寄りの意見と、「元ネタを調べずに叩くな」という意見がぶつかり合い、スレは最後まで平行線をたどった。 PART5:「はーちゃんを虐めるな」ファンの擁護 45 名無しさん@恐縮です ポリコレ共、はーちゃんを虐めるな 56 名無しさん@恐縮です 羊のショーン人気なのにポリコレのせいで放送禁止にされるんか? 34 名無しさん@恐縮です 羊のコスプレに難癖つけるのはさすがにおかしいだろw 122 名無しさん@恐縮です だいたい想像通りのトンチキ指摘で草あほくさ ※ファンからは反田を”はーちゃん”の愛称で呼んで擁護する声が多く、ハロウィン当日の盛り上がりとのギャップに驚く様子もうかがえた。 まとめ:声優・反田葉月のハロウィンコスプレが、海外からの「ブラックフェイス」批判で思わぬ国際論争に発展。「羊のコスプレなのに」という反論と、「無意識の差別もある」という専門家の指摘が交錯し、芸スポ+民の意見も最後まで一致しなかった。表現する側の意図と受け取る側の文化的背景が必ずしも一致しないことを、今回の騒動はあらためて浮き彫りにした形だ。あなたはこのコスプレ、差別的だと思う? 元スレ:《「非常に失礼な行為」と批判も》女性声優の”顔を黒塗り”コスプレが「黒人差別ではないか」と国境を越えて物議… 関連記事: 【保存版】亜咲花「アニソン歌手の居場所がない」と吐露→VIPで本気の議論に発展www 【速報】声優・仲木隆司さん死去、89歳→『美味しんぼ』中川役や『YAWARA!!』祐天寺役に悼む声 【朗報】AveMujica、祐天寺にゃむちゃんスレが今日も平常運転で絶好調→まなちゃん3期続投の報告に歓喜…