韓国の家庭的な定食を見て、日本人が「こういうものが食べたい」と投稿した。韓国の掲示板では、観光客向けの店より地元の食堂へ行きたい気持ちや、旅行者には店探しが難しいことについて声が集まった。 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】韓国の定食。 韓国人の反応 韓国人の反応 観光客向けで高い店より、地元の人が行く店に入りたい。世界中の旅行者に共通する気持ちだよね。 韓国人の反応 写真の撮り方があまり良くなくて驚いたんじゃない？ 韓国人の反応 日本人の友人に、私が作ったカムジャタンの炒飯の写真を見せたら、驚いていたよ。 韓国人の反応 どこでも地元の店を探すのは難しいし、知ること自体も難しい。 韓国人の反応 その国に住む知人がいないと、本当に地元の店には行きにくいよね。 韓国人の反応 住んでいる人なら観光客向けの店でも気にしないかもしれないけど、旅行者は次にいつ来られるか分からないから。 韓国人の反応 韓国人でも写真を見ると驚くと思う。 韓国人の反応 ピョヘジャングクやスンドゥブチゲをとても気に入るんだね。 韓国人の反応 私も海外では地元の人がよく行く店に入る。観光地の高いレストランとは違う味がある。 韓国人の反応 ヘジャングクが8000ウォンならお得だね。 韓国人の反応 私も日本へ行くと普通の家庭料理が食べたくなる。国が違っても人は似ているね。 韓国人の反応 最近はチェーン店が増えて、地元の店と言えるか微妙なところもある。 韓国人の反応 骨付き肉がおいしそう。 韓国人の反応 タッカルビやチャプチェ、スンドゥブチゲなら日本でも食べられるから、地元の食事が気になるのは自然だよ。 韓国人の反応 こういう定食屋は、韓国人でも人に聞いて探さないと見つけにくくなった。 韓国人の反応 何度も旅行すると、有名店もいいけれど、町の食堂にも行ってみたくなる。 参照元: RULIWEB…