2026年10月30日、スガキヤ公式Xが異例のお詫び文を投稿。「大阪市内に喜連瓜破店があるにも関わらず『大阪市内に復活』という誤った表現をしてしまい誠に申し訳ございません」という内容だった。 名古屋名物のラーメンチェーン・スガキヤは実は大阪府内(大阪市平野区)にも店舗があるのだが、広報が「大阪市内への復活出店」とアナウンスした際、既存の喜連瓜破店の存在をすっかり忘れていたらしい。 この一件がニュー速+に転載されると、スレは謝罪の内容そのものよりも「喜連瓜破(きれうりわり)」という難読地名の読み方・字面にツッコミが集中。「破瓜」という単語が含まれることも含め、地名ネタで大盛り上がりになった。 以下、大阪市民すら読めない難読地名をめぐる、ニュー速+民のカオスな反応をまとめてお届けします。 PART1:まさかの謝罪文、発端はスガキヤ公式X 1 おっさん友の会★大阪市内に喜連瓜破店があるにも関わらず「大阪市内に復活」という誤った表現をしてしまい誠に申し訳ございません。気分を害された皆さまにはお詫び申し上げます。(スガキヤ公式X 2026/10/30) 2 名無しどんぶらこどうでもいい 63 名無しどんぶらこ謝罪とは何かね? 65 名無しどんぶらこ>>1こんな事をいちいち気にしてたのって、日本でも数百人居るか居ないかだろw ※お詫びするほどの炎上だったのか?とスレ民自身が困惑するところから早速カオスがスタート。だが話題は徐々に「謝罪の是非」から「地名そのもの」にスライドしていく。 PART2:「きれうりわり」読めない問題で大混乱 4 名無しどんぶらこきれんうりわり? 8 名無しどんぶらこきれんはうり? 32 名無しどんぶらこなんて読むん?地名? 33 名無しどんぶらこキレウリワリって初見だと読めないよな 80 名無しどんぶらこ>>39瓜破普通に読める?元大阪在住だけど、喜連まではなんとなく読めたけど瓜破で読めねぇッってなったわ 39 名無しどんぶらこ>>32喜連と瓜破、2つの地名を合わせて駅名にしてる瓜破は普通に読めばよいが、喜連(きれ)は難しいな ※地元民でも「瓜破」でつまずくレベルの難読地名。スガキヤ広報だけを責められない空気がこの時点で出来上がる。 PART3:「大阪四天王」認定で広がる難読地名いじり 35 名無しどんぶらこ中百舌鳥、枚方、四條畷、喜連瓜破我ら大阪四天王 119 名無しどんぶらこ>>35ひらがなでも もず 二文字におん なのに 百舌鳥 だもんね(´・ω・`)ナンカクダヨ 93 名無しどんぶらこ>>84放出、柴島、とかも難しいみたいやね、駅名としては昔は御堂筋線の終点が我孫子だったので、これが読めなかったわ途中から「あびこ」とひらがなになったな ※難読地名バトルが止まらない。大阪の地名クイズ大会に発展しつつあったが、ここで地理オチの名言が登場する。 PART4:秀逸な「あるある」構文が爆誕www 49 名無しどんぶらこ長津田は横浜ではない(関東)守山は名古屋ではない(東海)喜連瓜破は大阪ではない(関西)尚全てにスガキヤは存在する模様 50 名無しどんぶらこ平野区喜連瓜破は大阪市の辺境にあるから、喜連瓜破が大阪市内にあることを忘れても仕方がないかもね 58 名無しどんぶらこ>>47喜連瓜破が大阪市内とわかってるのは、そのへんの人だけだろな吹田市民には分からん。仕事場は大阪市だけれど 17 名無しどんぶらこ>>1まぁ瓜破は旧河内国瓜破村だから実質大阪市ではない。あながち間違いじゃないよ ※「長津田は横浜じゃない、守山は名古屋じゃない」構文がウケて一気に拡散。スガキヤの謝罪はもはや二の次になっていた。 PART5:平野署のコントが炸裂、まさかの寸劇タイム 57 名無しどんぶらこ平野警察署「なにスガキヤ喜連瓜破店で全裸女性が踊ってる?すまんがそこ大阪府とちゃうから」 67 名無しどんぶらこスガキヤって見るとスキヤガって脳内変換されるよね 89 名無しどんぶらこ>>79喜連瓜破は上新庄付近ではないけど上新庄って字面見るとジョーシンの歌が脳内再生されるわ ※関西人ならわかるローカルCMソングネタまで飛び出し、もはや地名クイズ番組のノリに。 PART6:結局みんなスガキヤには優しいwww 23 名無しどんぶらこ大阪出身者だがあんなとこ気にしなくてええよ! 54 名無しどんぶらこドンマイ誰も気にしてないよ 75 名無しどんぶらこスガキヤはクリームぜんざいを食う所だとあれほど 87 名無しどんぶらこ>>74今はもう、おっさんオバハンが昔を懐かしむための店だようまいとか無視な、子どもの頃よく行ってたから(当時安かったし)アイスクリーム好きだった ※最終的にはスガキヤへの愛が溢れる展開に。難読地名いじりに付き合わされつつも、誰もスガキヤを本気で責めてはいなかった。 結局のところ、スガキヤの「ミス」は大阪市内にある超難読地名「喜連瓜破」の存在を広報自身が忘れていたというだけの、ごく小さなもの。それなのにスレはお詫び文の是非そっちのけで「きれうりわり」を巡る地名いじり大会に発展し、最終的には「長津田は横浜じゃない」構文という新たな”あるある”まで生み出す結果に。 読者の皆さんは「喜連瓜破」を一発で読めましたか?それとも、吹田市民のように「仕事場は大阪市だけど認知してない」派でしょうか。 関連記事 【デトロイトに勝てる町名選手権】VIP民が本気で挙げた結果、まさかの優勝がwww 【悲報】岐阜県さん、飛騨白川郷禁止でイメージ語ったら「名古屋の植民地」しかないと判明www 【保存版】お好み焼き論争、大阪風vs広島風→VIPの反応まとめ 出典:5ch ニュース速報+「大阪市内に喜連瓜破店があるのに”大阪市内に復活”という表現をしてしまい誠に申し訳ありません」より スレ全体を読む…