韓国MLBPARKから「日本で販売されているという変わった食べ物」という記事を翻訳しました。 話題の記事 日本で販売されているという変わった食べ物 ししゃもソフトクリーム 真っ白なソフトクリームの両脇に干したししゃもを堂々と突き刺した、インパクト抜群の見た目。 魚粉までしっかり振りかけられていて、見た目も味も想像を超えるご当地名物らしい。 わさびソフトクリーム 生わさび特有の鼻に抜けるツンとした刺激と、濃厚なミルクの甘さが合わさった味。 辛いものが苦手な人でも一口食べたらハマってしまい、涙を流すほどの魔性のスイーツらしい。 しらすソフトクリーム 抹茶や香ばしい黒ごまベースのソフトクリームの上に、しらすをたっぷり乗せた衝撃的な見た目。 一口食べると、香ばしい海の風味と甘いアイスクリームが合わさり、甘じょっぱい魅力を味わえるらしい。 牡蠣ソフトクリーム 海のミルクと呼ばれる「牡蠣」と本物の「ミルク」を組み合わせてしまったカオスなスイーツ。ぷりぷりの牡蠣をトッピングし、専用の醤油ソースまでかける。甘さの中に塩気のある海の風味が感じられる不思議な味らしい。 韓国の反応 日本はご当地名物へのこだわりがすごいから、こういう商品がたくさん出る。 一つ当たれば成功、ダメならそれまでｗ 基本は甘じょっぱいか、辛甘なんだな。 食べてみたい。…