日本の時代劇で歯を黒く染める風習を描かないという投稿から、韓国側は日韓や中国の昔の装いを語った。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】日本の大河ドラマなど、時代考証に気を配る作品でも、歯を黒く染める風習はほとんど描かれないという投稿。投稿者は「女優たちが嫌がるから……」と一言添えている。 韓国人の反応 韓国人の反応 歯を黒く染めることがなぜ流行したのか、今でも分からない。 韓国人の反応 実際には映像作品でも描かれているという反例があるよ。 韓国人の反応 中国の辮髪や纏足も、今見ると不思議な風習だよね。 韓国人の反応 ちょんまげも、現代の感覚とは違う。 韓国人の反応 韓国の網巾の着け方は、時代の流行だけでなく頭の形にもよると思う。 韓国人の反応 その風習は唐から伝わったという話もある。 韓国人の反応 正月の餅の料理も、中国と日本で似ているところがあるね。 韓国人の反応 白粉で歯が黄色く見えるので、黒く塗ったという説を聞いたことがある。 韓国人の反応 虫歯を防ぐ効果があるという話も見た。 韓国人の反応 変色した歯や虫歯を隠すためだったという話も聞く。 韓国人の反応 説はいろいろあるけど、美の基準は時代で変わる。現代の流行もいつか奇妙に見えるかも。 韓国人の反応 韓国の網巾も、本来は額を出すように着けるという話があるよね。 韓国人の反応 時代劇のように額にかかる着け方も、実際にあったらしい。 韓国人の反応 時代が下ると、若者が網巾を額へ下げておしゃれとして使ったという話もある。 韓国人の反応 昔の人も見た目を気にしたから、好みの着け方を選んだのだろうね。 韓国人の反応 網巾は、結い上げた髪の根元が下がらないようにするもの。額や髪形で着け方も違ったのかもしれない。 参照元: RULIWEB…