日本人留学生を名乗る人が、韓国でキムチを漬けながら「買って食べればよかった」と韓国語で投稿した画像が掲示板で話題に。韓国側もキムジャンの大変さや牡蠣入りキムチの作り方を語った。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】はぁ……お金を払って普通に買って食べればよかった。もうへとへとだ。 韓国人の反応 韓国人の反応 日本人留学生が、キムチに牡蠣を入れているね。 韓国人の反応 キムジャンは本当に大変だよ。 韓国人の反応 塩漬けの白菜を買っても手間が掛かる。白菜を漬けるところから自分でやるなら、ものすごい作業だ。 韓国人の反応 本格的に作っているね。 韓国人の反応 牡蠣入りのキムチは、別に分けて作った方がよさそう。 韓国人の反応 写真のあれは牡蠣なの? 韓国人の反応 牡蠣キムチを作っているのかな。 韓国人の反応 わあ、キムジャンだ。 韓国人の反応 豚肉を入れる地域もあるし、作り方はいろいろだよね。 韓国人の反応 ああ、牡蠣キムチか。 韓国人の反応 おいしそう。 韓国人の反応 ご飯が何杯も進みそうだね。 韓国人の反応 牡蠣はすぐ食べる分だけに入れる方がいい。でも、牡蠣キムチはさっぱりして甘みもあっておいしい。 韓国人の反応 漬けた白菜にキムチの具とポッサムを包んで、マッコリと一緒に食べる。年に一度の楽しみだ。 韓国人の反応 ポッサムとお酒を持ってきてほしい。 韓国人の反応 一度にたくさん作るから大変なんだよ。白菜一株くらいなら、すぐ作れる。 参照元: RULIWEB…