日本の売り場で、果肉を切り取ったスイカの皮が「50円」で袋詰めされている写真が韓国の掲示板に投稿された。反応欄では、捨てる部分を売ることに驚く声と、漬物や和え物に使えるという声が並んだ。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】生ごみに約400ウォンを払うの? 韓国人の反応 韓国人の反応 必要とする人がいるから売っているのでは。植物の肥料に使うのかもしれない。 韓国人の反応 為替を今のレートに換算しても、約400ウォンなんだね。 韓国人の反応 スイカの皮を和え物にすることはあるけれど、これはどうかな。 韓国人の反応 白い部分でスイカキムチを作ると聞く。でも普通は丸ごと買うのでは。 韓国人の反応 料理には使えるけれど、パンの耳のようなもの。無料ならまだしも。 韓国人の反応 大根の代わりにはできるけれどね。 韓国人の反応 調べたら、日本の一部地域では皮を切って漬物にするらしい。 韓国人の反応 ハムスター用かな。 韓国人の反応 何に使うんだろう。 韓国人の反応 韓国でも食べることはあるよ。 韓国人の反応 キュウリと似た感じだ。 韓国人の反応 スイカの皮まで売るんだね。 韓国人の反応 日本では大根の和え物のように食べると聞いた気がする。 韓国人の反応 昆虫を誘う餌では? 韓国人の反応 スイカの皮を和え物にして食べることがあるらしい。 韓国人の反応 果肉は甘くておかずにしにくいから、皮の部分だけ欲しい人向けかも。昔は韓国でも、熟していない瓜をキュウリのように和えて食べた。 韓国人の反応 本当に売っているの? 韓国人の反応 お金を出して買う人がいるのか。 韓国人の反応 大根の代わりに使うという意味か。 韓国人の反応 少し軟らかい大根みたい。みそ汁に入れても悪くない。 参照元: RULIWEB…