今村均は戦後、自分の家の庭に三畳の小屋を作って自主的に謹慎した。嘘をついてお金を騙し取る人がいても「私は多くの部下を死地に投じた身です」と言って気にしなかった。 — 岩井秀一郎　新刊『敗北の作戦参謀』発売中 (@daizu_mahoroba) June 24, 2025 スーパードライ 生ジョッキ缶 アサヒ ビール 340ml×24本スーパードライ￥4,832（2026/10/23 01:25時点）内容量：340ml×24本 Amazonの商品レビュー・口コミを見るAmazon 海外の反応 自分の戦犯の判決が軽すぎると考えて、自分の庭に自分で刑務所を作った日本の将軍について今日知った。 一体なぜ自分の名誉は最初に戦争犯罪を犯すのを止めなかったんだろう。 見て、謝ってるよ！ ……ごめんなさい 日本人…… これを読んでると、彼の人生は面白い映画の題材になりそうだ。 そして死ぬまでそこにいたんだから、すごいよ。 奇妙で興味深い。彼が実際に独室の中に住んでいたという確固たる証拠はあるのか？どんな状況なら外出を許されたんだ（食料品の買い物とか）し、軍の年金はもらっていたのか？ 名誉上の理由から自殺した者もいることを考えると、これはまったく驚きではない。 俺も自分の刑務所を建ててやる！ブラックジャックと売春婦つきで！ 俺が引っかかるのは、結局他の奴らが彼の世話をしなきゃいけなかったってことだけだ。 この人こそ、俺のことがよく分かってる男だ。 自分に厳しくするな！お前にはそんな資格ない！ 毎回これだよ。 他の人たちは違うと思うかもしれないが、彼は一切の戦争犯罪を直接はやってないんだ。私立の原則に対する彼の姿勢は本物だったと思うし、我が国が第二次世界大戦中に日本から最も残虐行為を受けた国の一つであることを踏まえて言っている。実は非常によくあることで、他に思い出せる例としては、部下が残虐行為を犯すのを制御できなかった山下がいる。 水木しげるの自伝的漫画「昭和」に登場していた。 これだけは言っておく、それは立派なことだった。自分がしたことの埋め合わせがどうやってもできなくて、責任者たちはすでに借りは返したと言ったとしても、自分が負っていると感じる分だけ払い続ける。少なくともそれには言及する価値がある。 その選択にはまだ少しエゴイズムがあるね。他の人が言っているように、コミュニティの積極的な一員となって状況をより良くしていくことは、埋め合わせをするための無私の方法だからだ。特に、決断を下した大衆がすでに社会への借りは返したと言っている場合はなおさらだ。 全面的に同意するが、元戦犯の将軍という点にどうしても戻ってしまう。その条件に当てはまる多くの人々は、頑丈な囲いの中に住んでいるか、常に非常に厳重な警備を雇っている。ほぼ完全に、恨みを持つ勝者やフラストレーションを抱えた元将兵らが、彼らを社会から消し去るという仕事を完了させるのを防ぐためだ。 ……もしかして在宅勤務のコールセンターかな？ このスレッド全体で東洋と西洋の哲学の違いがなんとなく見えてくるな。 西洋の価値観は実用性を重んじる。東洋の価値観は名誉を重んじる。 だが、西洋の哲学にも独自の贖罪の形はあった。キリスト教徒は禁欲や断食、時には自己鞭撻を行った。 そして西洋の価値観が変わるにつれて、人々はそれらがもはや意味を持たなくなったという理由でやめてしまった。悪いことをしたからといってなぜ自分で自分を嫌な気分にさせる必要があるのか？そして今や司法制度は補償と処罰へとシフトした。 とにかく、理にかなっているから実用的なことをしろという気持ちは分かるが、あなたたちはこの人の視点から物を見る必要がある。 彼は名誉と伝統を重んじる文化の中で生まれ育ったんだ。彼からすれば、その時点で実用的にできることなどほとんどなかった。彼の視点からすれば、彼の贖罪は、自分が影響を与えた人々や自分を裁いていた人々にとってより大きな意味を持つものだったはずだ。 うん。彼の生還した家族の人生に彼を呼び戻すことがどれほど彼らを傷つけるかということも考慮しなければならない。小切手に署名された名前であってもね。最終的にその死の責任を負っている人物から手渡された金額が、人生を変えるほどの莫大なお金でなければ、どれほど差し出されても唾を吐きかけるような家族がたくさんいることは確信している。人々はくだらない数ドルのためにその傷を再び蒸し返されたくないんだ。外から見れば理にかなっているように思えるが、加害者から10年経ってからまた連絡をもらいたい人なんて誰もいない。戦犯はそのスケールでもっと上位にいるはずだ。 彼の行動の結果として最も苦しんだ人々のために、実際に違いを生み出すことに時間を費やした方が良くなかったか？自分の庭でただ座って過ごす代わりに、せめて仕事に就いてその家族の一部にお金を送ることもできただろうに。 肘掛け椅子の道徳的裁定者ぶる労力を少しでもかける代わりに、彼が実際に家族にお金を送ったのは本当のことだ。 1954年から1960年の戦後東南アジアにおいて、日本からベトナム、フィリピン、パプアニューギニアの戦争で荒廃した地域の特定の人々にお金を送るのは簡単ではない（そして戦後の日本で使い物になるほどのお金を稼ぐのもとにかく大変だったはずだ）。少なくとも、一労働者の給料を特定の人々に送ることに意味はない。そこに行き、自分が迷惑をかけた特定の人々の手に役立つ形で確実に渡るようにするための費用は、そのお金の価値よりも高くなるだろう。 彼がやったことは、君が今耳にしており、おそらく彼が迷惑をかけた人々も耳にしたであろう、はるかに強力なジェスチャーだったと思う。 実際、一部の日本人兵士は、戦後にかかつて征服した人々のために働くという、まさに君が言っているようなことを実際にやっていた。自分が迷惑をかけた人々に対して善行を行いたいという動機が部分的にあったかもしれない日本の将校たち（他の多くの不純な動機と並んで）は、様々な場所に留まり、少なくともベトナムにおいては、後にフランス（そしてその後のベトナム戦争の米国のフェーズ）からの独立を勝ち取ることになる技術をベトミンに訓練するのを手伝った。 彼は実際には何の行動も起こさなかった。遠隔地で活動し自分自身で命令を下していた部下たちが犯した残虐行為を見抜けず、対応できなかったのだ。それでも彼は、これらの残虐行為を自分で命令したことは一度もないようであるにもかかわらず、その指揮官として彼らの犯罪の責任を受け入れた。彼は、部下に対する戦争犯罪裁判がこれ以上の遅れなく開始できるように、自身の裁判（すでに罪を受け入れていたと思われる）を迅速に進めるよう tribunalに要請した。 10年の服役を経て釈放され、その後自分の意思で再び自分の刑務所の独房を再現し、残りの人生をそこに閉じこもって過ごすには、信じられないほどの規律と誠実さが必要だったに違いない。 おかしなことに、彼はやったんだ！回顧録の収益を被害者の家族に寄付したんだよ。 いや、50歳を超えた有罪判決を受けた戦犯を雇いたがる場所なんてほとんどない。キャリアをスタートさせるにはいい場所じゃないんだ。そして、出所から人生の終わりまでに彼が稼げたであろう金額と「弁済」すべき人々の数とを比べたら、おそらく、せいぜい20ドルくらいにしかならないと賭けてもいい。 それに、戦争に負けた元将軍たちは、人生が非常に短いものになるのを望まないのでなければ、大抵は人生の残りを高い壁の向こうで過ごすものだ。なぜなら、双方において「戦争」という事柄に対して非常に長く恨みを抱き続ける人々がいるからだ。 私の知る限り、日本は戦犯の扱いに関して他のほとんどの場所とは絶対に違う。元将軍であったということは、有罪判決にもかかわらず仕事を見つけるのをより容易にしたはずだと私は感じる。 君の頭の中ではそれが筋が通っているのだろう。しかし歴史的に見れば、敗戦将軍たちは歴史を通じて非常に明確な生活パターンに従う傾向があり、それは「世間の目から離れる」ということだ。そして繰り返しになるが、彼が送ることになるすべての人々に分け与えたとき、役に立つほどの金額になり、二桁のあからさまで侮辱的なお情けの小切手ではなくなるような仕事が、いったい彼にどんなものに就けたというのか？ いやいや、彼は戦争中のことについて話したり本を書いたりするだけで、それなりの生計を立てられたはずだよ。 それに履歴書すら書かずにね。彼は日本に住んでいるんだ。みんなある程度は戦争努力に関わっていた。人望があって裏のルートを使えば、持続可能な何かを見つけるのは大した手間ではなかったはずだ。 ……彼は回顧録を書いて、その収益を戦争犯罪の被害者に寄付したよ。 まさにそれ！〜これが俺が返信していたコメントだ。あの本は20ドル以上稼いだはずだ。 彼は実際、通常の刑務所にいる間に自伝を書いており、その収益を被害者の家族に寄付したんだ。 なるほど！ 彼はひとつの人生の中で自分のしでかしたことの埋め合わせをすることは決してできなかっただろう。だからといって、できることをしなくていいというわけではない。 日本人は自分たちの軍隊を戦犯とは見なさなかった（一部の説ではナチスよりもひどかったが）。それはどちらかといえばドイツ的なものだった。彼なら間違いなく国家主義的・愛国主義的な経営者を見つけて、もう少し低い給料で雑用をこなすことができたはずだ。 単にしょうもない書き込みをする前に、彼のことを少し調べてみるべきだ。 これを考えてみてくれ。 お前の父親やその他大勢の男たちの死の責任者が、たった10年で出所して、しかし反省の行為として、20年後に1000ドルの小切手を送ってきたとする。 あるいは、 多くの人の死の責任者が10年で釈放されるが、すぐに残りの人生を刑務所で過ごすために戻る。 片方は残酷な侮辱だ。片方は少しばかりの正義のように感じられる。 社会は私たちに正義という抽象的な概念を「感じさせる」ものに基づいて構築されるべきなのか、それとも実際に重要なものに基づいて構築されるべきなのか？少なくとも最初の選択肢には実用的な効果があり、それも1000ドルの小切手だけのためではない。なぜなら、社会に再び積極的かつ前向きに関わることで埋め合わせができると言ったユーザーは、それが金銭的補償だけで終わりだという意味で言っているわけではないからだ。 彼はやったよ。他人の邪魔にならず、被害者たちにこれ以上自分を押し付けることもせず、他人の怒りから守るためにより多くのリソースを必要とする存在にもならなかった。 彼は2番目に良いことをやったし、それで十分だ。 君の言う通りだ、まったくその通り。 パブロみたいに。 許しは悔恨を正当化する。 特に政府が教育制度に導入した場合には、ドイツはこれに対してより多くの称賛を受けるに値する。 ▶ Amazonで見る Amazon.co.jp 人気度ランキング: Amazon の売上ランキングで、過去24時間で最も売上が伸びた商品Amazon.co.jp 人気度ランキング: Amazon の売上ランキングで、過去24時間で最も売上が伸びた商品amzn.to 自分が穏やかに過ごせる自分の庭が人生で本当に欲しいすべてだな。 彼が外で刑務所ごっこをしてる間、奥さんがサンドイッチとレモネードを持ってきてくれたんじゃないかと思うよ。 刑務所ごっこか。 恵まれた奴らは昔からずっと貧乏人のコスプレをしてるよな。 ドアが気ままにパタパタ動くプロレスのケージを想像してる。彼はちょっとトイレを使うために中に入り、また刑務所に戻る。新聞を取りに行って、また刑務所に戻る。 庭と逃げ道がついた懲役刑を自分に与えたようなもんだな。 擁護するわけじゃないけど、それは彼が公式の処分に満足しなかったからだよ。もし許されるなら本物の刑務所に留まっていた気もする。次に最善なことをやったんだろうな。 これは俺たちの何人かが罪悪感という自分の心の刑務所に住んでいることを示してるみたいだな。 最近の作家には繊細さがないね。 繊細さなんて臆病者のためのものだ。 今村の父親は裁判官だった。 だから何なんだ。彼に有罪判決を下したオーストラリアの軍事裁判所がそれを考慮したとは思えない。 自分の罪を自分で裁いたことを考えると、父親が裁判官だったという事実を皮肉に感じただけだと思うよ。 それなら納得だ。父親譲りの強い正義感を持っていたみたいにな。軽い判決が彼の家族のせいだったとほのめかしているのかと思ったよ。 本当にそうか。ここで裁判官が、ただの善人なキリスト教徒で一度だけ過ちを犯した奴を優遇するのを見たことがあるか。 それは遠回しに白人と言っているようなものだ。日本でそれが必要とは思えないけどな。 笑った。 俺の国では地元スポーツチームに所属しているかどうかだ。 YESなら奉仕活動、NOなら即刑務所行きだな。 コーク出身の男だけど、君のコメントで即アイルランド人だって分かったよ。 郡代表でプレイすることはまさに釈放パスだからな。 郡代表のプレイについて書こうと思ったけど、誰も何のことか分からないだろうな。 そうだが、アメリカの裁判官は自分たちと同類の人たちに同情的なキリスト教徒が多い。オーストラリアの軍事裁判所が、父親が日本の裁判官だったという理由で彼に同情すると思う理由はないな。 それとこれに何の関係があるんだ。この事件との関連で何を言いたいのか本気で困惑している。 今村均は終戦時、ニューギニアと南太平洋の降伏を担当した大日本帝国陸軍の将軍の一人だった。彼はオーストラリア軍に捕らえられ、連合軍捕虜の殺害やその他の残虐行為を含む戦争犯罪で裁判にかけられた。 1946年4月、今村はラバウルのオーストラリア司令官に手紙を送り、部下の戦犯処罰を早めるために自らの戦争犯罪裁判を迅速に進めるよう要請した。今村は「部下を統制する義務を不法に無視・怠慢し、それにより部下が残虐行為やその他の重大犯罪を犯した」として起訴された。 彼は1947年5月1日から16日にかけてラバウルのオーストラリア軍事裁判所で裁判を受け、有罪判決を受け10年の禁固刑を言い渡された。今村は1954年に釈放されるまで東京の巣鴨プリズンで服役した。彼は部下の犯罪に対する責任に対して自らの服役が軽すぎると考え、庭に刑務所のレプリカを建て、1968年に亡くなるまでそこに留まった。 1954年に釈放された後、彼は刑務所で執筆していた回顧録を出版した。その結果生まれたのが「明徴」であり、その収益を戦犯被害者の家族に寄付した。 また、自ら牢に閉じこもっていたにもかかわらず、1955年には政府の軍事顧問に任命された。 彼はただ施設適応症に苦しんでいて、社会復帰するよりもこの方が楽だったんじゃないかという気もする。 俺のひいおじいちゃんが彼が降伏した時に立ち会っていたのは間違いない。正式な式典の写真を持っているし、海軍としてニューギニアやフィリピンのエリアで従軍していた。 引用　 海外の反応：日本が他の国と異なる証拠 | はろわるど…