韓国のコミュニティサイトより「日本のマクドナルドで韓国語で電話してたら、みんながこっちを見てきた。」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本のマクドナルドで韓国語で電話してたら、みんながこっちを見てきた。 X（旧ツイッター）に投稿されたとある韓国人の書き込み（現在は削除済み） 日本のマクドナルドで韓国語で電話してたら、みんながこっちを見てきた。 ↓ それに対する返信。 일본에서는 실내 통화가 무례라고 생각하니까… — 금똥이 (@ja_wook23) October 18, 2026 「日本では室内で電話するのはマナー違反だと思われてるから…」 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/UrD0G 韓国の反応 日本人だって地下鉄でも電車でもめちゃくちゃ喋ってるのに、何を言ってるんだ？ if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160156928-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160279619-0'); }); } --> 何をでたらめなこと言ってるんだ。 日本在住だけど、先週もマクドナルドに行ってきたし、いつもめちゃくちゃうるさい。 日本のマクドナルドは中高生が多いから、店内もうるさいし、外もうるさい。 自転車に乗って集団でやってきた中高生が店の内外に集まってて、本当に人が多くて騒がしい。 だから家族連れや大人は、だいたいドライブスルーかテイクアウトを利用してる。 日本在住だけど、マクドナルドで電話なんてできる？ うるさすぎて、むしろ外に出ないと電話できないレベルだと思うけど？ 昔と今で雰囲気が変わったのも確か。 今はみんなが騒がしくしてる場所なら、電話しても特に問題ない雰囲気だし、自分の通話内容が全部聞こえるくらい静かな場所なら、周りの様子を見て避ければいい程度だと思う。 マナーの問題じゃなくて、店内がめちゃくちゃうるさくて電話しにくいという話なら分かる。 日本人は屋内でも普通に電話してるし、めちゃくちゃ騒いでるのに何を言ってるんだ。 自分達は世界中で迷惑をかけまくってるのに、たかが店内で電話することに文句をつけるのか？ 日本人は屋内でタバコも吸ってたけど、何が失礼なんだ。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160172768-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160317013-0'); }); } --> いや、日本のYouTuberが韓国に旅行に来ると、地下鉄の中でここはどうだとかああだとか喋りながら普通に動画を撮ってるけど？ 自分たちの国の公共交通機関でだけ静かにしてるってこと？ 日本人は韓国だと屋内でもめちゃくちゃ電話してるけど。 会話はできるのに電話はできないの？ なんで？ 電話なら一人しか喋らないから、騒音も半分になるはずなのに。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160186663-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160293586-0'); }); } --> 自分も最近驚いたのが、日本人は地下鉄でもめちゃくちゃ喋ってる。 10年ちょっと前にはそんな人を見なかったけど、いつの間にか高校生も若者も大人も、普通にめちゃくちゃお喋りするようになった。 みんな現地の日本人。 日本に行った時、マクドナルドで電話してる人を見たけど…？ どうして？ 日本人は街中でもショッピングセンターでも地下鉄でも、ものすごく大きな声で会話してるけど。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160233353-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160342683-0'); }); } --> ソウルの地下鉄に乗ってみてほしい。 特に2号線の聖水方面行きに乗ってみてほしい。 めちゃくちゃ大きな声で電話してるのは日本人だから。 そういう日本人が韓国に来ると、めちゃくちゃ大きな声で喋ってる。 屋内で電話するのがどうして失礼なんだ？ 昨日もショッピングモールで電話してる日本人を見たけど、何を言ってるんだ。 この人たちは何をしても全部失礼になるのか。 一体どうやって国が成り立ってるんだ。 日本人がソウルの市内バスでうるさく電話してるのも聞いたことあるけど？ 公共交通機関でもないのに、屋内で電話するなとか何を言ってるんだ。 大声で叫んでたわけでもないし、電話くらいしてもいいだろ。 あんなにうるさいマクドナルドで、ちょっと電話したくらいで文句を言うのが笑える。 ,,,…