釜山・海雲台の屋台で、日本人夫婦が料理四品と酒を頼み、20万ウォンの会計になったという動画の画像が韓国の掲示板に投稿された。韓国側では料理ごとの値段を推測する声が相次ぎ、映像の撮影時期にも言及があった。 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】海雲台の屋台が有名だと聞いて、気に入った店に入った日本人夫婦が、四つの料理を注文した。 生きたタコ、ホヤ、焼きエビ、アワビのバター焼き。酒は清河を二本とテラを一本。 画像の投稿によると、会計は20万ウォンだった。私が見た中でも、かなり高い会計だ。 韓国人の反応 韓国人の反応 5万ウォンという見積もりでも高めかもしれない。 韓国人の反応 国内旅行は費用がかかると感じることもある。 韓国人の反応 タコ2万、アワビ1万、エビ1万、ホヤはサービス、酒1万5000ウォンなら、合計5万5000ウォンくらいかな。 韓国人の反応 近くのホテルの夕食ビュッフェは、平日一人10万ウォン少しだった。 韓国人の反応 去年海雲台へ行った時のタコやアワビの値段とは、かなり違う印象だ。 韓国人の反応 生きたタコなら、2万ウォンまでは分かる。 韓国人の反応 料理と酒を足しても、5万ウォンくらいでは。 韓国人の反応 3万ウォンは難しいと思う。 韓国人の反応 安く見積もれば、という話だよ。 韓国人の反応 酒代を入れて6万～7万ウォンくらいかな。 韓国人の反応 もっと安いかもしれない。酒代を入れて5万ウォン少しでは。 韓国人の反応 タコの量が少ないから、6万ウォンまでは行かないと思う。 韓国人の反応 酒を20本くらい飲まないと、その額には届かないのでは。 韓国人の反応 海雲台でも、あの市場の路地より別の通りへ行く人が多いと聞く。 韓国人の反応 釜山の人は魚介を食べるなら、別の地区へ行くとも聞いた。 韓国人の反応 最初の画像に「海雲台名物」と書かれているね。 韓国人の反応 人件費や原材料費が上がったから、という見方もあるけど。 韓国人の反応 最初の画像には「海の村」と書いてある。 韓国人の反応 それは屋台街の名前だと思う。 韓国人の反応 映像は二年前のものだという話もある。今の店の状況とは分けて見たい。 参照元: RULIWEB…