この記事について ドジャースの大谷翔平投手が、怪我の影響でここ数試合不調になっていることが、Redditの野球板(r/baseball)で話題になりました。球団の投球量の管理が不十分だったとの指摘が多く上がっている一方、32歳という年齢を踏まえてパフォーマンスへの期待値を下げるべきだという意見も見られます。 大谷翔平に本当に何が起きているのか?彼はあまりにも普通に見える ロサンゼルス発 — 10月の奇妙な水曜日、大谷翔平はこれまでになく皮肉に感じられるBGMを背景に、バットを手に4回にわたってホームプレートへと歩みを進めた。 マイケル・ブーブレの「And I’m feeeeeling good」が、ウエスト・ハリウッドの窓ガラスを揺らさないのが不思議なほどの大きなどこしで響き渡っていた。 スタイリッシュな登場曲。だが、一つだけ小さな問題があった。偉大な大谷は「まったくフィーリングが良くない(feeeeeling so goodではない)」ということだ。 その詳細については後ほど触れる。だがそれに付随する展開として、彼のチームであり、2年連続王者である絶不調のロサンゼルス・ドジャース自身も、決して気分が良くない状態だった。 4敗すれば美しい3連覇の夢にきっぱりとピリオドが打たれるナショナルリーグ優勝決定シリーズ(NLCS)で、チームが3連敗を喫しているとき、現実とはそういうものなのだ。 1年前の今頃、ドジャースは躍進するミルウォーキー・ブルワーズを相手にNLCSで3勝0敗とリードし、並外れた大谷の活躍に牽引されて圧倒的なスイープ(4連勝)へと突き進んでいた。だがそれは過去の話だ。わずか12か月後、この同じ2チームが同じ舞台に戻ってきたが、全く異なる太陽系の中を突き進んでいるかのような状況だ。 nytimes.comwww.nytimes.com いま話題の海外の反応アメリカ人「世界のみんなは最寄りのスーパーまでどれくらい時間かかる?」片腕がハチの群れでびっしり、防護服なしで通りを歩く男性、手の中には女王バチがいるらしい「くしゃみが出たらどうすんの」【海外の反応】海外の反応:中国人観光客の大阪離れが深刻に海外「サンドイッチ1本が21ドル、しかもカードを通したら画面でチップを求められた」ファストフードの値段の限界とは…?【海外の反応】鈴木彩艶が決定機セーブ&クリーンシートで勝利に貢献「パルマサポの低評価は何だったのか…」韓国、日本に通貨スワップを3年延長してもらう 韓国人「そんなの必要ないのに」スペイン人「言葉を失った」久保建英、圧巻ゴール!1G1Aの活躍で完全復活!現地サポが絶賛!【海外の反応】韓国人「日本の大谷翔平の復活3ランで盛り上がる韓国放送をご覧ください」→「スーパースター大谷」「大谷は極東の誇りである」【MLB】 海外の反応 1. 海外の反応大谷の今のチームでの一番の役割って、他の打線がどれだけヤバいか目を逸らしてくれることだろ。フリーマンのパワーは急速に落ちてるし、ベッツも今年は安定しないままだった。 2. 海外の反応>>1ウィル・スミスも昨夜までマジで何もしてなかったけどな。 3. 海外の反応画面に出るのが「大谷まで8人」じゃなくて「大谷は怪我してるのか?」ばっかりになってる。してるよ。でもそれはドジャースの言い訳にはならん。打線には他にも7人くらいオールスターがいるんだから。(しかも全員年取ってきてる) 4. 海外の反応>>3あと、ここ数年ずっと野球漬けだったってのもあるしな。 5. 海外の反応>>3それだけじゃなく、その7人のうち2人はMVP経験者だぞ。 6. 海外の反応>>3サイ・ヤング賞受賞者も2人いるし、ワールドシリーズMVP投手もいる。ドジャースのフロント、「全員コンプリートしてやる!」って感じだな。 7. 海外の反応怪我ってやつが人間をこうしちまうんだな 8. 海外の反応>>7それに加えて、球団が怪我の管理をガチで下手こいてる。 9. 海外の反応>>89月にはIL入りさせて休ませて、プレーオフに向けて万全にしておくべきだったわ。100%の大谷ならシリーズの展開も全然違ってたはず。 10. 海外の反応>>9おい、大谷のドジャースにとって一番大事な価値を忘れてるぞ。チケット売ることだよ。 11. 海外の反応>>8正直、球団は大谷の管理をまったくしてないように見える。もう投げさせない方がいい。必要ないし、体力を消耗させるだけだろ。 12. 海外の反応>>11今年の防御率1.79だぞ。投手としてもめちゃくちゃ価値があるのは確かだけど、球団は投球量の管理をもっとちゃんとやらないと。 13. 海外の反応>>12そこが問題じゃないんだよ。どうせプレーオフは楽に行けるのに、4月の試合を大谷に投げさせて勝つのは、もし怪我や疲労で10月にボロボロになるなら最悪のプランだろ。5月にロッキーズを倒すために3連覇のチャンスを賭けてるようなもん。なんでそんなことする必要がある? 14. 海外の反応>>13保険のローンを返さなきゃいけないからだろ 15. 海外の反応>>13シーズンを通して投球量を徐々に上げていく形にすべきだろ。サイ・ヤング賞を争う必要はもう無いってわかってるはずだし。目標は10月にローテーションで無双することにすべき。 16. 海外の反応>>11複数シーズンにわたって長期間投げられないほどの怪我をしてきたってのが、もう色々物語ってるよな。ドジャースは良い先発投手に困ってるわけじゃないんだから、完全にぶっ壊れる前に、大谷を投手の選択肢から外してやるのが一番だろ。 17. 海外の反応>>16大谷が球団に強く求めてることの一つが、フルタイムの二刀流でいたいってことなんだよ。契約する球団は基本、本人のやりたいことに全権を渡すしかない。この男は記録を破りまくりたいタイプだから、ドジャースにお守りされてたらそれができない。これが大谷みたいな超競争心の強いアスリートと契約する際のデメリットってやつだな。 18. 海外の反応>>16MLBでの9年間で、投げたイニング数は4シーズン分にも満たないくらいじゃないか? 19. 海外の反応>>18ほぼそんな感じ。今年はレギュラーシーズン9先発、去年は11先発。ドジャースが怪我のリスクを抑えつつポストシーズンに向けて万全にするために、シーズンの大半を実質休ませてるのは明らかだろ。 20. 海外の反応>>19両年とも14先発だと思うけど、言いたいことはわかるわ。 21. 海外の反応>>20今年は9先発、去年は11先発。その14って数字どこから出てきたんだ。 22. 海外の反応>>21いや、こっちは大谷の話してるんだけど。お前が貼ったリンク、ブレイク・スネルのページだぞ。 23. 海外の反応>>7野球って基本的に「失敗のゲーム」なんだよな。スロットマシンの結果みたいなもんで、ランダムにゼロが連続する期間がある。今は3つ揃いが全然出ない時期ってだけ。怪我も絡んでるし、本人も多分メンタル的に来てるとは思うけど、結局はクラスタリングとランダム性の問題でもある。長いキャリア全体を振り返って見れば、この不調期間なんて短く見えるはずだよ。 24. 海外の反応>>23大谷の話をギャンブルの比喩で語る必要はないだろ。 25. 海外の反応>>7ましてもう32歳なんだから尚更だろ。 26. 海外の反応来年のオールスター前には33歳になるんだぞ。みんな大谷のこと実際より若いと思い込んでる。 27. 海外の反応>>26それは、みんな大谷が2021年にルーキーとして来てすぐ無双したみたいな感覚で見てるからだろ。実際は2018年にルーキーデビューして、2021年に調子を上げるまでは怪我続きの年が何年かあったわけで。 28. 海外の反応>>26めちゃくちゃハンサムで若々しい見た目してるからだろ。 29. 海外の反応>>26だいたいこれだな。怪我してるのは事実だし、不調って誰にでも起こるものだけど、そろそろ大谷の成績全体への期待値を下げる方向に慣れていかないといけないと思う。もうMLBでほぼ10年近くやってるって聞いた時は正直びっくりした、そんな感覚なかったし。でもキャリアの後半に入ってるのは確か。フィリーズのシュワーバーとハーパーも、だいたい衰え始めてる年齢って見られてるけど、彼らも33歳。来年ロックアウトがあれば、次にプレーする年には大谷は34歳になる。実際、2024年、2025年、そして2026年も、成績の多くはシーズンごとに落ちてきてる。 おすすめ記事(外部サイト)日本のフリーアナの配達員恐怖体験に世界が騒然!←「逃げろ!」「何を騒いているんだ?」(海外の反応)韓国人「日本は我が国よりまだ先進国なのですか?ソウルが東京を超えたというのは事実か?‥(ブルブル」海外「笑った!」なぜか日本愛が全開になるフランス暴動に海外がびっくり仰天【イタリア】ファミリービジネス【ポーランドボール】韓国人「世界的なアジアの地位を最も高めた国ってどの国なんだ?日本?中国?インド?それとも…(ブルブル」=韓国の反応海外「選手に罪はない」ジョー・ハートがマンCのタイトル剥奪案に反論!(海外の反応) 30. 海外の反応別に難しい話じゃないだろ。怪我をして、ようやく休ませることにした時にはポストシーズンまでに治すだけの時間が残ってなかった。今年の大谷の状況、球団はマジで管理しくじってるわ。 31. 海外の反応>>30それもなんか変な話なんだよな。そんなに熱心に追ってるわけじゃないけど、ここ数年のドジャースって「選手を怪我からしっかり復帰させるのが上手い球団」って評判だった気がするのに。 32. 海外の反応>>31全員がブレイク・スネル待遇を受けられるわけじゃないってことだな(笑) 33. 海外の反応>>31日本市場に影響力持ってる選手なんてほとんどいないしな。言い訳にはならんけど、それでもマジで管理が下手すぎる。 34. 海外の反応>>31大谷は頑固だし、交渉力もでかいしな 35. 海外の反応大谷が今一番活躍してる役割って、ぶっちぎりで一番金かけてる打線が全然仕事してない事実から目を逸らすことだろ。 36. 海外の反応>>35頼むから、マジで、縁起悪いこと言うなよ。 37. 海外の反応>>363-0のリードだぞ。3-0から逆転されるチームなんて想像できないよな。前例がないもん。(棒) 38. 海外の反応>>37あれ覚えてるわ。Twitterで誰かが言ってたけど、それまで31回同じ状況があって、リード側は28勝3敗だったらしい。あの時点でみんな「ブレーブスは負ける」って分かってたよな。 39. 海外の反応>>37ボストン・ブルーインズが、第7戦の第1ピリオドでも3-0のリードを持ってたのに、シリーズの3-0リードごと吹っ飛ばしたの、一生忘れないわ。 40. 海外の反応>>35打線が金かかってるのって、要は全員年取ってるからってのもあるしな(笑) 41. 海外の反応こういう記事があるから大谷に対してファンが疲れてくるんだよな。こんなに一人に焦点当てるのバカげてるし、しかも大体こびへつらうか誤魔化すかのどっちかの論調になる。アクーニャとかハーパーとかジャッジの時の扱いと比べてみろよ。 42. 海外の反応>>41ジャッジが不調の時も絶対これくらいの扱い受けてるけどな。まあ自分がNYメディア界のエコーチェンバーにいるだけかもしれないが。追記: もしジャッジがALCSに出てて、IL明けで不調で、ヤンキースがガーディアンズにスイープされそうだったら、この記事以上に報道が完全におかしくなってると思うぞ。 43. 海外の反応>>42言うのもおかしな話だけど、ロースターから外しておいてくれて正直ホッとしたわ。MVPシーズンでさえプレーオフの成績を批判されるくらいなんだから、怪我上がりで無理に戻してたらどうなってたか想像できる。 44. 海外の反応>>42同意。NYの記者って異常に辛辣だし、大げさに書きがちだよな。 45. 海外の反応>>41マジでおかしいレベル。ハーパーが不調の月でも、Franzkeがさらっと触れてポッドキャスターが少し話題にする程度。でも大谷が足の指ぶつけただけで世界中がビクッとする。 46. 海外の反応>>41MLBメディア、つい3週間前にジャッジに対して同じことやってたけどな 47. 海外の反応>>41大谷が過剰に注目されて取り上げられすぎてるのは同意だけど、ドジャースがスイープされかけてる今は、まあ仕方ないし多少は妥当な部分もあるだろ。 48. 海外の反応>>41もうプレーオフにいない選手の報道なんてするわけないだろ。この言ってる意味がわからん。 49. 海外の反応>>48いや、普通に「出てた時」の話をしてるんだが。 50. 海外の反応>>49いや別に。あの3人は大谷みたいにこんなに長く不調なのにまだ出続けてたわけじゃないだろ。ハーパーは球団とちょっとやり合ってただけ、アクーニャは怪我、ジャッジはシーズン半分も出てない。プレーしてない選手について語らないのは不公平でもなんでもないと思うけどな。別に問題は見当たらん。 51. 海外の反応>>4130年後にアクーニャやハーパーの話をしてる人はいないだろ。うんざりするかもしれないけど、大谷は別格なんだよ。 52. 海外の反応>>41こういう記事があるから、むしろスポーツ記者に疲れるんだよな。 53. 海外の反応>>41世界最高の選手には一番の称賛が集まるもんだろ。大谷が戻ってきたぞ。さっき3ランホームラン打ったし。 54. 海外の反応大谷はゴクウじゃないんだよ。若い頃にガンガン無理してきた30代男性の多くと同じで、40歳での衰えに向けて落ち着き始めてるだけ。永遠に最強でいることなんて無理なんだよ。MJだって引退してるだろ……何回も。 55. 海外の反応怪我をいくつ重ねたら誰だって衰えるんだよ。プロスポーツじゃ常にあるリスクだし、二刀流ならなおさらだろ。 56. 海外の反応単純な話で、怪我のせいでフォームとスイング軌道が崩れてるだけだろ。上腕の怪我と膝の怪我のせいで、バッティングに結構必須な部位を両方抱えながらやってるわけだし。 57. 海外の反応何らかの怪我をしてないシーズンが2回しかない男が、年齢を重ねて体にガタが来始めてるって?そりゃ驚いたわ、驚いたわ。でも真面目な話、契約期間をちゃんと全うしたいなら、もう二刀流から離れる時期に来てるのは明らかだろ。20代の時でさえ両方やるのはギリギリだったのに、もう30代前半〜半ばに入ってきてるんだから。 58. 海外の反応>>57正直、長期的にはライトに回してやりたいわ 59. 海外の反応>>57批判してた人たちが結局正しかったみたいになってるのが残念だわ。投げながら打つのを続けて健康でいるのはやっぱり難しいんだな。 60. 海外の反応>>59そもそも160km出す球を投げ合ってる世界で健康でいるのが単純に難しいんだよな 61. 海外の反応そうだな。これが「終わった」大谷の全貌ってやつだ。もう慣れといた方がいいぞ。 62. 海外の反応また戻ってくるさ 63. 海外の反応野球なんて詐欺だろ、誰も本当には打ててないじゃん 64. 海外の反応面白いのは、大谷ってゲレーロJr.とほぼ同じ年俸なのに、不調のシーズンでも打撃WARは3倍出してるってことなんだよな。(投手分も含めたら6倍だ。)ゲレーロJr.の契約、スポーツ史上最悪の契約の一つになるかもしれんわ。 65. 海外の反応>>64むしろ自分は「大谷がマジでヤバいくらい凄い」って見方の方が強いな 続けて読みたい海外の反応海外「もう国ごと日本に任せたい…」 災害支援の自衛隊員たちがインドネシアで爆発的な人気に海外「これは正論!」大物監督に向かってアニメ説教をかます米女優に海外からコメントが殺到中韓国、日本に通貨スワップを3年延長してもらう 韓国人「そんなの必要ないのに」BABYMETALは、女の子たちが50代になってもまだ続けるのかな? 【海外の反応】韓国が独島を不法占拠?…日本の高校新教科書、また強引な主張=韓国の反応海外「サンドイッチ1本が21ドル、しかもカードを通したら画面でチップを求められた」ファストフードの値段の限界とは…?海外「なぜ日本に移住しているんだ?アメリカの方が日本より環境が良いだろ???」 読みやすさを考慮して一部要約・編集・意訳しています。原文は引用元よりご確認ください。 原文の引用・意見の紹介であり、当サイトの見解ではありません。 記事内で使用している画像やその他著作物の権利は、各所有者及び団体に帰属します。各権利所有者もしくは第三者に対する不利益、又は不適切な記事に対して、ご本人様からご連絡いただいた場合、速やかに確認し、適切に対応いたします。 引用元 [Stark] Is this really happening to Shohei Ohtani? He looks so ordinary byu/Lakelyfe09 inbaseball…