韓国のコミュニティサイトより「日本の軽自動車が何種類か入ってきてくれたらいいのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本の軽自動車が何種類か入ってきてくれたらいいのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ N-BOXのような実用的な車や、ラパン、アルトのようなかわいい車が入ってきたら、韓国の軽自動車市場を全部持っていきそうだ。 韓国の軽自動車市場が小さすぎるから入ってこないのか？ 一度入ってきたら、日本の軽自動車に乗り換える人がかなり多そうだけど。 1〜2人世帯が主流の国で、わざわざ大きな車を買う必要があるのか？ かわいい日本の軽自動車が一番だ。 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/4jP2h 韓国の反応 お金を節約するために軽自動車を買うのに、韓国人がそこまでの値段を出して軽自動車を買うとは思えない。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160156928-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160279619-0'); }); } --> ＞＞お金を節約するために軽自動車を買うのに、韓国人がそこまでの値段を出して軽自動車を買うとは思えない。 （スレ主）それでもかわいくないか？ 日本の軽自動車を見るたびに満足した気分になるし、やっぱり買ってよかったと思うはずｗ でも、実際にジムニーが韓国に入ってくると、6000万〜7000万ウォンで売られてる。 そんな価格が妥当だと思うか？ 日本の軽自動車を韓国に輸入しても、価格競争力がない。 ＞＞でも、実際にジムニーが韓国に入ってくると、6000万〜7000万ウォンで売られてる。 実際、この値段ならほかの車を買うし、小さすぎる。 レイがある限り、日本の軽自動車は小さすぎて売れない。 ＞＞レイがある限り、日本の軽自動車は小さすぎて売れない。 だから、そこが重要なんだろ？ 小さいからこそ日本の軽自動車を買う。 小回りがきくし運転しやすい。 排気量1リットルでも物足りないのに、0.6リットルでは魅力がない。 韓国の軽自動車くらいのサイズならともかく、売れないと分かってるから輸入しないんだと思う。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160172768-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160317013-0'); }); } --> ＞＞排気量1リットルでも物足りないのに、0.6リットルでは魅力がない。 ターボエンジンを搭載すればよくないか？ ＞＞ターボエンジンを搭載すればよくないか？ ターボを付けてもモーニングより馬力が低い。 ターボは万能じゃない。 しかも、ターボを付ければ車両価格も修理費も上がるから、その点も考慮しないといけない。 一人暮らしの人が車を買うなら、軽自動車を選ぶんじゃないか？ わざわざ不便な大きい車を買う必要がある？ if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160186663-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160293586-0'); }); } --> スズキやホンダのようなメーカーの軽自動車を輸入して売ってほしい。 大きい車じゃなくて・・・。 韓国には大きい車なんていくらでもある。 日本車にしかない長所がある。 小さい車を求めてる人だっている。 2000万ウォン未満の軽自動車ならともかく、日本から輸入して売るとなると高過ぎる。 韓国もそれなりに大きな市場だけど、日本の軽自動車を販売し始めたら、大きい車に乗ってる人たちも少しずつ乗り換えると思う。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160233353-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160342683-0'); }); } --> 既存のメーカーでさえ撤退してるのに売れるとでも？ 大きい車が好きな国民性なのに、軽自動車を持ってきたら大失敗する。 個別に輸入してる業者は価格がめちゃくちゃ高い。 そんなに欲しいなら自分で会社を設立して輸入すればいいｗ そもそも日本の軽自動車は先進国には輸出できない。 安全基準を満たしていないから。 日本に旅行すると、日本の軽自動車は車内も広いし、トヨタのハイブリッド車にも乗ったけど、静かでよかった。 競争力はありそう。 今では現代・起亜の車も高くなりすぎてる。 日本の軽自動車を韓国に輸入したら、ものすごく高くなる。 ＞＞日本の軽自動車を韓国に輸入したら、ものすごく高くなる。 数億ウォンもする輸入車だって売れてるのに、軽自動車が高いからといって売れないと思うか？ 韓国では軽自動車に対するイメージが悪いから売れないだろ。 ,,,…