韓国の俳優シム・ヒョンタクが山梨県の交流大使に就任したと伝える日本のニュース映像が、韓国の掲示板に投稿された。妻の出身地という縁や、映像に映る家族の姿についてコメントが集まった。 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】えっ。日本のニュースに出ている。画像には『韓国人の人気俳優が交流大使に就任』『妻が山梨県出身』とある。 韓国人の反応 韓国人の反応 シム・ヒョンタクさんが、どうして日本のニュースに？ 韓国人の反応 奥さんが山梨県出身だから、山梨県の交流大使になったようだ。 韓国人の反応 交流大使？ 韓国人の反応 相変わらず格好いい。 韓国人の反応 山梨県には韓国から行く人も多いと思う。ただ、富士山を見に行っていて県名は知らない人もいそう。 韓国人の反応 隣にいるのは誰だろう。似ているね。 韓国人の反応 一見すると家族写真のようだ。 韓国人の反応 最初の写真で子どもの隣にいるのは義父かな。 韓国人の反応 上の写真は義父で、下の写真は山梨県知事だと思う。 韓国人の反応 奥さんの故郷の交流大使に就任したみたいだね。 韓国人の反応 幸せでいてほしいと思っていたけど、ここまでとは。 韓国人の反応 動画を見に行ったら、韓国語のコメントがたくさんあった。おめでとう。 韓国人の反応 気づかなければ、日本の政治家かと思っていた。 韓国人の反応 日本の放送では、韓国の名前をカタカナで表示するようになったのかな。 韓国人の反応 私も最近はカタカナの表記を見かける。 韓国人の反応 お子さんかな。お父さんに似ている。 韓国人の反応 見覚えがある日本人かと思ったら、シム・ヒョンタクさんだった。 韓国人の反応 日本のニュースに出てきて、一瞬見間違えたのかと思った。 韓国人の反応 幸せでいてほしい。 参照元: RULIWEB…