韓国のコミュニティサイトより「ノーベル化学賞は日本…2年連続で受賞」というスレの反応を翻訳して紹介します。 ノーベル化学賞は日本…2年連続で受賞 ・日本の硤合氏、フランスのカガン氏…不斉分子合成の難題を解決 日本から2年連続でノーベル化学賞受賞者が誕生した。 7日、スウェーデン王立科学アカデミーのノーベル委員会は、今年のノーベル化学賞受賞者にアンリ・B・カガン元フランス・パリ＝シュド大学教授と硤合憲三・東京理科大学名誉教授を選出したと発表した。受賞理由は、不斉有機合成における非線形効果と自己触媒現象を発見した功績だ。賞金1200万スウェーデンクローナは2人で分ける。 日本は昨年、北川進・京都大学特別教授が金属有機構造体（MOF）の開発でノーベル化学賞を受賞したのに続き、2年連続で化学賞受賞者を輩出する栄誉に輝いた。硤合教授は日本人として10人目のノーベル化学賞受賞者となった。 左手と右手は鏡に映したような形をしているが、重ね合わせることはできない。分子にも同じように、互いに鏡像となる2つの形が存在する。これを「鏡像異性体」という。生物はアミノ酸などの分子で、一般的に一方の形だけを利用しており、これを「ホモキラリティー」という。 実験室でこうした分子を作ると、通常は2つの形がほぼ同じ量だけ生成される。しかし、2つの分子は人体でそれぞれ異なる作用をする可能性があるため、医薬品を作る際に必要な一方だけを選択的に合成することは、化学界の長年の課題だった。 カガン教授は1986年、触媒のわずかな非対称性が生成物ではさらに大きく現れることを発見した。触媒と生成物の非対称性の程度が単純に比例しない「非線形効果」だった。これを利用すれば、目的とする鏡像分子がより多く生成されるように反応を設計できる。 硤合教授は、そこからさらに一歩進んだ。反応によって生成された物質が再び触媒となり、同じ物質をさらに作り出す「自己触媒」反応を開発した。1995年には、一方の分子が2％多い状態から87％まで増幅する反応を発表し、2003年には当初どちらにも偏っていない状態から、事実上一方の分子だけが生成される反応を実現した。 ノーベル委員会は、2人の研究が生物がなぜ一方向の分子だけを利用するのかを理解するうえで重要な手がかりを提供し、医薬品・香料・農薬・新素材の製造にも活用されていると評価した。ハイナー・リンケ・ノーベル化学委員会委員長は「100年以上にわたる化学の謎に答えを示した」と述べた。 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/ZF9J6,ttps://x.gd/uwCBV,ttps://x.gd/i6qrs,ttps://x.gd/mv0Vv 韓国の反応 だから韓国のほうが日本より豊かだと得意になってるのを見ると笑ってしまうｗ 我が国には基礎技術が足りない。 当分、日本には追いつけないと思う。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160156928-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160279619-0'); }); } --> 日本は国内で博士号を取った人でもノーベル賞を取るのか。 韓国はアメリカで博士号を取った人がいくらでもいるのに、受賞者は0人……。 こっちは何の価値もないノーベル平和賞とノーベル文学賞しか取れない。 まったく、本当にどうしようもない国だ。 実際、平和賞や文学賞は先進国ではない国も受賞する脇役みたいな賞だ。 科学分野の賞こそ本当のノーベル賞だと思う。 愛国に酔ってる人の特徴：ノーベル賞、フィールズ賞、プリツカー賞が0個なのに、とにかく「世界で最もIQが高い民族」だと言い張る。 純粋科学はともかく、これだけ医学部人気がすごいんだから、韓国からもノーベル生理学・医学賞くらい出てもいいはずなのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160172768-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160317013-0'); }); } --> 韓国も日本みたいに実力を伸ばすための大学独自試験をやれば、あのレベルの人材が出てくるのか？ 今はどうして内申中心の随時選考ばかりになったのか分からない。 科学高校まで内申中心なら、何のために作ったんだ。 基礎科学を完全に軽視してきた国の結果がこれ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 表向きだけ基礎科学を支援して、実際には基礎科学を軽く見て、短期間で成果を出すことばかり求める韓国では、こんなことはまだまだ遠い話。 科学の未来も明るくなるはずがない。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160186663-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160293586-0'); }); } --> 日本の化学製品は本当に最高。 正直言って、韓国製では代わりになるものがない。 100年は遅れてると思う。 張り合おうにも代わりになる製品がないから、張り合うことすらできないのが現実だ。 日本は毎年のように受賞者が出てくる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 半導体をしっかり量産できる韓国も大したもの。 でも、その半導体自体を作るための機械や設備は、日本を含む多くの海外製品を使ってるという・・・。 if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160233353-0'); }); } if (FP_BIDDER_IS_PC) { googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1772160342683-0'); }); } --> さすが日本はノーベル賞を何度も取ってるだけある。 築き上げた文明のレベルを見てもそうだけど、日本人が優秀なのは間違いないと思う。 頭が良くて、正直で、真面目で、優しくて、見た目も格好良かったり可愛かったりするうえに、スポーツまで強い。 欧米とも競えるアジア最高の民族だと思う。 それで？ それは金になる？ 日本がまたノーベル賞を取ったのか？ 本当に基礎科学分野では比較にならない…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 一つの大学ではなく、いろいろな大学、特に国立大学から多く出てるということは、少なくとも大学がちゃんと機能してるということだと思う。 何かあるたびに、どこから出てきたのか分からないような教育改革を始めたり、大学無償化を進めたり、研究費の名目で税金を使ってる政治家教授たちのほうがよく分かってるはずｗ どうしてノーベル科学賞が出ないのかｗ だから基礎科学は国を挙げて育てるべきなんだよ。 基礎科学は国の未来を支える分野になる。 我が国特有の「早く早く」文化が問題なのに、韓国人はそれを美徳だと思ってる。 しかもしれを当然のことだと思ってる。 ゆっくりやる人は無駄に周りの目が気になるし、仕事でも同じ。 ゆっくりやるほうが細かいところまで確認できるし、深く考えることもできるのに、それを軽視してるからノーベル賞が出ない。 基礎科学でこれだけノーベル賞受賞者が次々と出てくる日本が本当に羨ましい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ,,,…