阪神タイガースの優勝を前に、大阪・道頓堀へ警察が集まったという投稿が韓国の掲示板で話題になりました。コメントには、飛び込みの危険や警察の負担を気にかける声が並んでいます。 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】今日の野球の試合で、大阪のチーム、阪神タイガースの優勝がほぼ確実になり、今年も川へ飛び込む人がいないか確認するため、警察が集まったそうだ。 昨日の午後にも、飛び込まないでほしいとTwitterで注意していたが……。そして、つい先ほど阪神タイガースが優勝した。 韓国人の反応 韓国人の反応 あの水が好きなのか。 韓国人の反応 またあの水へ飛び込むのかな。 韓国人の反応 ケンタッキーのおじさんもまた飛び込むの？ 韓国人の反応 そうなったら阪神はまた落ちてしまう……。 韓国人の反応 気になるんだけど、あの川は浄化していないの？ 韓国人の反応 あの橋が揺れるという話を聞いたけど、大丈夫なのかな。 韓国人の反応 あそこにいる警察官だけが大変そう。 韓国人の反応 また勝ったの？ 韓国人の反応 どうして飛び込むの？ 韓国人の反応 うれしいからだよ！ 韓国人の反応 特に理由はないよ。水が汚いと言われても飛び込む。 韓国人の反応 前はケンタッキーのおじさんを投げ込んだりもしたんだっけ。 韓国人の反応 いったい、どうしてそんなことをするんだろう。 韓国人の反応 楽しいからでしょ。 韓国人の反応 今日は日韓のタイガースが両方勝ったんだね。 韓国人の反応 ロッテが優勝したら、ロッテファンは水営江や洛東江へ飛び込むのかな。 韓国人の反応 まずは優勝してから考えよう……。 韓国人の反応 あそこは水質がよくないのに。前に飛び込んで皮膚病になったと投稿した人がいなかった？ 韓国人の反応 また誰かが飛び込むだろうね。 韓国人の反応 うれしいのは分かるけど、自分の命を大事にしてほしい。 参照元: RULIWEB…