日本のコンビニの人手不足と、ファミリーマートの広告を伝える韓国の報道画面が掲示板で取り上げられました。韓国側のコメントでは、広告費よりも賃金や立ち仕事を見直すべきではないかという意見が交わされています。 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】給料は低いのに守る規則は多く、仕事もきつい。働く人が減って来てくれないと騒ぐなら、レディー・ガガの広告費をアルバイトの賃金改善に回し、人がいないときは座れるようにして、仕事を少し楽にするだけでも違うと思う。 韓国人の反応 韓国人の反応 座れないのは日本の文化的な面もあって、変えにくいのかもしれない。 韓国人の反応 最近、日本を旅行すると東南アジアや中東出身の店員をよく見かける。 韓国人の反応 日本人より外国人の働き手を多く見る気がする。 韓国人の反応 ここ数年の旅行でも、コンビニで外国人店員をよく見かけた。 韓国人の反応 広告費は一時的な支出だけど、アルバイトの時給を上げれば支出が続くからね。 韓国人の反応 韓国の小さなスーパーでは座れる所もあるけど、大型店では椅子があっても座れないことがある。 韓国人の反応 座れなくても休憩はあった。私のときは２時間ごとに交代で休んでいた。 韓国人の反応 休憩があることと、座って働けるかは別の話だよ。 韓国人の反応 ２時間に10分ずつ休憩する決まりだったと思う。 韓国人の反応 スーパーではなくコンビニの話だよ。韓国のコンビニなら、客がいない間もずっと立たせるとは限らない。 韓国人の反応 韓国に来た日本人が、深夜のコンビニ店員が資格試験の勉強をしていて驚くという話を聞く。 韓国人の反応 韓国の大型店が厳しいように、日本では店員が座ること自体を見慣れないという話でしょう。 韓国人の反応 同僚が座っている店員を通報することもあると聞いた。 韓国人の反応 日本には客を最優先にする意識が強いのかもしれない。 韓国人の反応 それでは人手不足が続きそう。 韓国人の反応 10年前だけど、韓国の直営コンビニでも同じように指導された。 韓国人の反応 外国人を雇っても、今はそれだけでは足りないという話では。 韓国人の反応 研修生ではなく、語学学校に通いながら働いている人もいる。 韓国人の反応 大阪のコンビニでは、日本人店員をあまり見なかった気がする。 韓国人の反応 以前も東南アジア出身の人が夜勤をしていた。渋谷では夜勤募集の張り紙をよく見た。 韓国人の反応 韓国なら仕事がないときに座っていても、たいていは問題にされないのに、日本ではなぜ難しいのだろう。 韓国人の反応 韓国でも勤務中のスマートフォン使用は問題になることがある。座ることとは別に考えたい。 参照元: RULIWEB…