韓国でおいしい食堂を選ぶ目安を日本語で紹介した投稿が、韓国の掲示板で取り上げられました。韓国語だけのメニューや品数の少なさなどを挙げた内容に、韓国側からも旅行先での店選びを重ねる声が出ています。 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】昼間から酒を飲んでいるおじさんがいる店、という点は当たっている。 韓国人の反応 韓国人の反応 でも、日本でも同じことが言えるのでは？ 韓国人の反応 地元のおいしい店は、だいたいこういう感じだね（笑）。 韓国人の反応 韓国人が日本へ行くときも同じ。世界中どこでも通じそう。 韓国人の反応 口コミが2000件以上ある店なら、だいたい食べられると思う。 韓国人の反応 昼から酒を飲む人がいる店は、値段の割に満足できることが多い。 韓国人の反応 実際に行くと意外と素朴な店だった。夜にレビューを見て探した居酒屋や串焼き店が当たりのことも多い。 韓国人の反応 韓国ならカカオマップの評価が3.5以上で、まずまずの店が多い。 韓国人の反応 私はTマップのおすすめ店を時々選ぶよ。 韓国人の反応 近所のおじさんが昼酒を飲んでいるのか（笑）。 韓国人の反応 見ていたらおなかがすいてきた。 韓国人の反応 引っ越して行けなくなった、帰り道の好きな店を思い出した。豚肉とイカの炒め物がおいしかった。 韓国人の反応 メニューが何十、何百もある店は、食材やソースを組み合わせて品数を増やす中華料理店でもない限り、なかなか難しいと思う。 韓国人の反応 その『おいしい』は、酒好きの味覚かもしれないよ。 韓国人の反応 これ、日本で店を選ぶときにも使えないかな。現金払いだけという条件も加えて。 韓国人の反応 条件次第だけど、昼から酒を飲む常連がいる店はおいしい確率が高い気がする。 韓国人の反応 初めて日本へ行ったとき、老舗らしい店に入ったら常連のおじさんが私たちを迎えてくれた。 韓国人の反応 日本の老舗には喫煙できる店もある。吸わない私にはつらいことも。 韓国人の反応 昼酒の常連がいる店がおいしいというのは、世界共通かもね。 韓国人の反応 もっと確かな目安は、タクシーがたくさん停まっている食堂を探すこと。 韓国人の反応 注意点は、現地の味に合わせた店なので、外国人の口には合わないこともあるという点だね。 参照元: RULIWEB…