日本の番組でKAZUHAが韓国式おでんを紹介し、日本のものと同じだと話した場面が韓国掲示板で取り上げられました。韓国側では、具材やだしの飲み方は違うという声と、共通点を楽しむ声が出ています。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】同じみたいですね(笑)。 韓国人の反応 韓国人の反応 でも、大根は付いてこないんだよね。 韓国人の反応 少し違う。日本は基本的に煮物で具もいろいろあり、だしがかなり塩辛い。韓国は練り物が中心で、だしまで飲むから塩気は控えめだ。 韓国人の反応 日本のおでんは具を食べる人が多いけれど、韓国のおでんは具もだしも飲む。 韓国人の反応 韓国ではだしで体を温めるために食べるから、そこが違うよね。 韓国人の反応 同じだからこそ、いいんです。 韓国人の反応 日本のおでんでは大根が主役だよ。 韓国人の反応 日本のおでんでは大根が人気の具の一つだよね。 韓国人の反応 大根はおいしいけれど、とても大事なものを求めているよ。 韓国人の反応 辛さも違う。 韓国人の反応 日本ではだしを出してくれない所もあると聞いた。 韓国人の反応 食べてみると、少し違うね。 韓国人の反応 日本のおでんの大根は、思ったより期待外れだった。少し独特な匂いもあって、住んでいたときもあまり買わなかった。 韓国人の反応 正確には別の料理。韓国は練り物中心の汁物で、日本はさまざまな具を串に刺して煮て、具を取り出して食べる。 韓国人の反応 日本で食べた料理の上位に、地元のおでん屋の大根が入る。本当においしかった。 韓国人の反応 セブンイレブンのおでんのだしは、すごくおいしかったけどね。 参照元: RULIWEB…