日本には取引先と行う「接待野球」もあると知って驚いた、という韓国語の投稿が話題になりました。韓国掲示板では必要な人数や、韓国で経験した接待サッカーをめぐって反応が寄せられました。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】ゴルフはともかく、日本には「接待野球」まであると聞いて驚いた。 野球には少なくとも18人が必要ではないか、という返信に対し、投稿者は取引先と自社の従業員を集めれば可能だろうと答えている。 野球が好きな私でも、これは大変だと思う。 韓国人の反応 韓国人の反応 日本の漫画では、ときどき見たことがある。野球好きの議員や取引先に合わせて試合をする話。 韓国人の反応 日本の接待では、わざと転ぶのか。 韓国人の反応 でも韓国にも接待サッカーがあるよ。上官や校長先生がボールを持って走ってきたら、ゴールを空けるような感じ(笑)。 韓国人の反応 漫画の中だけの話じゃなかったのか。 韓国人の反応 ゲームのキャラクターを思い出した。 韓国人の反応 故人の見事な接待の技を見ているようだ。 韓国人の反応 気軽な接待なら別のものだけにしてほしい。 韓国人の反応 次は接待登山かな。 韓国人の反応 最近の世代には、ゲームでの接待もあるらしい。 韓国人の反応 ああ、軍隊でやるサッカーみたいなものか。 韓国人の反応 野球なら、必ずしも自分のチームが負ける必要はない。相手が打席に立ったら打ちやすい球を投げればいい。 韓国人の反応 指名打者にしてあげるのかな。 韓国人の反応 大変そうだけど、野球をやりたい人ばかりなら楽しめるかもしれない。 韓国人の反応 接待フットサルまでは分かるけど、野球は(笑)。 韓国人の反応 今回のアジア大会に出ていた日本の野球チームも、みんな会社所属の選手だったよね。上手だった。 参照元: RULIWEB…