韓国を旅行した日本人が、現地に来たと実感した光景を投稿し、逆に韓国の人には日本の何が印象に残るのかを尋ねました。韓国の掲示板では横断歩道のメロディー、券売機、自動販売機など、日本旅行で気づく身近な違いが挙がっています。 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】画像には、訪韓した日本人が飲食店の水のボトルを見て「韓国に来た」と感じ、日本に来た韓国人は何を見て同じように感じるのか尋ねた投稿が写っている。 続く画像で投稿者は、韓国の人から集まった答えとして、ラーメン店の券売機、駅員、きれいな車、自動販売機、ガチャガチャ、硬貨、食事に付かないスプーンなどを列挙した。最も多かったのは「横断歩道で流れるメロディー」だったという。 韓国人の反応 韓国人の反応 大谷翔平は、フィギュア売り場でも見かけるほど目に入るよね。 韓国人の反応 夕方5時に家へ帰るよう促す音楽が流れるのも、日本を感じる。 韓国人の反応 確かに、そのときに実感する。 韓国人の反応 関西空港のトイレであの紙を見たとき、日本だなと思う。 韓国人の反応 ピッポ、ピッポと鳴る、あの音だ。 韓国人の反応 韓国や中国では現金を使う機会がかなり減ったけれど、日本ではまだ残っている。 韓国人の反応 あの水のコップを今も使う店があるんだね。コロナ禍で見なくなったと思っていた。 韓国人の反応 まだ結構あるよ。 韓国人の反応 ご飯なのにスプーンがないの? 韓国人の反応 パチンコも日本らしいかな。 韓国人の反応 駅前の横断歩道で信号が変わるときに音がすると、「日本に来た」と感じる。 韓国人の反応 横断歩道のメロディーだね。鳴らない場所も多いけれど。 韓国人の反応 建物の高さが低めに感じる。 韓国人の反応 韓国でも路面の信号灯ができる前は、日本の信号機が音を出すのを少しうらやましく思っていた。 韓国人の反応 四角い車も目につく。 韓国人の反応 私も日本へ行くと、これを見て来たと実感する。 韓国人の反応 私なら横断歩道の音と自動販売機かな。 韓国人の反応 飲食店の券売機と街中の自動販売機は、日本らしく感じる。 参照元: RULIWEB…