韓国MLBPARKから「全員が堂々と盗んで消費する分野」という記事を翻訳しました。 話題の記事 全員が堂々と盗んで消費する分野 左:130万ウォン 右:コピー品3万ウォン 「デザイナーが泣いてるぞ…」 それは家具。 盗作品、偽造品、不正商品と知らずに購入する人もたくさんいて、盗作、偽造品、不正製品だと分かってて故意に購入する人もたくさんいる。 高いから偽物を買うというのはまだ理解できるけど、インテリア販売サイトでも平気でそのような偽造品が販売されている。 そして、そのような泥棒たちは「細心の注意を払いながら家具を制作している、我々の製品は他の泥棒たちの作品よりも優れている!」と誇らし気に宣伝するほど良心がない。 コピー製品は避けるようにしましょう・・・。 韓国の反応 価格で考えると右側を買う方がより合理的な判断だと思います。 簡単にコピーできるデザインに価値はあるのでしょうか? 買う側は何も悪くない。 なぜ一般人がいちいち照明ブランドや家具ブランドまで全て知っておかなければならないんだ?…