1週間の旅行から帰ると、鍵をかけて出かけたはずの自室から、仕事用のキーボードが消えていた。持ち出したのは合鍵を持つ姉で、貸した先の彼氏が飲み物をこぼして壊したという。仕方なく同じ物を買い直して代金を求めたら、「勝手に買ったのはそっち」と言われてしまった。海外の判定は？ ※注：メカニカルキーボードは、キー1つ1つに独立したスイッチが入った打ち心地重視のキーボード。数万円する製品も珍しくなく、打鍵感や配列にこだわって選ぶ人が多い。 投稿者の相談 私は24歳で、姉は27歳。今は2人とも両親と同じ家で暮らしていて、それぞれ自分の部屋がある。 数か月前、在宅で仕事をするための部屋用に、かなり値の張るメカニカルキーボードを買った。毎日仕事で使っていて、機種もかなりこだわって選んだ物。ずっとお金を貯めていたことも、欲しくて何度もその話をしていたことも、姉は全部知っている。 先月、友達の家に1週間ほど泊まりに行った。出かける前、キーボードは自分の部屋に置いて鍵をかけておいた。ただ、姉は私の部屋の合鍵を持っている。「何かあったときのために」と両親が持たせたものだ。 帰ってきたら、キーボードがなくなっていた。 姉に聞くと、短期の仕事でキーボードが必要だった彼氏に貸した、とあっさり言われた。私は留守で使っていないんだから、別に構わないだろうと思ったらしい。 ひと言も聞かれていなかったので、正直かなり腹が立った。姉は「週末には返してもらうから」と言った。 ところが週末になって、姉は彼氏がうっかり壊してしまったと打ち明けてきた。飲み物をこぼして、キーがいくつも反応しなくなったらしい。弁償するつもりではいるけど、今すぐ払えるお金はない、と。 私は「勝手に持っていった物のために、いつになるか分からないまま待つのは嫌だ」と伝えた。すると姉は呆れた顔をして、「キーボードくらいで大げさ。弁償するってもう言ってるでしょ」と言った。 結局、仕事にどうしても必要だったので、まったく同じキーボードを自分で買い直した。安い買い物ではない。姉には「代金を払ってほしい」と伝えた。 そこで姉が怒り出した。自分が弁償するつもりだったんだから、私が相談もなく買い直すのはおかしい、というのが姉の言い分。私が勝手に決めた買い物のお金を、無理やり払わされている気分なんだそうだ。言いたいことが分からなくはない。でも、そもそもの発端は、姉が鍵のかかった私の部屋から、無断で物を持ち出したことだという思いがどうしても消えない。 私が間違ってる？ 海外の反応 1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍778） お姉さんはキーボードを「借りた」んじゃない。鍵のかかった部屋から持ち出して、本人に聞きもせず他人に渡したんだよ。投稿者が旅行中だったからって、持ち物を他人が自由に使っていいことにはならない。彼氏が壊して、仕事に必要な物を投稿者が買い直したら今度は怒る？　いつ返すかを勝手に決めておいて、投稿者が自分で解決したら文句を言うのは筋が通らない。自分で弁償したかったなら、投稿者が買い直す前にやっておけばよかっただけ。投稿者は余計な買い物の代金をせびってるわけじゃない。無断で持ち出して、他人に壊させた物の弁償を求めてるだけ。お姉さんが自分で選んだ行動の結果だよ。 2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍267） ほんとそれ。人の物を無断で貸して、壊されて、自分が弁償する前に本人が買い直したら文句を言う。そんな都合のいい話はない。そもそもあのキーボードは、お姉さんが人に貸していい物じゃなかったんだから。 3. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍199） 「借りた」とか「貸した」とか言ってるけど、これは盗んだんだよ。人から物を借りるのに、鍵のかかった部屋に入り込む人はいない。決めつけたくはないけど、壊れたってのも嘘で、実は彼氏がそのまま使ってて、投稿者がお金のことを忘れるのを待ってるんじゃないかとすら思ってる。 4. 海外の名無しさん（>>3への返信・判定保留・👍412） 私も同じところが引っかかった。壊れたキーボードの実物、投稿者は見たのかな？　飲み物をこぼしたのが本当なら、乾かして掃除すれば直る場合もあるし、キーのスイッチだけ交換できる機種もある。現物を返してもらって状態を確かめるまでは、話の前提そのものが分からない気がする。 5. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍115） お姉さんが怒ってるのは、同じ物を買うつもりがなかったからでしょ。たぶんそっくりな安物で済ませる気だった。投稿者が先に同じ機種を買ったから、もう払うしかなくなった。あと、両親に言って合鍵は回収してもらいなよ。 6. 海外の名無しさん（>>5への返信・投稿者は悪くない・👍20） 同意。お姉さんはずっと安い代わりの物を買ってきて、「はい弁償したから」で終わらせるつもりだったと思う。こだわって選んだ物だって知ってるくせにね。 7. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍645） 悪いのは9割お姉さんで間違いない。ただ、投稿者も買い直す前にひと言言っておけばよかったとは思う。「仕事で困るから今日買う。代金はあとで払ってね」と先に伝えておけば、お姉さんに「相談もなく」と言い訳する余地を与えずに済んだ。結論は正しいけど、進め方で揉める種をひとつ増やしちゃった感じ。 8. 海外の名無しさん（>>7への返信・投稿者は悪くない・👍12） 投稿者は「言い分は分かる」って書いてたけど、私にはさっぱり分からない。お姉さんが新しいキーボードを買ってくるのと、投稿者が買った分のお金をお姉さんが払うのと、何が違うの？　同じ物なら結果は一緒でしょ。 9. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍32） 今すぐ現金で払うか、少額訴訟を起こされて恥をかくか、お姉さんに選ばせればいい。考える時間は1時間で十分。 ※注：少額訴訟は、弁護士を立てずに少額の金銭トラブルを簡易に裁判で解決する制度。米国などでは身近な手段として話題に出やすい。 10. 海外の名無しさん（>>9への返信・投稿者が悪い・👍356） 同じ家で暮らしてる姉を訴えるって、その先の生活を想像してる？　払うって言ってる相手に、全額一括で今すぐ出せと迫ったら、そりゃ向こうも意地になる。キーボード1台のために、この先何年も家の空気が最悪になるほうが高くつくと思う。投稿者は正しさを優先しすぎて、家族との関係を削ってるように見える。 11. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍27） これは普通に窃盗だよ。彼氏のほうを警察に届けることだってできる。なんならお姉さんが大事にしてる物をひとつ黙って隠して、何も言わずにおけばいい。どんな気分になるか分かるから。 12. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍15） お姉さんは投稿者の物を盗んだ。部屋の鍵を付け替えて、新しい鍵はお姉さんに渡さないこと。どう見ても信用できる人じゃない。 13. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍498） 叩かれそうだけど、お姉さんは「弁償する、でも今すぐはお金がない」と言ってたんだよね。それを聞いたうえで即座に買って請求したら、相手の事情を無視して一括払いを迫ったのと同じ。分割にするとか、いつまでに払えるか聞くとか、間にひとつ挟めたはず。持ち出したのはもちろん最悪だけど、その後の対応だけ見ると、投稿者も相手に歩み寄る気がなかったように見える。 14. 海外の名無しさん（>>13への返信・投稿者は悪くない・👍13） お姉さんの言い分がどこに通じるのか、全然分からない。どっちにしろ同じ機種で弁償しなきゃいけなかったんだから、投稿者が先に買ったって、払う金額は何も変わらないでしょ。 15. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍15） 仕事に必要だったから、壊されたのとまったく同じ物を買い直しただけ。お姉さんが怒ってるのは、お金を返さずに済ませるか、もっと安い物で済ませるつもりだったからだと思う。 16. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍287） うちの実家は、きょうだいの物を勝手に使うのが普通だったから、少し感覚が違うかも。お姉さんに悪気があったとは思えないし、壊したのも事故。投稿者が困って買い直したのも当然。どっちも悪人じゃなくて、家族の中で「物の貸し借りのルール」がなかっただけだと思う。一度落ち着いて、両親も交えて話せば済む話じゃないかな。 17. 海外の名無しさん（>>16への返信・投稿者は悪くない・👍7） いや、全部お姉さんのせいだよ。聞かずに持ち出した。壊させた。そのうえ投稿者を小ばかにした。お金を出させられた気分かどうかなんて関係なく、ちゃんと片をつける責任はお姉さんにある。 18. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍12） 値段は知らないけど、こう言えばいいと思う。「あなたが持ち出して、あなたの彼氏が壊した。2人でお金を返すか、私が警察に被害届を出すか、どっちか」。 19. 海外の名無しさん（>>18への返信・双方ダメ・👍301） 警察とか言い出す前に、投稿者も「いつまでに弁償するの？」と期限をはっきりさせればよかったと思う。お姉さんは曖昧に「そのうち」、投稿者は黙って買い直して請求。どっちも相手に確認しないまま話を進めてるから、ここまでこじれたんじゃないかな。 20. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍8） 「今すぐはお金がない」←ぐぬぬ。「呆れた顔をして」←ぐぬぬぬ。「代金を払ってほしいと伝えた」←まともな人なら誰でもそうする。「そこで姉が怒り出した」←ぐぬぬぬぬぬぬ！　相談もなく買うな？　こっちの物に相談もなく触るな！　投稿者はもっと怒っていい！ 21. 海外の名無しさん（判定保留・👍263） ちょっと待って、肝心なことが書いてない。お姉さんは具体的に何で弁償するつもりだったの？　同じ機種を買うつもりだったのか、お金で返すつもりだったのか、それとも中古でいいと思ってたのか。そこが分からないと、「相談もなく買った」という言い分がどのくらい筋が通るのか判断できない。 22. 海外の名無しさん（>>21への返信・投稿者は悪くない・👍5） 投稿者が同じ機種を買い直しただけで怒ってるんだから、お姉さんに同じ物を買う気がなかったのは明らかだと思う。本当に同じ物を買うつもりなら、手間が省けて喜ぶ場面だよ。 23. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍334） みんな見落としてるけど、一番まずいのは「非常用」の名目で姉に合鍵を持たせてた両親じゃない？　投稿者も鍵をかけて出かけるくらい警戒してたなら、先に両親に「留守中は部屋に入らないように言っておいて」と頼めたはず。お姉さんが最悪なのは前提として、家族みんなが鍵の扱いを曖昧にしてたのが根っこだと思う。 24. 海外の名無しさん（>>13への返信・投稿者は悪くない・👍6） お金を無理やり出させられたのは、むしろ投稿者のほうだよ。お姉さんが盗んで、彼氏が壊した物のために、先に自腹を切ったのは投稿者なんだから。 25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍5） お姉さん、ずいぶん図太いね。投稿者が自分で買い直したことをこれだけ大ごとにしてるのは、お金を払わずに済ませる口実がほしいからだと思う。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が圧倒的多数。鍵のかかった部屋から無断で持ち出した時点で「借りた」ではなく、同じ機種を買い直して代金を求めるのは当然、という声が大半でした。お姉さんが怒っているのは安い物で済ませるつもりだったからでは、と疑う人も目立ちます。 一方で、「今すぐはお金がない」と言う相手に一括で請求したのは歩み寄りがない、同じ家で暮らす家族との関係を考えたら期限や分割の相談を挟むべきだった、という意見も。合鍵を持たせていた両親に目を向ける人もいました。無断で持ち出されて壊された物、あなたならどこまで待ちますか？ 元スレッド: 「私が悪いの？留守中に姉が勝手に貸し出した物を買い直した件」（元投稿） The post 「弁償するつもりだったのに勝手に買うなんて」姉が彼氏に貸して壊された仕事用キーボード、買い直して請求した私はおかしい？ appeared first on 私が悪いの？【海外の反応】.…