1987年式のトヨタ4ランナーを予算をかけずに修理するぞ！という動画に対する海外の反応です。↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓・「完璧とは程遠い」というのはつまり「かなり遠くから見れば完璧」ってこった。4ランナーにはぴったりの名言だな！・JBウェルドでエンジンブロックの穴を埋めるってのワイルドだな。　↑少なくともロウ付けぐらいはしたと思うけどね。でもこれはこれで楽しいよ。・このエンジンがどれだけ持ちこたえられるか見てみよう！このボロ車でアメリカ大陸横断のロードトリップに出かけてみようぜ。・これはオールドスクールトヨタのエンジニアリングの証明だな。・JBウェルドと寄せ集めの部品＝勝利。兄弟、君はマジシャンだな。・ナイスな動画だった。ビール片手にポーチに座って観ていたよ。素晴らしい仕事だった！・こういう動画が観たいんだよ！巨大なサスペンションだの自作ロールケージだの、スポンサー提供のパーツだのはたくさんだ。・彼はクレイジーだな。エンジンブロックをJBウェルドで修理するなんて信じられない！・すごかったよ兄弟。巨大な穴が開いたエンジンをJBウェルドで塞いで、余った部品で組み直してまた動くようにするなんて信じられない。自分も同じエンジンを搭載した古いトヨタに乗っているが、このエンジンは永遠に長持ちするって確信したよ。・フレームにサビがなければ万事OKよ。・このチャンネルに影響されて、ついにトヨタ4ランナーを買っちゃったよ。1996年式のSR5で、エンジンは3.4リッターだ。早いとこ修理してトレイルに持っていきたいよ。・JBウェルドでの補修は最高だ！自分も似たようなことをしたよ。2002年式の4ランナーに乗っているんだが、最近リアデフにサビによる穴が開いて漏れ始めたんだ。それをエポキシ樹脂で修理したんだよね。時間をかけてキレイに掃除して地金が出るまで削って、3層重ね塗りをしたんだ。1層塗るごとに丸1日乾燥させたよ。これで直ればいいんだけど…・JBウェルドはかけがえのない存在だね。・トヨタで働いていた時、オイル交換のためにカローラが入庫したんだけど、明らかに大破してツギハギみたいな状態だった。この4ランナーと同じように、エンジンブロックにJBウェルドでパッチが当てられていたんだ。でもそのカローラはちゃんと持ちこたえていたし、快調に走ってたんだ。当時はマジでびっくりしたよ。・「ちょっとした楽しい実験」がどうすればエンジンをイチから作り直すことと同義になるのか。クレイジーだ！…