韓国MLBPARKから「日本の大都市と韓国の大都市のファッションレベルの違い」という記事を翻訳しました。 話題の記事 日本の大都市と韓国の大都市のファッションレベルの違い 最近大阪に行ってきました。 街中で服を着ている人を見ると、一見しただけでもファッションのレベルに大きな差を感じました(若者基準で)。 日本のファッションは時代を先取りしているような気がします。 個人的な考えでは、日本人は家の前のコンビニに行く時ですらフルメイクとフルセッティングで外出する感じでしょうか? 大切な日だけ頑張るのではなく、外出する時は常に最善を尽くしてて、着飾って出かけているように感じました(これも若者基準で)。 韓国の反応 もしかして大坂で見かけた人間は全員韓国人か中国人だったのでは…?ww 日本中毒はオシャレが下手だからそう感じたのだろう。 そして、写真をどこで撮影したか知らないけど、その写真が基準であれば、オシャレな人は全員韓国人だ。…