結婚後に日本人女性が驚いたという習慣が、韓国の掲示板で話題になっていました。投稿者は「あれは私たちにも少し不思議」と書いています。コメントには、シンクを使った下ごしらえに衛生面の心配を寄せる声があり、まとめて調理する負担を考えた方法だという見方も出ていました。 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】あれは私たちから見ても、少し不思議だ。 韓国人の反応 韓国人の反応 当然、一度きれいにしてから使うよ。何もせずそのままやるわけない……。 韓国人の反応 これだけ料理をする家なら、キムジャン用のステンレスたらいがあるだろうに、なぜわざわざそこを使うんだろう。 韓国人の反応 最近の肉は、血抜きしたり洗ったりする必要がないらしいね（笑）。 韓国人の反応 普通は大きな鍋に入れるよね。 韓国人の反応 漂白剤できちんと掃除して、水を張って使っているよ。 韓国人の反応 どれくらい作るんだろう（笑）。 韓国人の反応 どこかで見たことがあるような気がする。 韓国人の反応 いや、菌がシンク中に付いてしまうよ……。 韓国人の反応 それでも限度はあるんじゃない……？ 韓国人の反応 普通、こうするならシンク全体をラップで覆って作業するけど、それだと手間が増えるんだよね……。 韓国人の反応 シンクの水受けはごしごし洗えても、排水口との継ぎ目の隙間は洗えない。そこに小さな食べかすが残りやすく、排水口を外すと本当に臭う。食器洗い程度ならともかく、肉を浸けるのは気になる。 韓国人の反応 シンクに隙間があるのはそうだけど、洗剤でよく洗ってすすぎ、排水口のふたも掃除して水をためれば、ステンレスのたらいとあまり変わらないんじゃない？ 韓国人の反応 そうだよ。あの隙間は本当に汚い。菌だらけだと思う……。 韓国人の反応 年末年始の料理を手伝うと分かるけど、あれだけの肉を並べて水に浸けるのは、人が手伝ってもかなり大変。少し衛生面を割り切って、現実的にやる方法の一つだと思う。 韓国人の反応 家で使う大鍋にスープをいっぱい入れて持ち上げたことがあれば、そんなこと言えないよ（笑）。大きな肉に水をいっぱい張ったものを持てと言われたら、私だって落としかねない。 韓国人の反応 うーん、衛生面ではよくなさそう……。シンクに菌がたくさんいそうだし。 韓国人の反応 先にシンクを全部きれいにしてからやるんじゃないの？ 韓国人の反応 年を取ると、たらいにかがんで作業するのも腰にくるんだよ。 韓国人の反応 これだけの肉なら肉だけでも重いし、水も加わる。ひとりで持ち上げてけがをする人も多い。浴室にたらいを置く方法より、シンクの方が衛生的な場合だってある。 韓国人の反応 これは私もちょっと驚いた。 韓国人の反応 これは韓国人でもびっくりだよ……。 韓国人の反応 毎回洗剤でシンクを洗う家だけど、こんなやり方は考えたこともなかった。 韓国人の反応 大量に料理するなら大きなたらいが要るし、手伝う人がいないと水を捨てるだけでも腰を痛めることがある。多少衛生面を割り切っても、体を痛めるのを防ぐ効果はあると思う。 韓国人の反応 昔ならこうする家も多かったと思うけど、今見るとちょっとぎょっとするね。日本の人たちは驚いているし、私はあまり好きじゃない……。 参照元: RULIWEB…