「まだ怒ってるけど、ハグならしてもいい」。ため息ひとつで一晩口をきいてくれなかった妻が、ようやく歩み寄ってくれた翌朝。夫はそのタイミングで「赤ちゃん言葉は、もうやめてもらえないかな」と切り出した。結婚して10年、ずっと言えずにいた本音だった。妻は泣きながら部屋を出ていき、それきり口をきいていない。海外の判定は? 投稿者の相談 私(38歳・男性)は、妻(42歳)と結婚して10年になります。どこの夫婦にもあるような浮き沈みはありますが、全体としてはとても健全な関係だと思っています。二人とも話し合いは得意なほうで、大人同士としてきちんと話して解決できます。怒鳴ったり、ののしったり、物を投げたりもしません。いつも完璧というわけではなく、お互い傷つくことを言ってしまうこともありますが、そのときは必ず謝って仲直りしてきました。自分たちの関係は誇りに思っていますし、子どもたちのことでも夫婦で足並みをそろえています。ごく平凡で、退屈で、幸せな夫婦です。 ただ、ひとつだけ引っかかっていることがあります。妻は、私に何かしてほしいときに「赤ちゃん言葉」になる癖があるんです。私は昔からこれが苦手でしたが、たいていは受け流してきました。 ところが今週、とうとう我慢の糸が切れてしまいました。妻が「甘えたい」気分になって赤ちゃん言葉を始めたとき、私は聞こえるようにため息をついてしまったんです。妻はひどく傷ついた様子で、「怒ってるからね」と言って部屋を出ていきました。少し時間を置いてから様子を見に行き、まだ怒っているか聞くと、「怒ってる」との返事。甘えてきたときにため息をついてごめん、と謝ると、少しは気が楽になったと言ってくれました。それでもその夜は、ずっとこちらをにらんだまま、口をきいてくれませんでした。 そのあと、ずいぶん考えました。もう1000回は言ってきた「たとえ君がミミズになっても愛してるよ」みたいなお決まりのセリフを、今回もただ言ってあげればよかったのに、なぜそれができなかったのか。 ※注:「私がミミズになっても愛してくれる?」は、英語圏のSNSで流行った、恋人や夫婦のあいだで投げかける質問ネタ。ここでは、甘えてくる相手に返してあげる他愛もないお決まりのやりとりを指している。 答えは、あの赤ちゃん声でした。もし妻が普通に「なんだか不安だから、かまってほしい」と言ってきていたら、私の反応はまったく違っていたと思います。赤ちゃん言葉だけは、どうにも神経に障るんです。同じことを繰り返さないように、これはちゃんと伝えるべきだと考えました。不満を溜め込まずに言葉にしなければいけない、ということも自覚しています。今回はまさに、溜め込んだものが出てしまったわけですから。 翌朝、妻は「まだ怒ってるけど、ハグならしてもいい」と言いました。そこで私は、赤ちゃん言葉はもう終わりにしてもらえないかと頼みました。君が強くて自立した大人の女性であるところが好きなんだ。でも赤ちゃん言葉だけはどうしてもイラッとしてしまう。そんなことをしなくても、僕はちゃんと君のほうを向くから、と。すると妻は泣き出して、くるりと背を向けて部屋を出ていき、それ以来ひと言も口をきいてくれません。 自分でも、たぶん私が悪いんだろうと思っています。まずかったのはタイミングなのか、頼んだこと自体なのか、それとも両方なのか。どうか教えてください。 妻に赤ちゃん言葉をやめてほしいと頼んだ私が間違ってる? 海外の反応 1. 海外の名無しさん(判定保留・👍622) わざわざコメントしに来たのは、読み終えて呆然としてるって伝えたかったから。何て言ってあげればいいのか、本当に分からない。 2. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍587) 赤ちゃん言葉が嫌いなこと自体は、まったく間違ってないよ。でも本当に10年間も、一言も言わずに流してきたの? 私が奥さんの立場なら、正直かなり傷つくし、恥ずかしくてたまらないと思う。10年連れ添った夫が、自分のしぐさをそんなに長いあいだ嫌がってたのに、何も言ってくれなかったなんて。しかも奥さんは、不安になって「かまってほしい」とお願いしなきゃいけないタイプの人みたいだし。これだけのことを10年も隠せるなら、ほかのところも本当はどう思われてるんだろう、って考え始めてると思う。 3. 海外の名無しさん(>>2への返信・投稿者が悪い・👍176) 問題はそこだよね。10年も経ってから言われたせいで、奥さんは自分がずっと馬鹿みたいなことをしてたと感じてるし、その間ずっと「我慢されてただけ」だったんだと思ってる。 4. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍362) 投稿者は悪くない。私も赤ちゃん言葉にはイラッとする派。まあでも、それを指摘されただけで小さい子みたいにへそを曲げてるんだから、赤ちゃん言葉が出るのも納得といえば納得か。 5. 海外の名無しさん(>>4への返信・投稿者が悪い・👍52) 悪くない派がこんなに多いことに驚いてる。私は投稿者が悪いと思う。奥さんは10年これを続けてきて、本人が知る限り、夫はそのあいだずっと平気だったんだよ。たしかに、甘えるときはついそれに頼っちゃう癖になってるのかもしれない。でも「これでいいんだ」と思わせてきたのは投稿者自身。赤ちゃん言葉を嫌うのもイラッとするのも自由だよ。問題は、10年間一度もそれを伝えずにいて、よりによって奥さんが「かまってもらえてない」と感じてるときに爆弾を落としたこと。そこが悪い。 6. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍141) 結婚して10年、これが嫌だって一度も伝えたことがないみたいだから、投稿者が悪い。要するに「10年間やってきたそれ、実はずっとイラついてた」って言ったわけでしょ。言われた側にとっては、かなりの打撃だよ。 7. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍52) 投稿者は悪くない。赤ちゃん言葉が可愛いのは3歳まで。大目に見てもせいぜい4歳まで。 8. 海外の名無しさん(>>7への返信・投稿者は悪くない・👍26) 正直、大人の赤ちゃん言葉は黒板を爪でひっかく音と同じくらい無理。心の底から嫌い。可愛くもないし面白くもないし、やってる本人が自分で自分の格を下げてるようにしか見えない。 9. 海外の名無しさん(>>8への返信・投稿者は悪くない・👍26) 女だけど、この投稿を読んでるだけで鳥肌が立った。ぞわぞわする。投稿者は悪くないし、どこかでこの問題には向き合わなきゃいけない。半分冗談だけど、赤ちゃん言葉を認める代わりに「合言葉」をひとつ決めておいて、投稿者がそれを口にしたら奥さんは即やめる、っていうルールにしたらどう? 10. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍51) 生理的に受けつけないこと自体は悪くない。悪いのは、それを10年間くすぶらせたあげく、いきなり奥さんにぶつけたこと。奥さんにとっては、もう自分の性格の一部みたいなものなんだよ。遅くても言わないよりはまし? そうかもね。でも、たぶん何十年も心の支えにしてきたものを、そう簡単にやめられるとは思わないほうがいい。 11. 海外の名無しさん(>>6への返信・投稿者は悪くない・👍33) 投稿者は悪くないと思う。奥さんが泣いたのは、たぶん恥ずかしかったからじゃないかな。ちょっと可愛い自分の癖くらいに思ってたのに、夫の目にはまったくそう映ってなかったと分かって、いたたまれなくなったんだと思う。 12. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍28) 投稿者が悪い。10年間それに付き合ってきたのに、ある日突然、うんざりした態度を見せたんだから。逆の立場で考えてみて。たとえば投稿者が、奥さんをキスで出迎えるときに、いつも頬にそっと手を添える人だとする。ちょっとした愛情表現だよね。それがある日、奥さんに「その手、顔からどけてくれない? 気持ち悪い。普通にキスしてよ」と言われたらどう? 拒絶されたと感じるし、いつからそのキスが嫌だったんだろう、って考え込むはず。奥さんが今感じてるのは、たぶんそれに近い。これからは、気になることはその場じゃなく、落ち着いてるときに前もって話すこと。溜め込まないこと。それと、これが本当にどれくらい大事なことなのかも考えてみて。相手に「変えてほしい」とお願いできることには限りがあって、それが重なると「この人は私を丸ごと受け入れてくれてない」と感じさせてしまうから。 13. 海外の名無しさん(>>12への返信・投稿者は悪くない・👍6) 今まで言わなかったことでずいぶん叩かれてるけど、10年かかったとしても、イラッとすることを伝える権利は投稿者にもあるよ。前に一度でも話したことがあるなら、奥さんの反応は大げさすぎる。一度も言ってなかったなら、タイミングは見直したほうがいい。本音の話し合いは、お互い落ち着いた状態で臨むのが一番うまくいくもので、あのときの奥さんはまだそこまで戻ってなかった。だから、タイミングについては謝る。でも伝えた中身は引っ込めない。そのうえで、今後うっかり赤ちゃん言葉が出たときに、どう伝えれば奥さんが気まずくならずに受け止められるか、二人で決めておくといいと思う。 14. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍25) 投稿者が悪いと思う。赤ちゃん言葉が嫌いだからじゃないよ。私も好きじゃないし、赤ちゃん言葉で話しかけていいのは赤ちゃんとペットだけだと思ってる。これまで何度も嫌だと伝えてきたとか、最近始まった癖だとかなら、奥さんがここまで取り乱しても投稿者は悪くないと言ったと思う。でも奥さんは10年間これを続けてきて、投稿者は一言も言わなかった。今になって急に「イラッとする」と言って、「あ、そうなの、ごめんね、やめるね」で済むと思っちゃいけない。付き合ってからずっと、奥さんの大事な一部を嫌ってたと告げたんだから。うちのパートナーは、付き合って数か月のころに私のある癖が嫌だと言ってきたけど、それでも私は「なんでもっと早く言ってくれなかったの」って落ち込んだ。10年も待たれてたら、二人の関係ごと疑うと思う。ほかにも嫌だと思ってることを隠してるんじゃないか、本当のことを言ってないんじゃないかって。もう赤ちゃん言葉の話じゃない。信頼の話なんだよ。 15. 海外の名無しさん(>>14への返信・投稿者が悪い・👍23) 好みの問題としては悪くない。でも10年待ったことについては、残念ながら投稿者が悪い。奥さんはたぶん、それで大丈夫なんだと思ってた。傷ついてるのは「やめて」と言われたことじゃなくて、投稿者がそれをずっと黙って見過ごしてたことなんだと思う。もっと早く、もっと優しい伝え方を見つけられなくてごめん、と謝ったうえで、自分はどこで間違えたと思っているのかを奥さんに伝えてみたら? 16. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍21) 投稿者は悪くない。奥さん、本当に40代? 精神的な成熟度も感情のコントロールも、ティーンエイジャー並みに見えるんだけど。 17. 海外の名無しさん(>>16への返信・投稿者が悪い・👍6) いやいや、子どもっぽいのは奥さんだけじゃないでしょ。赤ちゃん言葉が嫌なら、なんで普通に言わなかったの? 7歳児じゃあるまいし。赤ちゃん言葉を使ってるのは奥さんでも、自分の気持ちをちゃんと伝えずに溜め込んで、最後にため息でぶつけた投稿者のほうが、よっぽど子どもっぽいことをしてるよ。 18. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍12) 黙り込んで口をきかないのは、健全な関係のすることじゃない。不満を溜め込んで爆発させるのも、健全な関係のすることじゃない。二人とも話し合い方を見直したほうがいいよ。定期的に夫婦で座って話す時間を作って、うまくいってること、そうでもないこと、直したいことを確認し合う。ただし、そこは溜め込んだ不満リストを抱えて乗り込む場じゃない。不満はその都度伝えるもの。自分がどう感じてて、何を望んでて、何が必要なのかを話す。そして何より、相手の話をちゃんと聞く。そこから少しずつ解決の道を作っていけばいい。 19. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍8) どっちもどっち。10年も黙っててから言い出した投稿者もダメだし、奥さんも、いい大人なんだから、してほしいことは普通の言葉で伝えられるようにならないと。 20. 海外の名無しさん(>>19への返信・双方ダメ・👍6) イラッとすること自体は悪くない。でも、言うチャンスは10年もあったんだよ。そのあいだずっと溜め込んでたんだから、奥さんからすれば完全に不意打ち。奥さんの反応は大人げないけど、まあそうなるだろうな、とは思う。 21. 海外の名無しさん(誰も悪くない・👍8) 私から見ると、赤ちゃん言葉って、心の中の子どもの部分が前に出てきてるサインなんだよね。そうなってるときの奥さんは無防備で、投稿者は結果的にそこを踏みつける形になった。とはいえ、あの声がイラッとくるのも分かる。奥さんが傷ついた理由も、投稿者が嫌がる理由も、どっちも分かるんだよ。夫婦でカウンセリングを受けて、お互いにとって無理のない伝え方を学んでみるのもありじゃないかな。 22. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍7) 投稿者が悪い。奥さんはたぶん、10年も続けてきたことを今さら言われて、恥ずかしくてたまらないんじゃないかな。もし私がこの10年、部屋の隅からこっそり二人を見てたら、「この夫婦、ちょっと変わった赤ちゃん言葉ごっこをしてるな」と思ったはず。しかもそこには投稿者も入ってる。だって投稿者も、ずっと調子を合わせてたんだから。10年も調子を合わせておいて今さら、なんてありえないよ。1か月でもどうかと思うのに、10年目にそれを言うのは、夫婦の土台を揺さぶるようなものだと思う。 23. 海外の名無しさん(>>22への返信・投稿者が悪い・👍9) みんな10年黙ってたことの話ばかりしてるけど、私は言い方も気になった。「君は強くて自立した大人の女性だから」って、本人は褒めてるつもりなんだろうけど、甘えたくて赤ちゃん言葉になってる人にそれを言ったら、「弱って甘えてくる君は要らない」って聞こえるよ。しかも、ハグで仲直りしかけていた、まさにその場でだからね。 24. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍5) 投稿者は悪くない。うちは逆で、48歳の夫が赤ちゃん言葉でいちゃいちゃしようとしてくるんだけど、あれほど一瞬で冷めるものはないよ。本当に無理だからやめてって、これまで何度も言ってきた。それでも聞かないから、今は始まった瞬間にその場を離れることにしてる。 25. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍5) 投稿者は悪くないよ。でも、奥さんがはっきり傷ついてることは分かってあげてほしい。大半は恥ずかしさだと思うけど、いちばん大事な人に自分の一部を受け入れてもらえなかった、と感じてるのもあると思う。私は13年前、今のパートナーと付き合い始めたころ、色っぽく見せようとして、ちょっとしたダンスを踊ってみせたことがある。彼の反応は「え、何してるの?」みたいな感じだった。あの瞬間、ものすごく恥ずかしくて、自信をなくした。13年経った今でも心の片隅に残ってて、もう二度とあんなふうに色っぽく振る舞おうとは思わない。今その話をしても、たぶん彼は何のことだか覚えてもいないと思う。私の自信をあれだけ打ち砕いた出来事が、彼にとっては気にも留めないようなことなんだよね。こういうところ、男女でまるで違うんだと思う。奥さんと話して、抱きしめて、愛してるって伝えてあげて。少し時間はかかるかもしれないけど、それでいい。二人ならきっと乗り越えられるよ。 まとめ 判定は「投稿者が悪い」が多数派。ただし責められているのは、赤ちゃん言葉をやめてと頼んだこと自体ではない。10年間ひと言も言わずに調子を合わせておきながら、甘えてきた奥さんにため息で応え、まだ傷が癒えないうちに切り出したことだ。10年黙っていられたなら、ほかにも隠していることがあるのでは——と、奥さんの側から信頼の問題として受け止める人が目立った。 一方で、「大人の赤ちゃん言葉は無理」「10年かかっても伝える権利はある」「一晩口をきかないほうも大人げない」と、頼んだこと自体は正当だとする声も根強い。タイミングは謝って中身は引っ込めない、という落としどころを示す人もいた。10年目に打ち明けた本音は、飲み込んでおくべきだったのか、それとも言い方とタイミングの問題だったのか。あなたなら、どう切り出す? 元スレッド: 「妻の赤ちゃん言葉を封印してほしいと頼んだ私が悪い?」(元投稿) The post 「赤ちゃん言葉は、もうやめてほしい」10年黙っていた夫の頼みに、妻は泣いて部屋を出た。悪いのは言い方か、10年の沈黙か appeared first on 私が悪いの?【海外の反応】.…