寝る前に、何かちょっと甘いものが欲しい。そう思って投稿者が飲み干したのは、旅の帰りに大事に買ってきた、アメリカ南東部のチェリー味の炭酸飲料「チアワイン」だった。ところが、しばらくすると妙に目が冴えてくる。ラベルを確かめた投稿者は、眠れない夜にこう書き残した。「チアワインにカフェインが入ってるなんて思わなかった。チアワインにカフェインが入ってるって知ってた？ チアワインには、カフェインが入っている」 何をやらかした？ 📌 名前に「ワイン」と付いているのにお酒ではない、チェリー味の炭酸飲料チアワイン。これをジンジャーエールのような「カフェインの入っていない甘い炭酸」だと思い込み、寝る前にボトル1本を飲み干した投稿者。しばらくして目がやけに冴えてきたのでラベルを見たら、しっかりカフェイン入りだった。こうして、長い夜が始まった。 事の発端 名前は「ワイン」、中身はチェリーソーダ 投稿者はまず、チアワインを知らない人のために説明している。いわく、チアワインは「おいしい、本当においしい」チェリー味の炭酸飲料で、アメリカ南東部でしか買えない。名前にワインと付いているものの、ワインは入っていないし、アルコールもいっさい入っていない。 そして、その説明はこう続く。「ただし、カフェインは入っている」 旅の帰り道に買った1本 問題のボトルは、車での旅行から北へ戻る道中、バッキーズ（アメリカ南部の幹線道路沿いにある、巨大なガソリンスタンド兼コンビニのチェーン）で買ったものだった。投稿者の言葉を借りれば「愛情を込めて」買ってきた、思い入れのある1本だ。 やらかしの一部始終 寝る前の「ちょっと甘いもの」 その夜、投稿者は寝る前に、何かちょっと甘いものが欲しくなった。そこで手に取ったのが、あのチアワインだった。大事に買ってきたボトルを開けて、1本まるごと飲み干した。 おいしいチェリーソーダのはずが、目が冴えていく ところが、しばらくすると様子がおかしい。おいしい、本当においしいチェリーソーダを飲んだだけのはずなのに、なぜか妙に目が冴えてくる。 ボトルのラベルを確かめた投稿者は、そこで自分がとんでもないマヌケだったことに気づく。投稿者はチアワインのことを、いわば「チェリー版のジンジャーエール」、つまり味と甘みを付けただけの炭酸水だと思い込んでいた。ジンジャーエールにカフェインが入っていないように、チアワインにも入っていないものだと考えていたのだ。カフェイン入りのコーラの仲間だとは、思ってもみなかった。 ちなみに原文では、冴えすぎた頭で書いたせいか「ジンジャーエールのジンジャー版だと思っていた」と書いてしまっている。ジンジャーエールのジンジャー版は、ただのジンジャーエールだ。言いたかったのは、おそらく「チェリー版」のほうだろう。 ともあれ、ラベルが告げていた事実はひとつ。チアワインには、カフェインが入っている。 その後 「長い夜になりそうだ」。投稿者はそう書いて、投稿を締めくくっている。文面からすると、この投稿そのものが、目が冴えて眠れない夜のうちに書かれたものらしい。投稿者自身による要約は「夜に、カフェインが入っていないと思っていたチェリーソーダを飲んだ」という、なんとも短いものだった。 コメント欄では、「あの程度のカフェインで眠れなくなるわけがない、気のせいだ」という声と、「カフェインの効き方は人によって全然違う」という声がぶつかり合った。一方で、ジンジャーエールと同じ感覚でいた投稿者の勘違いを「無理もない」とかばう人や、この機会にチアワインへの愛を語り出す人も現れている。 海外の反応 1. やらかし名無しさん 言いたいことは2つ。まず、チアワインはマジでうまい。次に、賭けてもいいけど、あの程度のカフェインで眠れなくなるわけがない。全部気のせいだよ。眠れないとしたら、あんなにうまい炭酸を飲んだ幸せでドーパミンが出てるせいであって、カフェインのせいじゃない。 2. やらかし名無しさん（>>1への返信） カフェインの効き方って、人によって違うんじゃない？ 自分はエナジードリンクを毎日1本飲んでた頃、もうほとんど何も感じなくなってた。でもカフェインをほぼ摂らなくなった今は、ちょっと飲んだだけでけっこう長いこと起きていられる。 3. やらかし名無しさん（>>2への返信） うちの義母なんて、寝る前にコーヒーを1杯飲むのが習慣だよ。それでちゃんと寝られるらしい。カフェインが逆の効き方をする「逆説的反応」とかいうやつだっけ？ 間違ってたら誰か訂正して。 4. やらかし名無しさん（>>3への返信） 寝つくことはできるかもしれないけど、カフェインと睡眠の研究を一度調べてみるといいよ。カフェインがある程度体から抜けるまでは、レム睡眠がなかなか始まらない宙ぶらりんの状態が続くんだって。眠ってはいても、質のいい眠りじゃないんだよ。 5. やらかし名無しさん 私なんて、午前11時を過ぎてからカフェインを摂ったら、その日は一晩中眠れない。寝る前にボトル1本なんて、想像しただけで目が冴えてくる。 6. やらかし名無しさん（>>5への返信） その悩み、心の底からうらやましい。ものすごく長いシフトで働いてて、一日中なんとなくコーヒーを飲み続けてたら、もう何の効き目も感じなくなった。ほんとに最悪だよ。 7. やらかし名無しさん（>>6への返信） まさに今、カフェイン断ちの真っ最中。バケツ一杯飲まないとちょっとシャキッともしない体をリセットしたくてね。正直つらいけど、抜け切ったらコーヒー1杯で部屋中を跳ね回れるくらい元気になれるはず。 8. やらかし名無しさん 書き出しからいきなり「チアワインにカフェインが入ってる」って話を3回もくり返してて笑った。もう本人の頭の中を、カフェインがぐるぐる回ってるのが伝わってくる。 9. やらかし名無しさん おいしいよね。そして、カフェインが入っている！（別にチアワインの回し者じゃないよ。南部の親戚の家に遊びに行くのが楽しみな、ただのチアワイン好きの中年女性です） 10. やらかし名無しさん 名前に「ワイン」って付いてるのにお酒は入ってなくて、そのくせカフェインはしっかり入ってる。名前から中身を当てさせる気がまったくない飲み物だな。 11. やらかし名無しさん（>>10への返信） 本人もだいぶ混乱してるよな。本文で「ジンジャーエールのジンジャー版だと思ってた」って書いてるけど、それはただのジンジャーエールだ。カフェインで目は冴えても、頭のほうは冴えてなかったらしい（笑） 12. やらかし名無しさん しかもあれ、1本で1日の砂糖の摂取目安の120%が入ってるからね。カフェインだけの問題じゃないよ。 13. やらかし名無しさん（>>12への返信） それを悪いことみたいに言うのはやめてもらおうか。そこがいいんだろうが。 14. やらかし名無しさん カフェインが入ってないなら、どんな炭酸でもボトルにそう書いてあるはずだよ……。（ちなみに笑える偶然なんだけど、自分も今日ちょうどチアワインを飲んだところ） 15. やらかし名無しさん（>>14への返信） それはコーラみたいに、普通はカフェインが入ってる飲み物の「カフェインゼロ版」の話だよ。スプライトやセブンアップ、ファンタ、ジンジャーエールみたいに、もともと入ってないからわざわざ「カフェインゼロ」とは書いてない炭酸はいくらでもある。投稿者が勘違いしたのも無理はない。 16. やらかし名無しさん チアワインは、昔は本当に地域限定だったんだよ。ノースカロライナ州のソールズベリーって町で生まれた飲み物で、ノースカロライナやアメリカ南東部の外ではほとんど売ってなかった。投稿者がいまだに地域限定だと思ってるのは、たぶんそのせいだね。 17. やらかし名無しさん（>>16への返信） 中西部からノースカロライナに引っ越してきたとき、生まれて初めてその名前を聞いたよ。それまでチアワインなんて、存在すら知らなかった。 18. やらかし名無しさん ちょっとカフェインを摂っただけで、まるでクスリでもやったみたいに大騒ぎする人がいるのはなんでなの？ 19. やらかし名無しさん（>>18への返信） カフェインなしじゃまともに動けない人が多すぎて、あれも立派な薬物だってことをみんな忘れてるんじゃない？ 毎晩浴びるほど飲む大酒飲みが、たまにしか飲まない人がビール2杯でほろ酔いになるのを見て「なんで？」って驚いてるのと同じだよ。 20. やらかし名無しさん（>>19への返信） そうそう。カフェインは強力な興奮剤なんだから、寝る前にボトル1本も飲めば眠れなくなって当然。投稿者はちょっと甘く見すぎたね。 21. やらかし名無しさん（>>20への返信） 「強力な興奮剤」（笑）。ずいぶん上から目線だこと。じゃあ緑茶の匂いも嗅がないように気をつけてね、強力な興奮剤が入ってるから。チョコレートにも要注意だ！ ひえー、強力！ 22. やらかし名無しさん 「長い夜になりそうだ」で締めてるけど、その眠れない夜にこうして投稿を書き上げてる時点で、カフェインはきっちり仕事してる。気のせいかどうかはともかく、おやすみ、チアワインの人。 まとめ カフェインは入っていないと思い込み、寝る前にチェリー味の炭酸チアワインを1本飲み干して、眠れない夜を迎えた投稿者。コメント欄では「気のせい」派と「効き方は人それぞれ」派がぶつかり、勘違いは無理もないという擁護や、チアワインへの愛の告白も飛び交った。名前だけで中身を決めつけず、寝る前の1本はラベルを確かめてから。 元ソース: 寝る前にチアワインを飲んでしまった話 The post 「チアワインにカフェインが入ってるって知ってた？」寝る前にチェリー味の炭酸を1本飲み干した人の、長い夜の始まり appeared first on やっちまった！海外のやらかし告白.…