【衝撃】韓国人「日本語で書かれたパン、原産地を見たら…」 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】原産地：中国。 韓国人の反応 韓国人の反応 私も一度だまされたことがある。どうりで賞味期限が長かった。 韓国人の反応 賞味期限を長くする方法は、アルコール蒸散剤と脱酸素剤の二つみたいだね。 韓国人の反応 最近はこういう商品が多い。包装が少し怪しいと、たいてい中国産だ。中国産なのが不満というより、紛らわしい見せ方なのに安くないのが気になる。 韓国人の反応 最近は、こういうラベルの付け替えが多い。 韓国人の反応 韓国、中国、日本の共同制作なの？ 韓国人の反応 こういう投稿には、『これは日本への輸出用で、それが韓国へ入ってきたんです』というコメントが付く。 韓国人の反応 牛乳や卵のような傷みやすい材料の代わりに、合法の添加物を使う。 韓国人の反応 どうりで賞味期限がものすごく長かった。 韓国人の反応 日本語の文字があり、製造会社はインドネシアという商品もかなり多い。 韓国人の反応 コンビニにも多かった。 韓国人の反応 中国産が安いだって？ 『世界の工場』というブランドがあるのに。 韓国人の反応 お菓子も、裏面を見てから食べなければならない。 韓国人の反応 『フォンダンクリームパン』なの？ フォンダンって何だろう。 韓国人の反応 フランス語のフォンダン・オ・ショコラが有名では？ 韓国人の反応 最近はコンビニに日本のパンが多くて、ときどき買っていたけど、それもまさか。 韓国人の反応 最近の新しいお菓子は中国産が多いので、まず製造会社を確認するようになった。お菓子はあまり食べないけど、以前から食べているものだけを選ぶ。 韓国人の反応 最近は何かを買うとき、製造地域と原材料を必ず確認している。 韓国人の反応 あの商品は全数検査したところ、驚くことに正常だった。それがもっと不思議だった。 韓国人の反応 正常でなければ、輸入できないのでは？ 韓国人の反応 本物の日本のパンは、日本語が書かれていて、値段もひどく高ければ本物だ。 韓国人の反応 最近はコンビニで中国から輸入したパンを多く売っている。知らずに二度ほど食べたけど、これが本当に小麦粉なのかと思うような食感が共通していた。 韓国人の反応 『日本で売っているあのパン』という説明は間違いではない。日本で売っている輸入パンというだけ。 韓国人の反応 名前がフォンダンクリームパンなので変だと思ったけど、韓中日の共同制作だったんだね。 韓国人の反応 安全性は分からないけど、単純に味が合わなくて買わなくなった。最近輸入されるパンは、どれも似た印象だった。 韓国人の反応 包装に日本語があっても、値段が安いものは中国産だと思った方がいい。 韓国人の反応 反対に、海外では中国や東南アジアの会社が作り、商品名だけ韓国語にして売るものも多そう。 韓国人の反応 実際、ムムソのように、ブランド全体を韓国語で作って中国国内で販売する会社も多い。 参照元: RULIWEB…