【衝撃】韓国人「異世界でチョコを作る工程、重労働すぎる」 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】奴隷のような重労働だ。でも王子が好きなのだから、作るしかないよね？ ちなみにカカオは、本来この国では育てられない。畑の魔女の力で栽培している。主人公の父は商人なので、外国から大量に仕入れることもある。 韓国人の反応 韓国人の反応 プランテーション作物には、それなりの理由がある。商品になる作物を本国で育てられる環境なら、最初から本国で作ったはず。 韓国人の反応 王子がお菓子をたくさん食べる。すると昼食と夕食を作る料理人は、食事を食べてもらえず困る（笑）。 韓国人の反応 それなら人を増やしてあげて……！ 韓国人の反応 現実味が加わると面白いね。 韓国人の反応 植物が必要としているものを言葉にして教えてくれるなら、十分すごい。 韓国人の反応 この作品は意外と面白い。「おいしいと言えば完成」という程度ではなく、本文にもあるように、作るたびに主人公が本当に苦労する。 韓国人の反応 魔法がある世界だからね。 韓国人の反応 『とんでもスキルで異世界放浪メシ』や『薬屋のひとりごと』以降、日本のライトノベルでは専門知識を反映した作品が人気だと聞いた。 韓国人の反応 異世界作品で現代人を天才扱いする設定は多い。だからこそ、話の筋が通っていたり、専門的だったりする作品が好まれるのだと思う。 韓国人の反応 夕食の料理人は別に嫌がっていなかった（笑）。王子をどう喜ばせるか気になっていただけ。 韓国人の反応 「何？　王子がお菓子を気に入った？　それに合う献立を考えろ！」 韓国人の反応 農業の神だ。 韓国人の反応 冷蔵庫があるの……？ 韓国人の反応 異世界作品らしく、都合よく発展した文明社会だね。 韓国人の反応 冷蔵庫があるのは王宮だけ。王宮へ行く前は、井戸のそばでプリンを冷やしていた。 韓国人の反応 朝鮮時代にも氷庫へ氷を保管していたのだから、魔法があればもっと簡単だろう。 韓国人の反応 この作品はなかなかいい。「とにかくスキルで解決」「魔法で一瞬」という展開は、少し物足りない。 韓国人の反応 カカオをどこから手に入れたのかと思ったら、そういうことか（笑）。 韓国人の反応 本当に大変な作業をしなければならないんだね（笑）。 韓国人の反応 次の巻を出してほしい！ 韓国人の反応 これ、面白かったけど、続きは打ち切られたのかな。 韓国人の反応 次はヘーゼルナッツを使い、ヌテラの誕生へ進めばいい。 韓国人の反応 「ぐるぐる回す奴隷みたい」というのは、実際に石臼より回転式のひき臼を使い、ずっと回していたということ。家畜を使って回す場合もあった。 韓国人の反応 結局、砂糖の味では？ 韓国人の反応 面白い！ 韓国人の反応 苦労する工程まできちんと描いているね（笑）。 韓国人の反応 魔法でひいてはいけないの？ 韓国人の反応 これ、かなり面白い。でも感想を見ると、みんな次の巻を催促している（笑）。 参照元: RULIWEB…